教父Ⅰ——家族与命运

教父Ⅰ(1996版)

大学那会儿我同学知道我特别喜欢《教父》就送了我这一本书,1996年的版本,我收藏至今。

教父剧照

《教父》三部曲反复看了多遍,每多看一遍都有不同的感受。这么多年了,再次看《教父》也与过去的感受大不相同,记得上大学的时候第一感官就是觉得阿尔帕西诺演技一级棒,现在仍然是阿尔帕西诺的粉丝,只是更多的不再局限于演员的演技,而是感同身受整个剧本中每个角色的命运。

《教父Ⅰ》的主题就是家族与命运,说大了是家族,说小了就是家庭,家庭这个词在英文里面是Family,记得学单词的时候英文老师说这个词拆成字母,每个字母作为首字母再组成句子就是:Father And Mother I Love You,同样的这句话取首字母也能还原Family这个单词,邓超式发音就是伐木累。

Behind every great fortune there is a crime.

                                                 ——BALZAC

不管是东方还是西方,人们其实都能对家族式题材的文学、电影产生共鸣,而黑帮家族更具观赏性和戏剧性,《教父》还没有拍电影时就是畅销小说,拍成电影后更是在票房、口碑、大奖多方面收获颇丰,像我们这些老一代的古董更是将其视为永恒经典,相信很多人也是因为这部电影粉的阿尔帕西诺。

《教父Ⅰ》不仅能让我们感受家族、家庭,更让我们感受到命运,阿尔帕西诺饰演的迈克(Michael Corleone)一开始不喜欢家族生意,他一身美国军人装扮,胸前挂着军功章,家族的事情他从不参与,但是当老教父遇刺,家族受到威胁时仍然挺身而出。

我这么说有点笼统,不如一起重温下整个故事。《教父Ⅰ》电影的架构仍然是亚里士多德的经典三幕式:第一幕-建置;第二幕-对抗;第三幕:结局。

在第一幕建置中,我们看到了意大利黑手党Don Corleone(老教父)为女儿康妮(Constanzia Corleone)举办的盛大婚礼,这个婚礼云集绅士名流,甚至惊动了美国的FBI(联邦调查局)。而整个故事的所有重要人物也在这里悉数登场,可以说是第一幕建置中的最佳案例,在一场婚礼中交待了庞大的人物关系和故事背景:

《教父Ⅰ》电影截图- Amerigo Bonasera

各种各样的人在Don Corleone的办公室中请求教父为自己主持公道,一开场的是Amerigo Bonasera,身穿黑色西服、年约六十、神情紧张,他从意大利来到美国,在这里收获了财富,组织了家庭,但是他的女儿,他的掌上明珠、心头肉,却被人凌辱,在寻求美国法律伸张正义无效的情况下找到了老教父。

《教父Ⅰ》剧本截图第一页
《教父Ⅰ》电影截图- Amerigo Bonasera亲吻教父的手  

教父替人办事的方式与众不同,他不是简单的拿钱消灾,而是要取得对方的尊重,一声“GodFather”加一个吻手礼就代表对教父的敬意。对于教父来讲,帮人解决问题的时候首先要获得对方的尊敬,然后让对方成为自己的人脉,在自己需要的时候回敬他。这是一种非常有格调的黑帮处事行为,显示了教父的高情商,后面的剧情还会展现教父的睿智。

《教父Ⅰ》电影截图- 教父全家福

在拍全家福的时候,教父必须要Michael到场,否则拒绝拍照,这初步表现了老教父对家庭的重视,以及对小儿子Michael的在意。

《教父Ⅰ》电影截图- Tom

Tom是老教父收养的义子,他本职是律师,老教父的军师即将死去,由他来继任军师的职务辅助老教父做事。这里他的一句台词揭示了为什么那么多人选择今天来请老教父办事:

No Sicilian can refuse any request on his daughter's wedding day.

