原文:宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。
译文:宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。
小区物业并不尽职，这是很多业主有目共睹的，邻居大嫂去上海探亲不几日，另一业主电话告知她：“你放在楼下的电瓶车好像被偷了”。忙连声道谢，说马上回来。果是九成新的电瓶车不见踪影，邻居古道热肠：“前几日，附近地区遭连环盗，可能也是那几天吧？”大嫂觉得蹊跷，不作声，邻居又称：遭盗那日，晚上她听到了有人从水管爬上楼的声音，就是没敢开灯。（邻居住2楼）越发觉得是欲盖弥彰，于是心生枝节……
大嫂已然报警，大嫂把疑虑告知警察，警察并未定论，大嫂认定警察是默认。
大嫂告知另一邻居，于是，邻居从外面牵出看似很是凶猛的大狗来，每晚蹲在门禁内，煞是威风。大狗则呼呼大睡于温室中，夜夜如此。室内恶臭难当，业主则甚觉安全。
忽一日，邻居到大嫂门前观摩现场，惊觉门禁有故障，（也就是楼内大门已似虚设），损害是在另一户业主装修过程中为外地民工所致，期间已有时日。进而了解到那所谓的“疑犯”乃此间一富人，家有豪宅，外有巨财。
有时候，我们看到的和听到的表象往往并非真相。它告诫人们，如果不尊重事实，只用亲疏和感情作为判断是非的标准，就会主观臆测，得出错误的结论。
与女儿在汽车总站等车，一个男人弓着身子，进了候车室，手里弄个叮当作响的盆钵，放在我面前，心有疑虑，此人身高五尺，看似壮年，应该没有理由沦为乞丐，女儿就在身边，平时一直告诉她，要帮助一些需要帮助的人，可说实话，我不能帮助一个不劳而获的人，我犹豫着，那人看似懂我的心似的，站着不走，又往前进了一步。
回头看女儿，一边吃着茶叶蛋，一边顾自看外面的车来人往。于是把头别过更多，视而不见。男人见无希望，也就走了。坐在车上，那人也弓着身子上了车，车上有一乘客掏出了零钱，那人“俄、俄”了两声，另一个年轻的爸爸有点心烦吧，钵到他面前时，他用全车人都能听到的声音说：“走开，走开。”男人原先弓着的身体竟然挺直了，然后可以说是恶狠狠的对年轻爸爸说：“你还真当我是哑巴啊，我有钱，这里是我蹲点的，我的地头。我白天是瘪三，晚上是小K,”接着就大摇大摆的下了车。年轻的妈妈嗔怪年轻的爸爸，说话嗓门太大，全车人都似云里一般。女儿更追着我问这人干什麽呀？我说这人在骗钱，他要不劳而获，他骗取别人的好心.......“哦”，女儿恍然大悟。
学佛的朋友告诉我：“你明知他有假，给他钱而不去拆穿他，就是给他回头是岸的机会，佛以慈悲为怀，佛知晓你的善心。他无心悔改，自然也会有因果的。”
很多时候，是会有矛盾的，我们明知对方是想不劳而获，是想用更简单的方式获取更高的利益，可是万一对方是真实的呢，也是真诚的呢？
那个小K和瘪三已经远离我们视线很久了，女儿从稚嫩幼童一晃成为有思想，有主张的高中生了，或者她对这件事印象全无了，也或者她也司空见惯了，难得挤在上海拥挤的地铁里，偶有卖唱卖艺的，女儿问我：“有没有零钱啊？”我们还是做了一回受骗者。
