手里捧着《简爱》,想起了与它相关的一件往事。
那是无意中在报纸上看到的,有关配音方面的报名。对配音情有独钟的我,眼看着要到截止日期,来不及细看即刻报名。
很庆幸赶上了末班车,想想有长影的老师指导,应该是一次很不错的学习机会。可一到报名地点傻眼了,原来这是一场配音比赛。
What我还以为是专门的培训呢!都怪自己没有搞清状况,鲁莽报名。这对于一个业余选手来说,无疑是个巨大的挑战!其实,我只是喜欢而已,喜欢配音演员独特的音质,配出不同个性的人物。开弓没有回头箭,现在已经没有退路了,只能硬着头皮上。
我很清楚的记得,那是在长影的一个音响室。工作人员问我,选择什么配音片段,在毫无准备的情况下,我毅然决然的选择了电影《简爱》的片段。他又问我是哪一段,就是那段:“你以为我穷,不好看,就没有感情吗?不,我也会的。如果上帝赋予我财富和美貌,我一定让你难以离开我,就像现在我难以离开你。上帝没有这样,我们的灵魂是同等的,就如同你我经过坟墓,将同样站在上帝面前。”
这一段我超喜欢,感觉最能表现简,不卑不亢,顽强自立,自尊自爱的性格特征。
剪辑完成后,接下来就是回去准备。后来,通知去试音。由于长影离我的住处较远,又有事情耽搁了,所以试音没有去成。
通知比赛的当天,我跟工作人员说,我还没有试音,她很热心地安排我试音。
那是一个半封闭的圆形舞台,圆圆的白色木板上,能站两三个人,一个长长的支起的麦克风,前面用帷幔挡住,就是说,观众只能看见大屏幕上播放的影像,能听见你的声音,却看不到你的人。
说是试音,其实也就是熟悉熟悉场地,以防上场时搞不清状况。
候场时更是紧张。从选手们的聊天中得知,很多都是专业选手,还有的是在校未毕业的播音专业学生。Oh, my god !
轮到我上场了,我极力对自己说,镇静,镇静再镇静!没有专业老师的指导,没有专业院校的培训,只是凭着我的感觉,凭着我对简爱的理解,完成了这次配音。
可意外的是,我居然进入了复赛!进入复赛的选手,是可以选择导师的。我选择了长影的胡老师。他经验丰富,配过很多荧幕角色,在长影也享有很高的声誉。
在吉林艺校,胡老师将我们这一组人,进行重新分组,然后与另外两组进行pk。我与另外一位男选手搭成一组。老师为我们选择的配音是《怪物史莱克》的片段。他说要挑战一下我们的声音极限。男选手配史莱克,我配菲欧娜公主。
那是一段很难忘的经历。有幸得到胡老师的专业指导;也有幸见识,别的专业选手的表演。最最难忘的是,胡老师跟我一起配了《简爱》。他配罗切斯特,我配简爱。有专业老师的带动,我感觉我的配音好像也好了很多!
此次经历让我懂得,看似简单的配音,其实有很多我所不了解的专业成分在其中。不但要配上口型,而且还要配上感情!这是又一次的艺术创作!!看似轻松的配音,实质上并不轻松。不过此次鲁莽,也算促成了我一个未了的梦…