这展示了老教父对于传统的坚守,虽然远离故乡意大利西西里,身在美国,但是仍然不忘本。 

《教父Ⅰ》电影截图- Michael与女友

小儿子Michael携女友Kay入场,他是老教父三个儿子中唯一那个拒绝老教父安排的。这里简单介绍下老教父的三个儿子:大儿子Sonny Corleone冲动易怒,有勇无谋,即使妻儿在场仍在妹妹的婚礼上和伴娘偷欢;二儿子Fred有责任感且忠诚,三十岁了还常伴父母(乖儿子的标杆);至于Michael,目前是叛逆的老三。

《教父Ⅰ》电影截图- Johnny Fontane

Johnny Fontane是教父的Godson教子,是歌手,也是电影明星,一出场就让现场热闹非常。他在好莱坞遇到了麻烦,他搞了好莱坞大亨培养的女明星,于是遭到了排挤,他渴望成为一部畅销书改编电影的男主角,于是请求教父帮忙。

《教父Ⅰ》电影截图- 老教父与Sonny

老教父问Johnny是否经常陪伴家人,这时大儿子Sonny正好进屋,我们知道Sonny刚刚去偷情了,老教父也了解自己这个儿子,知道他对妻子不忠,这在老教父的家庭观念中是不对的,于是趁机说了句:

Because the man who doesn't spend time with his family can never be a real man.

这句话一方面在警示Sonny,另一方面也表达了老教父的家庭观念、家族意识,也有暗示这个两年才来看自己的教子的意思,所以Johnny可以在后面的剧情中为家族出力。

《教父Ⅰ》电影截图- 老教父经典语录1

老教父答应帮Johnny拿到该电影角色时,Johnny说太迟了,电影马上就要开拍了,老教父则是一句:

I'm gonna make him an offer he can't refuse.

之前Michael与Kay的对白中已经铺垫了这句台词,“一个他无法拒绝的提议”,老教父曾经帮Johnny解决麻烦时说的话,此时再次从老教父口中道出,霸气侧漏,尽显老教父的自信与权威。后面我们将会看到教父是如何完成这件事情的,现在观众们可以先期待一下。

《教父Ⅰ》电影截图- 教父全家福

婚礼完成后,Tom飞到好莱坞找那个电影大亨,请他把电影主角给Johnny Fontane,电影大亨对其一通臭骂,并拒绝给Johnny Fontane出演电影角色。可当这个电影大亨知道Tom是老教父的人之后,热情地邀请他来参观自己的豪宅。

《教父Ⅰ》电影截图- 大亨炫耀自己的种马

电影大亨给Tom展示了自己花了六十万美金买到的赛马冠军,并视其为珍宝,透露不会让这匹马参加比赛,要让它作为种马,对该马的爱慕之情溢于言表。在晚宴上Tom再次请求电影大亨把角色给Johnny,但是电影大亨再次拒绝,并怒斥Johnny横刀夺爱。

《教父Ⅰ》电影截图- 种马头颅

于是第二天早上,电影大亨醒来就在床上看到血淋淋的爱马的头,失去传家宝的凄厉惨叫在豪宅回荡着。这就是老教父无法拒绝的提议,Johnny最终拿到了该电影角色,并再度红遍好莱坞。

《教父Ⅰ》电影截图- Sollozzo

土耳其人Sollozzo找到了老教父,想要请求合作,而老教父拒绝了Sollozzo从事的毒品生意,这里展示了老教父的做事原则,毒品再赚钱也坚决不做。Sollozzo看出来Sonny似乎对此有兴趣,于是派人暗杀老教父,这是整个故事的情节点Ⅰ(三幕式结构中的重大转折点)。

《教父Ⅰ》电影截图- 老教父遇刺

老教父手下Luca被Sollozzo设圈套勒死,叱咤风云的老教父也身中五枪,而军师Tom更是被Sollozzo劫持,教父家族岌岌可危。

《教父Ⅰ》电影截图- Michael

老教父被刺杀的情节点Ⅰ直接改变了Michael的命运,如果没有情节点Ⅰ的话Michael永远不会参与家族的事物,他可以置身事外完成自己的大学,从家族的黑道生意中抽离出来独善其身,但是因为情节点Ⅰ的出现,直接让Michael走上他一直在反抗的黑帮家族事业。

《教父Ⅰ》电影截图-  Michael的空城计

然而老教父并没有死,出卖老教父的保利被处决,Sonny处于全面戒备的状态。Sollozzo又收买了警察局长,让他撤走医院的警力并抓走保护老教父的黑帮保镖,从而再次刺杀在医院的老教父。

