临深履薄,夙兴温凊。
【注释】
夙兴:“夙兴夜寐”之略。夙,早。
温凊:“冬温夏凊”之略。凊,凉。
【参考译文】
要用“如临深渊,如履薄冰”那样的小心谨慎事奉君王;要早起晚睡,侍候父母让他们感到冬暖夏凉。
【解读】
这段话进一步提出了忠君孝亲的具体要求:事君要小心谨慎,事亲要冷暖入心。用现代的话来说,就是对国家要充满热爱,对亲人要极尽关心。
临深履薄,夙兴温凊。
【注释】
夙兴:“夙兴夜寐”之略。夙,早。
温凊:“冬温夏凊”之略。凊,凉。
【参考译文】
要用“如临深渊,如履薄冰”那样的小心谨慎事奉君王;要早起晚睡,侍候父母让他们感到冬暖夏凉。
【解读】
这段话进一步提出了忠君孝亲的具体要求:事君要小心谨慎,事亲要冷暖入心。用现代的话来说,就是对国家要充满热爱,对亲人要极尽关心。