京都是幸运之城
幸运，到处是宫殿
带有羽翼的屋顶
楼梯似音阶
古老悠远，却妩媚横生
石制，却灵动活泼
木造，却从地下伸向天空
京都是这样一座城
美到令人落泪
我指的是真实的眼泪
来自某个绅士、鉴赏家、古物爱好者
在绿色桌子背后
恰好看到那刻
感叹道 毕竟有那么多差劲的城市
在他的座位上
眼泪夺眶而出
这便是京都怎样被救赎
远比广岛更可爱
然而这是古老的历史
我无法永远沉溺
或者无止境叩问
接下来是什么，接下来是什么
日复一日
在历史的维度上
我信任永恒
在持续不断的恐惧中
我是怎样将牙齿咬进苹果的
偶尔听到关于普罗米修斯的故事
身穿他的防火盔甲
享受他的子孙
写下这些字行的时候
我想知道
它们其中什么 何时会
听起来荒谬
只是偶尔
恐惧找到我
在路上
在一座陌生的城市
那里有石墙 普通品种的
塔 古老平常
灰泥 从粗糙模型脱落
饼干盒住宅工程
一无所有
一颗无助的小树
在那里他会做什么
那个温厚的绅士
鉴赏家、古物爱好者
上帝 怜悯他吧
天堂之叹息 噢 古典
来自你的批量半身像的深处
只有偶尔
在一座城，众多之一
在旅馆的房间
远远望着贫民区
星辰下
一只猫像婴儿一样叫着
在一座城 人口众多
多过你在茶壶、
茶杯、碟子、丝绸屏幕上找到的画像
在一座城 我知道
这样一件事：
它不是京都
绝不是京都
亦冷
译于2018.10.9am
