【背景介绍】
该歌曲出自《巫师3》游戏插曲，背景小说《猎魔人》由波兰作家安德烈•斯帕克沃斯基所著。

游戏伊始，主角杰洛特踏上寻找女儿的路程，在他经过自由城市诺维格瑞时，遇见在酒馆弹奏《破碎之花》的女吟游诗人普西拉，歌词中吟唱的正是男女主角（杰洛特和叶奈法）之间的爱情故事。

这是丹德里恩失踪后的两个月零八天。

普西拉走出金樽酒馆的侧门，拉高的兜帽将她那一头灿如夏日的金发遮得严严实实，带着腥咸味的海风从自由海港的方向吹来。

她在诺维格瑞的小巷中快速穿行，熟练一如在黑夜中伸手抚摸躯干。这些小巷丹德里恩曾带她走过无数次，星夜、黎明，正午……或如今夜一般的满月之夜。

在古老的传说里，梅里泰莉女神每月孕育一次，满月夜正是胎儿成熟，即将诞生之日。这一日，所有被月色笼罩下的生灵，也将激发出他们的最佳魔力：狼人、夜间妖灵、吸血鬼……乃至占卜师。

普西拉下意识回头眺望，旅馆二楼的某个房间，诡异的绿色光芒仍闪烁不息。那里住着诺维格瑞唯一的占卜师可琳•提莉，当然，也是她唯一能支付得起的。自从丹德里恩失踪后，她来此处不下七次，只是占卜师为她编织的梦境都支离破碎，无法辨识。幸而在今夜，满月之夜，有一人自梦中丹德里恩的身侧浮现，容貌清晰可辨：

白发、金瞳，双剑斜背在身后，其一为钢，另一皎洁如银……

来自利维里的杰洛特，绰号‘白狼’，大陆上最出名的猎魔人，丹德里恩曾多次提起这个名字，他们一同冒险，生死与共。在普西拉的梦中，他即将来到诺维格瑞，他即将救出丹德里恩。

‘白狼自霜雪而来，寻找他意外而得的珍宝，威伦没有，诺维格瑞没有，白狼从未停歇……’占卜师的释梦从未如此明确。普西拉明白，杰洛特来此只是为了寻人。但他什么时候会来？她要如何找到他？他们素昧平生，他肯不肯稍作停留，帮她这个忙？夜风冰凉，普西拉的内脏绞作一团，她无分毫把握。

“关键是‘夜莺’。”——占卜师的话语反复在她头脑中回响，夜莺，卡伦妮塔，卡伦妮塔，夜莺……这是初次相遇时，丹德里恩为她取的艺名。在香草酒馆层层帷幔的掩映下，他的歌声纯如蜜酒：“卡伦妮塔/我的夜莺/荆棘上盛放的玫瑰……”

难道，找到杰洛特的关键在自己？夜莺——有什么本领呢？

所有鸟类中，无与伦比的歌喉。

普西拉一阵风般地闯入剧团大门，直奔舞台后的休息室。

室内的地窖被布置成一间散发着浓郁香料气息的藏书室，依芮娜夫人最喜欢在这儿写她的剧本。而今夜，屋内静寂无声，只有桌前一盏牛油灯微弱的火光。

普西拉提起羽毛笔，蘸了点儿带茉莉香味的墨水，即将开始她的创作：一首关于猎魔人杰洛特，和他早已失去的黑发恋人之歌。而她普西拉，和丹德里恩齐名的吟游诗人，将在各大酒馆演唱它。

——白狼寻找的珍宝，应该就是他的恋人，那么在找到她之前，来找我吧！

在丹德里恩的歌谣中，来自利维亚的杰洛特是一名冷静机敏，武技高超的猎魔人，当然，比他自己还差得远。在他们的冒险中，英俊的诗人总是在最后关头赶到，拯救杰洛特于危难。

而叶奈法，范格堡的女主人，术士集会中最年轻的成员。在丹德里恩的叙述中，也经常会提到这个名字，杰洛特被她迷得神魂颠倒，言听计从，由于某个特殊的原因，两人的生活、情感、乃至命运都紧紧纠缠在一起……

