旧金山时间将近零点，但AT&T Park灯火通明、人声鼎沸，巨人队刚刚在国联分区赛第三场生死战延长赛中靠着Panik的再见安打死里逃生，把系列赛延续到了第4场。
一组数据来看这场比赛有多惨烈：耗时5个小时，13局，两队合计23支安打，上场38人次，其中投手13人。这场比赛伊始，巨人没有退路，派上王牌Bumgarner，而小熊当然是同样派上自己的Ace: Jake Arrieta. 这里得要佩服一下小熊总教头Joe Maddon，老教头深知Bumgarner一定会出战巨人同大都会的外卡赛，这样晋级之后，应该会在系列赛第三场出战，将Arrieta放在三号先发，实在是高明之举，这样即使带着1:1来到旧金山，让头牌出战天王山，从心理上也让人放心不小，而Least和Hendrick在前两战的出色发挥，让小熊带着听牌来到了旧金山。所以，不想夜长梦多的话，上Arrieta是最合适了。这场，就是王牌对王牌。
显然两人都无愧于各自球队的王牌投手，至少在各自的投局里，都没有让对方的野手得分，而Bumgarner的失分，居然来自Arrieta的三分炮，虽然这场比赛最后巨人胜出，两人无关胜负，但至少，在投手战上，Arrieta胜出一筹。
但小熊的这个3:0并不是来自九局上，而是二局上，Bruce Bochy和他的巨人队并不是好对付的主，两年前分区决赛0:2落后逆转的经历，和偶数年冠军的光环，带着这些心理优势，让他们显得无比自信，他们深信自己还有足够的机会赢下比赛。
温水煮青蛙，3局下追回1分，5局下追回1分，8局下，小熊3:2巨人。巨人队知道，他们不能把反击的机会留到9局下，因为小熊的守护神，是那个来自古巴的火球男Chapman，前两战2局1安打3K无失分，一旦他上场，巨人从他手里拿分的机率几乎为零，所以八局下差不多可以开始反击了。
然后，Belt安打上垒，Posey保送上垒，Maddon一看剧情不对，大手一挥，牛棚，Chapman提前上场。但是，也许是命中注定不该赢这场球，在出局掉一人之后，Gillaspie三垒安打，巨人4:3反超，Crawford再补上一支安打，5:3，Chapman的第一个自责失分。
势头剧变。
这里得说说小熊的第三棒Anthony Rizzo，作为中心棒次，他今天的打席是6支0，他在例行赛的打击三围分别是2成92的打击率，32支全垒打，109分打点，而季后赛，他目前所有的数据都是0，这个系列赛，他所有的13次打席都打了水漂，算上例行赛最后一场对红人，近16次打席无安打。所以，季后赛才真正是巨星的舞台，巨星是谁？Kris Bryant! 是不是叫Bryant的家伙都很厉害？这位二年级生本场5支3，2分打点，九局上的两分炮让小熊再度看到了提前晋级的希望。
5:5之后，延长赛。
后面的故事回到开头，两队战到13局下，弹尽粮绝，Panik终结了比赛，巨人还没有倒下。
这就是棒球，一场鏖战，不到最后一个好球，不会结束。明天，是小熊终结巨人的偶数年冠军光环，还是巨人把战线拉回到“风之城”？吃瓜群众表示很期待看热闹。
（最后一个题外话：随着红袜在芬威球场输给印第安人，球队的赛季结束了，而David Ortiz的职业生涯也结束了。老爹在这个系列赛打得并不出色，仅有0.111打击率和1分打点，但这都不重要了，职业生涯例行赛打击率0.286，541支全垒打，1768分打点，季后赛打击率0.289，17支全垒打，61分打点，3次世界大赛冠军（1次MVP），1次美联MVP，10次全明星，6次银棒奖。不会再有下一个David Ortiz了，goodbye Big Papi! Thanks for the memories!）
