绘本讲师训练营【17期】19/21实践原创三《我的情绪小怪兽》

17005广东化州彭丹



图片发自简书App

    今天去给一群二年级的孩子讲了《我的情绪小怪兽》,出乎我的意料之外,几十个孩子没有一个见过这种立体绘本!我的绘本一打开,孩子们立马就沸腾了!有个孩子不停打岔,一会问我这本书在哪里买的,一会问我这本书多少钱,一会又问我能否把书给他看一看……这孩子真的好喜欢这本书!几十个孩子只有一两个知道西班牙是一个国家,这些孩子都不懂西班牙是什么。我看着真的觉得挺心疼的!

图片发自简书App


图片发自简书App


图片发自简书App

      一个孩子,他的智商非常重要,但是情商比智商更重要。而这本超级有意思的立体绘本,是一本搞定孩子所有情绪的西班牙引进绘本。这是一本刷爆国外朋友圈的绘本,这本书在国外火到什么程度呢?据说大娃小娃都爱,到哪儿都喜欢带着它,各种cosplay啥的都来了,每个孩子在这本书面前都毫无抵抗力。

图片发自简书App

这本书也已经被翻译成了十几个不同语言的版本。这本书西班牙原版的书名是 el monster de colors,英文译名是 The color monster,直译成中文就是"彩色怪兽"。

图片发自简书App


编辑起书名,最在乎的是这本书渴望传递给读者什么信息。这本书想要告诉孩子, 什么是情绪,就是那种看不见又摸不着的真实情感表露。所以才有了现在的书名《我的情绪小怪兽》。

图片发自简书App


图片发自简书App


图片发自简书App



图片发自简书App


图片发自简书App

  这群孩子没见过立体绘本,对绘本了解不多,但是阅读能力还是挺不错的,悟性也很高。从快乐、忧伤、愤怒、害怕、平静到后面的爱,他们都可以从画面上领悟出来,都是读图高手。因为没有多媒体平台,他们有点难看到我书上的字的,他们可以看清楚的是图片。




图片发自简书App


图片发自简书App


图片发自简书App


图片发自简书App

下课之后,孩子们里三层外三层地围着看这绘本,这情景让我感动又心疼!感动于他们如此爱看书,心疼他们少接触绘本。用深耕成就未来,用阅读点燃生命,尽我所能,让更多的孩子爱上阅读!!!







   

推荐阅读更多精彩内容