当Michael到达医院看望父亲的时候医院只有一个护士,Michael的表现沉着冷静,他首先立即电话通知大哥Sonny,然后与前来探望的蛋糕师假扮保镖守在医院门口,实际上两人都没有枪,这就是诸葛亮的空城计。

前来刺杀老教父的刺客果然中计,看见Michael两人假装掏枪的样子,以为医院还有保护,这些刺客像司马懿一样多疑,于是无功而返。蛋糕师吓得发抖连打火机都点不燃,而Michael不仅冷静,而且拥有智谋,这里已经为他继承教父之位埋下伏笔。

《教父Ⅰ》电影截图- 警察局长 McCluskey

被Sollozzo收买的警察局长McCluskey赶到医院,发现刺杀老教父的计划败露,气急败坏之下打了Michael,直到Tom的援军赶到医院,致使刺杀老教父的计划彻底失败。

《教父Ⅰ》电影截图- Micheal请缨

Sonny派人杀掉了参与刺杀老教父主谋的另一个对立黑帮家族重要成员,Sollozzo求和,然而Sonny主张干掉Sollozzo和其他黑帮,Tom则主张和平解决,俩人因此争吵,Tom以Sollozzo收买了警察局长McCluskey为由劝服Sonny,此时Micheal主动请缨杀掉Sollozzo和警察局长McCluskey两人。

Michael对局势的观察是精准的,老教父是Sollozzo的心腹大患,两人已经是生死大仇,必须死一个,而要杀死Sollozzo必须也要杀死其收买的警察局长McCluskey。因为如果有警察局长McCluskey率领的警力庇护,不可能杀死Sollozzo。事后还可以利用舆论爆料警察局长的受贿行为,以此向警察施压。这里体现了Michael的勇气和大局意识,他就是为教父而生之人,这是他的命运,此时他还没有明白这一点,也还没有完全接受自己的天命。

《教父Ⅰ》电影截图- Micheal枪杀警察局长McCluskey

Michael单刀赴会枪杀Sollozzo和警察局长McCluskey俩人,这标志着Micheal的人生轨迹彻底改变,他命运的天平已经倾向黑帮家族的事业,他曾经反抗老教父的安排,独自去读大学、去参军,如今又回到原点。这有点像《白银帝国》里面的情节,同样是关于家族与命运,不同的故事总是有相似的剧情。

《教父Ⅰ》电影截图- 老教父回家

在枪杀事件之后,Michael成功跑路到西西里,五大黑帮家族火拼,警察局长McCluskey受贿毒贩的事实被曝光,老教父出院回家。Sonny的爆脾气仍然要干掉敌方家族的首脑,Tom主张趁着局势停战,然而主导权在Sonny手中。二儿子Fred是软弱的性子,准备去拉斯维加斯学习经营赌场生意,老教父心中则是牵挂着小儿子Michael。

《教父Ⅰ》电影截图- Michael在西西里

Michael在西西里跑路这段剧情,无论是音乐(那段音乐是教父的经典插曲),还是画面都是美的。Michael也遇到了心仪的西西里姑娘,并在对方家长的监督下与之交往,这种传统的交往方式也是情节的美好之处,两人在前面默默走着,后面跟着一群叽叽喳喳的大妈。

《教父Ⅰ》电影截图-Sonny暴打妹夫

美国,Sonny的妹夫洛卡一直在家族中没有得到重用,于是对康妮(Constanzia)家暴,Sonny发现后怒不可解,抓到妹夫洛卡就是一顿暴打,尽显Sonny冲动暴力的一面。

《教父Ⅰ》电影截图-Michael成婚

而远在西西里的Michael娶到了心仪的姑娘,如果没有情节点Ⅱ,Michael可能将不会成为新教父,而是和新娘开开心心地生孩子、过日子,可是苍天饶过谁,接下来Michael将一步步走向新教父的宿命。

