按：2019年4月4日，在南京夫子庙华夏教育展展厅，偶尔发现此政令，若获至宝，遂加标点整理。
百年沧桑回头看，直可玩味、欷歔！
大总统令
开国承家必以兴贤育才为要义，古今中外皆视民德民智民力之进退为强弱治乱之机。本大总统从前规划新政，首以停科举兴学校为改革张本。
乃十余年来，国中学务粗具形式，而于锻炼气质、尊重道德之精神教育，非徒玩弛，甚或背驰。身在学龄，妄干政治，徒拾平等、自由之余唾，堕失爱亲敬长之良知。一二桀黠之徒，利用青年思想简单、血气狂热，多方煽诱。小则旷时失学，大则亡身破家。丧我菁华，陷于戮辱；芝兰玉树，化为荆榛。谁生厉阶，思之泪下。本大总统受任以后，所以不忍言教育者，诚有隐痛在心也。乃者丧乱之余，未遑文事，弦诵阒寂，黉舍凋零。
顾念立国远谟，必在生聚教训，无礼无学，贼民斯兴。父兄之教不先，子弟之率不谨，若不改良教育，整饬学风，何以为百年树人之计？应即责成教育部，分行主管司长，对于各学校力持严重主义，养成优美、整肃之学风，一洗骄纵、浮嚣之故习，建筑设备务求俭朴，编订教科书尤贵宗旨正大，以免纷歧。
近虽国家财力困难，诸待节缩。其固有之公私各学校，各省民政长仍应切实考察，竭力维持。须知贫弱尚不足忧，惟教育不良乃真无富强之希望。既不可因噎废食，尤不可讳疾忌医。其各实力进行，以副国家化民成俗之至意。此令
中华民国三年四月二日
国务总理 孙宝琦
教育总长 蔡儒楷
