亲爱的妹妹：
读毕淑敏的文章，看到这样一段话：
学习很重要，但学习永远不是最重要的。比学习更重要的是创造。学习和创造相比，是太容易的事情，虽然创造离不开学习。学习是一种追随的智慧，前方始终有一盏灯，只要努力，成功的把握很大。创造则是在暗夜中摸索，无论你怎样努力，结果仍可能是一个零。所以始终学习而拒绝创造的人，无论成绩多么优异，都是惧怕黑暗的懦夫。
突然想起，我似乎很少和你提创造。
以前，我觉得对你说这个还早，毕竟你刚上大学。但是从毕淑敏这段话中，我想该是和你讨论这个问题的时候了。
学习是基础，更进一步要做的事情是思考，积累到一定程度的时候，就该是有所创造的时候了。在我看来，思考的时候，偶尔会有一些想法呼之欲出，那就是创造的火花了。
但是，当我们看了越来越多的书之后，有时候会产生一种共鸣，我们想到的，似乎前人都已经想到了，我们的那种说不清道不明的感受，也许前人已经放在了那里。物质财富的创造，精神财富的创造莫不如此。
对于这个我能说的很少。也许是因为阅历的匮乏，比你大三岁的我，实在是无力解决怎样去创造的困惑。
某一天看报的时候，看到张晓风的一篇文章，文章的标题是《鬼神又岂能时时因你而泣》。文章记录的是作者在加拿大华人作家团体里的一次演讲。讲的是写作素材的问题。她认为文学作品可以分为两类，一类呢，注定是惊天地泣鬼神的，人类几千年的历史下来，真正被认为文学名著的也不过那么几千部，或者更少，在浩瀚的文学作品中，实在是极少数。如果，每个作者都执著于写这样的作品，那么，那个“浩瀚”也就不存在了。于是，就产生了另一类的作品，写的都是一些身边的小事，写的是我们普通人的所思所想。
有时候，我们会固执地认为“惊天地泣鬼神”才是创造。事实上，我们也可以平凡地创造。生活永远不止一个答案。
这是我这些年坚持写点小文章的原因和动力之一。
我想这实在是一个太大的话题，或许若干年后，会有更多的领悟。
Yanjun
2010年于马尼拉
PS：悲催的是，三四年后的今天，我发现我还是没啥领悟，所以就把原来的信贴了出来。这个文集是我毕业第一年在菲律宾工作期间给刚刚上大学的妹妹Lijun写的信。
