葡萄牙海绵蛋糕

This light and fluffy cake is the most well-known and favorite cake in our cuisine. This cake is virtually fat free since it uses no oil, butter or fat in the recipe.

这种轻盈松软的蛋糕是我们美食文化里最出名和最受钟爱的。这款蛋糕基本是零脂肪的,因为它不需要用油、黄油或者其他动植物油。

Makes 1 cake - Serves 10-12

1个蛋糕~10-12人份


材料:

10 jumbo eggs (room temp)

10个鸡蛋,室温

1 and ½ cups sugar

1.5杯糖

2 cups sifted flour

2杯筛过的面粉

¼ teaspoon salt

1/4茶匙盐

1 teaspoon baking powder

1茶匙发酵粉

1 teaspoon grated zest (optional)

1茶匙磨碎的柠檬皮(可选)

Note:Eggs should be at room temperature. Place cold eggs in a bowl of warm water for about 15 minutes before preparing recipe.

注意:鸡蛋应该是室温的,如果你的鸡蛋不是室温的话,你需要拿出来放在温水中待15分钟,再开始做。

Aluminum pans work best for baking.

铝盘用来烘焙是很好的。

Use a large 12 cup Bundt pan.

用一个大的12杯的蛋糕模具。


Preparation

准备:

In a large bowl beat the eggs until foamy. Add sugar and beat for at least 20 minutes until batter becomes very thick. Add lemon at this point if desired.

在一只大碗里面,打鸡蛋直到产生泡沫。加入糖,继续打大约20分钟,直到这种面糊变得很稠了。加入柠檬皮在这个过程中,如果你想的话。

Note: Beat only 10 minutes if you use a Kitchenaid mixer until stiff peaks form.

注意:如果你用一个电动搅拌的话,只需要10分钟即可,直到糖和鸡蛋形成比较坚硬的峰。

While the eggs are beating, sift flour, salt and baking powder in a small bowl.

当打鸡蛋的时候,把面粉、盐和发酵粉放在一只小碗里。

Add the flour mixture ¼ cup at a time on very low speed or fold in with a spatula. This process should only take about 3 to 5 minutes.

一次加入1/4的面粉混合物在鸡蛋和糖里面,并且要慢慢加。这个过程应该持续3-5分钟。

Grease and lightly flour a large tube pan and line the top rim with parchment paper. Gently pour the batter into the pan being careful not to deflate the batter.

在烤盘上抹上油脂,撒上一点面粉,把面糊倒进烤盘里面,小心点儿,不要让面糊里的气放走了,然后在上面盖上烘焙纸。

Cook at 350 degrees F for 45 minutes or until a toothpick comes out clean.

在175摄氏度下烤45分钟,或者你插进去一只筷子试试,如果筷子出来是干净的,那就说明已经熟了。

Let the cake cool for about 10 minutes before removing it from the pan.

让蛋糕在烤盘里面冷却10分钟再拿出来。

Remove parchment paper and place on serving dish.

把烘焙纸拿走,把蛋糕放在盘里,享用~

推荐阅读更多精彩内容

  • 当母亲千万遍地语重心长地凝神屏气地和我说下面一段话时,心中刹时间惊涛骇浪电闪雷鸣, 却只得化为凄然一笑。 ...
    薇薇安刺猬阅读 15,093评论 28 37
  • 一个舒适的下午,从丢东西开始。 丢东西,显然是,那些东西已经开始成为负担,它们已经不为我所用...
    叫韩伟的特格西阅读 16评论 0 0
  • 今天太刺激了。这么久以来第一次出去采访。怕非妹在家闹。带着非妹去采访。 提前到了采访单位,开始奶睡。睡了以后就开始...
    非妹麻麻阅读 15评论 0 0
  • 2007-4-7 迪拜REGENT PALACE酒店 上次来迪拜全是在忙工作,这次终于抽出一天来旅游。这里有很多提...
    龙岸山人阅读 11评论 0 0
  • 你还是你,我已不是我 我觉得不该和你相遇,相遇后带来的欢愉,终将演变成痛楚,我们在冬天相遇,却要在夏天分离,你还是...
    木木的猫咪阅读 166评论 0 1