中平二年十月丙辰造 （zhōng píng èr nián shí yuè bǐng chén zào）
a、中平：东汉灵帝刘宏在位时的第四个（也是最后一个）年号。灵帝共在位22年，先后共立有四个年号，依次分别为：建宁、熹（xī）平、光和、中平。中平年号，共历时六年，即从中平元年到中平六年。
b、二年十月：指年号为 “中平” 的第二个年头的十月。
c、丙辰：即丙辰日。是由 “干支纪日法” 表示的 “日” 的名称。
注：
关于 “干支纪日法”：
干支纪日法，是汉族民间使用天干地支记录日序的方法，是农历的一部分，也是历代历书中的重要组成部分。干支是 “天干”（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）与 “地支”（子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥）的合称，它与干支纪年法一样，用干支相匹配的六十甲子来记录日序，从甲子开始到癸亥结束，六十天为一周，循环记录。即：将干支相配成六十个单位，以每个单位代表一天，假如某日为甲子日，则甲子日以后的日子依次顺推为乙丑、丙寅、丁卯等；而甲子日以前的日子依次逆推为癸亥、壬戌、辛酉等。
六十甲子表：
d、造：立。
e、中平二年十月丙辰造：年号为中平的第二个年头十月丙辰日立（此碑立于中平二年十月丙辰日）。