《教父Ⅰ》电影截图-Sonny之死

Sonny还是被自己的火爆脾气害死,被自己的妹妹康妮和妹夫卡洛间接害死,敌人这招引蛇出洞奏效,Sonny在去妹夫家的路上被乱枪扫射,惨死!老教父出马叫停五大黑帮家族的混战,并让Bonasera(故事一开始请求教父为女儿主持公道的意大利商人,这是一开始就埋下伏笔的,回头去看细节就会知道,在小说中一开始就交待了Bonasera是做殡仪馆生意的)为Sonny整容,因为Sonny的尸体全是子弹孔,惨不忍睹,老教父不想让家人看了伤心。

《教父Ⅰ》电影截图-情节点Ⅱ

西西里,Michael收到美国传来的Sonny的死讯,他的住所也不再安全,在转移的时候Michael被手下出卖在汽车上安装了炸弹,Michael的西西里妻子启动汽车的瞬间车毁人亡、一尸两命(小说和剧本中已经怀孕)。这是整部电影的情节点Ⅱ,Michael从这个转折点开始不得不接受新教父的命运(在家族仇恨的驱使下,身在黑帮家族,你不打别人,别人就要打你)。

《教父Ⅰ》电影截图-老教父主持停战

美国这边,老教父顺利主持了五大黑帮家族的停战会议,并做出利益妥协,从而为新教父的成长争取时间。老教父说:

How did things ever get so far? I don't know.

一切都是从群龙无首开始的,老教父被刺,新教父又还没有接受命运,Sonny冲动,Fred懦弱,Tom不善战,Michael为老教父复仇后不得不跑路,没有一个真正的领袖主持大局,一切变得混乱,仇杀下牺牲在所难免。所以教父或领袖的重要性就凸显出来了,他不仅仅要有智谋,更要有大局意识,勇于决断。

很多人都只看到了毒品生意的眼前利益,而老教父的长远眼光让他看到了毒品对人类的毁灭性,这不符合家族的长期利益,所以老教父拒绝了毒品交易,这也直接导致了老教父被刺杀,以及后面的混乱局面。现在老教父妥协停战,就是要争取时间,好让Michael有时间成长并继承教父的位置。

《教父Ⅰ》电影截图-Michael与Kay

Michael回到美国帮老教父做事,老教父的身体也一天不如一天,Michael找到Kay,两人的对话揭示了Michael对命运的妥协,Kay说:

But you're not like him. I thought you weren't going to become a man like your father. That's what you told me.

Michael已经接受了自己的使命,他即将执掌Corleone家族的所有生意,并且致力于将其合法化,就像香港和日本黑帮做的那样,开公司,把黑钱洗白。他能做到吗?至少他说服了Kay和他结婚。

一切坏事的幕后主使Barzini开始扩张地盘,Corleone家族的手下向老教父抱怨,并且想要回击,Michael却让他们耐心等待。因为Michael知道自己的妹夫卡洛出卖了家族,家族中不知道还有多少内鬼(间谍),他在家族会议上假装对卡洛委以重任,并传递家族示弱的虚假信息,从而通过卡洛把自己想表达的信息传递给Barzini,让Barzini放松警惕,认为老教父不行了,认为Michael行事软弱。这一计就像是司马懿装病一般,看起来像病猫,实则是猛虎。

《教父Ⅰ》电影截图-Michael与Fred

Michael和Tom一起来到拉斯维加斯,二哥Fred和Johnny接待了他们,Michael让Fred赶走乐队和陪酒女郎好和Fred谈家族生意,Fred还是一如既往的软弱。Michael要收购拉斯维加斯的所有生意和股份,包括Fred的合伙人的,Fred认为他的朋友不会答应,这时Michael说:

I'll make him an offer he can't refuse.

这是影片中第三次出现这样强硬的话语,俨然一副老教父的口吻,这表明了Michael已经不再是那个反抗命运的年轻人了。他已经继承了老教父的行事方式,说一不二的强硬风格,令人无法拒绝的霸道态度,一个新教父已经开始当家作主。

《教父Ⅰ》电影截图-老教父和Michael的谈话

老教父行将就木却还在对Michael谆谆教诲,但是Michael已经面面俱到了,不过姜还是老的辣,老教父对Barzini的预言非常准确,这使得Michael可以在后面将计就计。老教父确实是眼光长远,且对自己的敌人十分了解,可以做到准确预测敌人的计划。

Old GodFather(To Michael):So…Barzini will move against you first.He'll set up a meeting with someone you that absolutely trust…guaranteeing your safety.And at that meeting,you'll be assassinated.

