提起西班牙，爱吃的小伙伴也许马上想到西班牙海鲜饭；爱玩的小伙伴脑海会浮现它的热闹与欢快；偏爱慵懒的小伙伴只想着什么都不做，坐在街角的咖啡厅点一杯咖啡，看着大街上人来人往……

如果能够摆脱匆匆过客的身份，来到西班牙实习，这段经历会给我们带来怎样的改变？今天我们邀请了三位西班牙实习归来的小伙伴进行分享。

1

西班牙之旅（2014年夏）

Tracy Koo,来自中国香港

瓦伦西亚风景图 图片来源于网络

大家好，我是Tracy，我在文学院就读文化研究。14年的夏天，我在西班牙瓦伦西亚参加海外实习项目，我在一家非政府机构工作，负责美洲地区的项目调查。

西班牙给我的第一印象妙不可言！蔚蓝洁净的天空，随处可见的旧式建筑。一开始我很困惑，因为我发现无论是青年旅舍还是寄宿家庭，都没有安装空调，甚至风扇也没有！后来我才了解到，瓦伦西亚虽然很热，但因为身处海岸地区，风很大很凉爽，就像有天然的空调系统一样，多酷呀！

除了天气以外，我也很喜欢和当地人的互动。在我出发之前，我很担心也许我会遇上小偷和抢劫犯，但事实上，西班牙人都很友好和热情。我学到了我们应该保持开放的心态，勇敢去尝试之前没有试过的。我们都知道，香港人的生活节奏很快，相反，西班牙人则过得慢悠悠。他们认为比起工作，生活才是更重要的。我想，保持着这种心态才能享受和发现更多生活的美好吧。

在瓦伦西亚的日子，我还是遇到了一些困难的。有一天，我刚从帕尔马回来，想着从市中心走去公司，为了准时到达就走了捷径，没想到我却迷路了。当时我拖着笨重的行李，在烈日下盲头苍蝇般乱走一通。因为没有带地图，我就去向当地人问路，却遇到了语言障碍。我想着可以给他们看我公司的照片，我的智能手机却已经没电了！我又想到可以给公司打电话，但我当地的手机卡已经没钱了！那时的我又心急又生气。最后我走到一个公园，先冷静下来，再往前走就发现了警察局。我借了他们的电话，终于联系了公司，原来公司就在警察局附近，但这时候已经2个小时过去了！

在实习中，我不仅了解了更多西班牙，我也了解了更多香港。当我跟当地人分享香港的生活时，他们都说很喜欢香港，这让我很惊讶，原来香港这么有名！在我来西班牙之前，我以为关于香港会有很多争议。但正如当地人也会和我讨论西班牙的政治议题一样，每个国家或地区都存在一些自身的政治难题吧。

项目结束以后，我学到了无论面对多么困难的情况，最重要是保持冷静、相信自己并做到最好。一开始，当我接手工作的时候，我觉得我应该没法用西班牙语来搜索信息。但是，我积极尝试，遇到问题就寻求同事的帮助，最后不仅能够很快地查到有用的信息，还学会了更多西班牙语。

时光飞逝，我会永远记住和西班牙同事还有寄宿家庭在一起的日子。我喜欢巴塞罗那的天气，马德里的食物，在瓦伦西亚遇到的人们，尤其是我可爱的寄宿家庭成员们。我也喜欢西班牙的海滩，已经迫不及待要再次出发了！

2

我在维拉利尔的实习

Kemmy,来自中国

图片来自球迷俱乐部微博官方账号

我永远都不会忘记我在维拉利尔足球队实习的这一个月！能够在足球队工作一直是我的梦想，现在我的梦想成真了，感谢每一个帮助过我的人！

在来之前我有很多担心，担心我在这方面经验不足，担心我不会说西班牙语……来了以后发现，所有的担心都是多余的！每个人都很友善，事事都帮着我。

在维拉利尔，我负责管理微博-中国知名的社交媒体。我学会了怎么发布有趣的新闻来吸引粉丝，也知道怎么样才能管理好一个公众账号。我的工作让更多中国球迷发现了这个俱乐部，并帮助他们掌握维拉利尔的第一手消息。我喜欢回复球迷的评论，与他们在微博上互动，这样我就能了解他们最喜欢哪个球员，在发布消息的时候就有了方向。我也会翻译官网上的消息，把它转载到微博上。对了，我还完成了俱乐部球员的数据录入。这份工作很有趣，我做得很开心，因为这就是我的兴趣所在。

我还参加了维拉利尔足球队的广播工作。我从来没做过这方面的工作，一开始我知道我要加入他们，并发表自己的看法的时候超级紧张，我怕直播的时候我什么都说不出来。结果我完成得很好，我们五个人围着一张桌子坐下，发表了对球赛的看法，我还介绍了自己。我以为我会紧张，实际上当直播开始，我觉得太有趣了，没什么好紧张的。

另外一个很吸引我的盛事叫Cevisama，是西班牙一个传统的展览。展览上会展出瓷砖、卫生设施等其他人们用于装饰家里的东西。品牌Pamesa是维拉利尔的赞助商，所以球员都出席了Cevisama展览。这是我第一次见到所有的球员，他们全都穿着西装领带，天啊他们比照片看起来还要更帅！我之前看过无数他们的照片，但他们现在都站在我的面前，这个体验太棒了！因为在中国看到球员是很难的，所以我没有想过有朝一日我能看到他们。

有时候我们在瓦伦西亚工作，有时候我们则需要坐火车到维拉利尔，这两个工作地点我都很喜欢。在瓦伦西亚，我会遇见很多来自世界各地的人，我们都因为不同的原因来到这里。有一些是大学的交换生，有一些在企业实习，我们能够成为朋友，我也从他们身上学到了很多。在去维拉利尔的路上，我们会路过很多小镇，景色美极了。我最喜欢维拉利尔的训练场还有办公大楼，每一次到那里，我都要被蓝天白云的美景震撼，我想大概足球场是世界上最棒的地方吧，有时候我们甚至能看到球员训练呢。

在体育馆现场看球也是超棒的体验。我们能够参观媒体间，进入到球场。我没有想过我能亲眼见到球队教练，我体验了很多从未尝试过的，我实在是太幸运了！西班牙的球赛和中国的大不一样。在西班牙，球迷总是比赛前十分钟才匆匆进场；而在中国，大半个小时前球迷就到达了。足球的氛围也不一样，在西班牙，我看到三、四岁的孩子就会接受足球训练；而在国内，由于家长害怕小孩受伤，不会让他们那么早就开始接受训练。

在维拉利尔(Villarreal)工作的一个月里，作为实习生，我尝试了很多新鲜事物，也学到了很多。我了解了一个足球队如何运营他们的社交媒体，也知道了他们怎么想出各种办法吸引更多的球迷。这个月我过得太开心了，能加入到维拉利尔实在太幸运了！谢谢过去这一个月所有帮助过我的人。

3

我在瓦伦西亚精彩的生活

在我来到瓦伦西亚以前，我的西班牙语水平很有限，但现在，我去餐馆点餐、问路，日常和当地人聊天，都已经没有问题了！我在瓦伦西亚的一家非盈利机构实习，我的实习领域是公共关系。我的同事都很友好，很开心能有这样的机会在暑假参与这个实习项目。我会想念在这里实习的日子的，希望有一天还能回来。