“是那灯神，见鬼的七层地狱。我把杰洛特从那鬼玩意的魔爪下救出来，足足用了两个愿望！而那个黑头发的娘们儿，只会叉着一双大白腿又哭又叫，这情景倒可以写一首诗，嗯，就叫‘利剑劈开黑夜/深处如满月般白皙……’好，好，我知道，先把故事说完——她倒是野心勃勃，想凭一己之力收服那妖灵，结果魔力反噬，被压制得险些送了小命！

最后还是杰洛特三番五次，苦苦哀求，我，丹德里恩，大陆最伟大的吟游诗人，才把最后一个愿望让出来，好救救他那生死未卜的小情人。我倒是以为他能聪明点儿，叫叶奈法日后都乖乖听话呢，谁知道他竟见鬼的许愿，把两人的命运绑死在一块儿！”

诗人的言语有些不尽不实，但在油灯下富有魅力的语调，双唇开合间吐露的迷人词句呀……沉醉在爱情中的女人总愿意相信自己的恋人是位英雄。就算是她，闯荡过五大王国，见闻过无数民谣传奇的普西拉也不例外。

从丹德里恩的话语中，普西拉能想象出叶奈法的美貌：一头漂亮的黑色长发，宛如海藻般缠绕光裸的肩头；深紫色眼眸，比紫罗兰的花蕊更浓稠；噢，还有她的香水，丁香和醋栗，空气中弥漫的浓郁甜香……范格堡的女主人是位只要见过一次就难以忘怀的女人。

当然，她也极其敏锐地从诗人的神态中，捕捉到一丝畏惧……和不屑？

女术士大多性情古怪，她们违背自然用魔药改造身体，亟亟追求精灵般永恒的美貌。丹德里恩一向以为美人谱曲为乐，贵族少女、洗衣妇、乃至驯马的女仆，只要有几分姿色，诗人都能如只求偶的公百灵鸟般引颈歌唱——普西拉从不——好吧，还是相当介意。但诗人从未对这位美艳绝伦的女术士写过什么诗歌。普西拉记得当时他耸耸眉毛，夸张地高举双手：‘她对杰洛特的态度，简直像宫廷里最严苛的嬷嬷管教贵族幼儿！七层地狱啊，连他每天穿什么色的内裤都要亲手指定！’

丹德里恩也曾幸灾乐祸地说起这对恋人的决裂：利维亚的暴动，那把几乎将猎魔人捅个对穿的叉子，叶奈法以生命为代价复活他后，杰洛特却爱上了她的至交好友，女术士特里丝。

普西拉并未见过叶奈法，但红发的特里丝，在永恒之火教团尚未占据诺维格瑞，肆意抓捕女巫之前，普西拉也曾数次偶遇，举行集会，采买物品，抑或用草药为贫民疗伤……阳光照在她的红发上，温暖如火，而她的笑容，似乎能抚平一切烦恼。

普西拉似乎也有些领悟杰洛特移情别恋的理由。

“清晨时分/你逃离我的梦境/苦如黑醋栗/甜如丁香……”普西拉很满意自己写的这一句，忍不住拿起案头的鲁特琴，轻轻弹拨。接下来她要写叶奈法的容貌，诗人曾提及的深紫色眼眸，流淌着智慧的波光……
不，不是这样。

杰洛特能对这位世人畏惧的女巫倾心，甘冒风险与她共享命运，但敬爱和怜惜是不一样的。年过半旬但风韵犹存的依芮娜夫人曾在普西拉耳畔提点：美貌是女人的护甲，而眼泪才是最锋锐的利剑。

普西拉从莎草纸上划掉“凌冽如冰”，重新写下：“你的紫色眼眸/泪眼迷蒙。”

优美的词句自羽毛笔的尖端喷涌而出：被狂猎军团追击的烈焰与刀剑，暴风雪中白狼踽踽独行，追逐那一丝若隐若现的，丁香与醋栗的香味……鲁特琴弦拨动，自地窖暗门中传出的琴声，如泣如诉。普西拉有预感这将是一首传世的歌谣。

黎明，当布谷鸟刚开始它的第一声啼叫时，普西拉离开地窖。她踏着露水匆匆返回卧室，甚至来不及抽出怀中的诗稿，就倒在羽绒床垫上，陷入迟来已久的酣眠。

今夜，在翠鸟酒馆将有一场盛大的演出，而后，夜夜如此。

直到猎魔人的到来。