面试公司:北京市安伦律师事务所
面试职位:英语助理
1.面试问题:①初次面试,填一份表格(涉及性格,优缺点,父母职业,喜欢的书籍/电影等)②填完表格后,两位HR直接面试,先根据表格昨填的内容进行询问,然后询问预期薪酬、加班情况、来北京的初衷等。接下来就是,口译一份关于商标侵权案例的全英稿件,朗读并且翻译。(有生词)口译完之后,给你一篇关于知识产权的文章(占据一篇A4纸),2分钟快速总结。
2.笔试:两个小时完成四道题:①题,内容大概是李明开的公司注册后与先前注册过的一家公司名字相近,控诉李明侵犯知识产权,如何破解。②题,内容是你是一个打印店的老板,danny公司要制作一些明信片,里边有Danny自己找的图片,配图文字已发给你。你完成后,明信片刊登,字节码公司控诉你侵犯他公司的文字知识产权,如何破解。③一篇关于故宫的全英文章,翻译成中文。④在100个字总结一篇文章
启示:
英专生一定要打好英语基本功(单词、语法、口语,超级重要),多涉猎其他感兴趣的领域。对于某种职业而言,英语在一定程度上已成为一种工具,我要多学习,多阅读其他领域的知识。
公众号:橙熟啦