接着老教父觉得亏欠了小儿子Michael,他早知道Sonny会执掌家族事业,而Fred太优柔寡断,没想到最后是Michael来掌大旗。老教父又预言:

whoever comes to you with this Barzini meeting...he's the traitor.Don't forget that.

《教父Ⅰ》电影截图-老教父之死

不可一世的老教父最终倒在了自己的菜园子里面,在老教父的葬礼上,如老教父所预言的那样,Barzini果然发起了会议邀请,而负责安全的就是老教父信任的其中一个老下属Tessio。Michael不露声色,老教父的预言如此准确,他只需要将计就计。

《教父Ⅰ》电影截图-Michael成为新教父

Michael答应做妹妹孩子的教父,在教堂受洗的过程中,其他黑帮家族的首领全被暗杀,这也标志着新教父时代的到来。

《教父Ⅰ》电影截图-Michael软硬兼施卡洛

事情还没完,外敌已经全部肃清,内鬼一样不能放过,先是处决了背叛教父家族的老下属Tessio,这个老家伙是看着Michael长大的,他还请求Tom在Michael面前替他说好话。然后是自己的妹夫卡洛,Michael软硬兼施之下,卡洛终于承认自己被Barzini收买,从而设计害死了Sonny。Michael最终还是处决了卡洛,从此完全消除了家族的内患。

《教父Ⅰ》电影截图-新Don Corleone

妹妹哭闹着质问Michael,说他杀死了自己的丈夫,Kay也质问他,Michael愤怒地拍桌子,但是仍然盯着Kay的眼睛说了慌。Kay信以为真,开心地去倒酒,这时候看见Corleone家族的部下向Michael效忠,称他为“Don Corleone”,敬畏地行吻手礼。一个部下走过来把门关上,我们看到Kay迷茫的神色,新的教父时代正式到来。

我知道《教父》三部曲都是老电影了,我和一些年轻的小伙伴谈起时他们都表示没有看过,有些电影是永恒的经典,放到现在仍然不过时,例如《公民凯恩》、《魔戒》三部曲、《唐人街》、《黑暗骑士》三部曲、《低俗小说》、《杀死比尔》等等。

这些电影比现在市面上的烂片好太多,这就是能够造就经典的原因,我看很多电影短短半年,甚至两三个月就拍好了,那能看吗?好的电影从剧本就开始打磨,有的改编自文学作品,更是历经作者的千锤百炼,这样的作品只要不是遇到糟糕的导演都有机会成为经典。

《教父》在电影史上都留下了不可磨灭的印记,强烈推荐没有看过这三部曲的朋友可以抽时间看看,像我这种看了好几遍的人则是在闹片荒的时候拿出来重温一下,有时候想要独处,也会打开电脑再看一遍。

人生如戏,我们能够在电影里面看到自己的影子、信仰、希望、命运等等,这些都是珍贵的感悟。我以前不信命运,那是因为我不知天命,即使我看再多遍《教父》也不能体会,现在即将到了而立之年,虽然还没有知天命的境界,但是冥冥之中也大概知道我这一生要做什么。我的家族并没有一份大的事业,如果要说有,那就是农业,这是我们这一代人反抗的家族命运。

年轻人都外出务工,想要闯自己的事业,没有几个在家种田,我写过《归田园居 》,回到家乡,重头再看一遍《教父》的剧本和电影。我也许老了也会像老教父那样有一个自己的菜园子,种点西红柿之类的蔬菜,但是我现在是反抗命运的时候,我要继续写剧本、写小说,也许创作才是我的命运。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 162,158评论 4 370
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 68,600评论 1 307
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 111,785评论 0 254
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 44,655评论 0 220
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 53,075评论 3 295
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 41,002评论 1 225
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 32,146评论 2 318
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 30,918评论 0 211
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 34,671评论 1 250
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 30,838评论 2 254
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 32,318评论 1 265
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 28,636评论 3 263
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 33,343评论 3 244
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 26,187评论 0 8
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 26,982评论 0 201
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 36,126评论 2 285
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 35,934评论 2 279

推荐阅读更多精彩内容