引言：根据原著小说改编，由孙俪、陈建斌、蔡少芬、蒋欣主演的电视剧《甄嬛传》获得了豆瓣9.2的高分，本系列文章旨在通过对原著、电视剧故事设定的对比，畅谈编剧是如何“化腐朽为神奇”的！
在电视剧《甄嬛传》前四集的内容中，因为编剧将原著小说的“第一人称”改成了“上帝视角”，所以不管是在剧情的跌宕起伏、还是在场面的展现上，电视剧相较于原著小说来说，都更上一层楼！
但是尽管如此，原著小说中的某些内容、某些细腻的设置，电视剧中却没有能够拍出来。比如原著小说中“以花喻人”的设定，电视剧虽然用甄嬛和雍正“杏花”谈心；雍正送沈眉庄“菊花”等设定进行展现，但还是“少了几分颜色”。
原著中，甄嬛装病避宠的日子里，找来了沈眉庄、安陵容、淳常在抽花签玩。而这些花签，则是对应了每个人将来的结局的。
01 甄嬛：杏花
在抽花签的过程中，甄嬛第一次抽到的是“杏花”。安陵容为她解释，“杏者，幸也，又主贵
婿。杏花可是有承宠之兆呢”；并打趣甄嬛，说她的桃花运要来了！因为此时甄嬛误会自己对皇上的弟弟有情，所以赶紧说不算数，抽了第二签，抽到了海棠花！
但是不得不说，其实“杏花”才是应和了甄嬛的结局的。毕竟杏花预示着甄嬛即将要走的路，正像甄嬛在遇到雍正的时候说的，“杏花虽美，可结出的果子极酸，杏仁更是苦涩。若做人做事皆是开头美好，开头美好，而结局潦倒，又有何意义！”而她，也走到了亲手杀死初恋、爱人的潦倒结局。
02 沈眉庄：菊花
其实沈眉庄是第一个抽花签的人，抽到的花是“菊花”。安陵容打趣她，“你如今抽到的是菊花，住的地方叫存菊堂，如今又得圣眷，可不是‘罗含宅里香’”。而淳常在也表示，“惠姐姐原是最喜欢菊花的。”
但其实，沈眉庄说的“宁可枝头抱香死，不曾吹落北风中”，更加能够解释她抽到的这支花签、以及日后的结局。在电视剧中，沈眉庄再被栽赃假孕争宠之后，在后宫的生活就像“菊花”一样，孤傲的活着；不曾因为为了皇宫的“恩宠”，而假意献媚，折了自己的气节。
03 安陵容：夹竹桃
第三个抽花签的是安陵容，她抽到的是“夹竹桃”。但是众人只是以花签中的“柔情欲诉“来打趣她而已。而原著中，安陵容是暗恋甄嬛的哥哥的，所以抽到这支花签的时候，应和了她女子的心态，让她不知不觉中红了脸！
但是别忘了，在《甄嬛传》的后续剧情中，“夹竹桃”可是用来害人的。也因此，其实夹竹桃，抛掉安陵容喜欢甄嬛哥哥、却无处倾诉的设定；其实抽到“夹竹桃”，更是暗示了安陵容黑化、有毒的人生经历。
04 淳常在：小茉莉
最后一个抽花签的是淳常在，抽到的是“小茉莉”，并且配上了“天公织女簪花”的解释。而对此，甄嬛觉得是“不详”的，并向沈眉庄、安陵容解释，“相传东晋女子在天公节簪花是为……织女戴孝。”
但是小茉莉的“织女戴孝”，其实是应和了淳常在的结局的。在之后不久，淳常在就因为被华妃等人残害，最终淹死在了池塘里，小小年纪就香消玉殒，可以说是应和了茉莉花“织女戴孝”四个字。
其实原著小说中“以花喻人”的设定，有点借鉴《红楼梦》中，贾宝玉“做梦”，看到众姐妹结局的设定。但是即便如此，仍旧不得不为原著小说作者安排的这样一场戏，拍手叫好！
但是这样一场布局精巧、“以花喻人”的抽花签活动，没有能够在剧中展现出来，不得不说其实是较为遗憾的！
（图片素材来自网络，如有侵权，请联系删除）
