弘丹参考的是钱穆的《论语新解》以及傅佩荣的《人能弘道-傅佩荣谈论语》，绿窗幽梦参考的是朱熹的《四书章句集注》，由弘丹整理。
小编会每天推送一则论语，与大家一起学习《论语》。欢迎大家关注，并一起学习《论语》。大家如果对每日的论语学习有任何感悟，可以留言讨论。
今天学习《论语》公冶长篇第五则。
1、原文
子使漆雕开仕。对曰：“吾斯之未能信。”子说（yuè）。
2、译文
钱穆白话试译
先生欲使漆雕开出仕，漆雕开说：“我对此事还不能有自信呀。”先生听了很喜悦。
傅佩荣注解
【译文】孔子安排漆雕开去做官。漆雕开回答说：“启对于做官还没有信心。”孔子听了很高兴。
漆雕开，姓漆雕，名开，原名启，小孔子十一岁。
孔子认为漆雕开可以去做官，但是他对自己有更高的期许。换句话说，一个人的自我期许可以很高，甚至让老师也觉得，学生的期许超过自己的想象。
《论语》里面很少说到孔子笑。漆雕开谦虚上进，欲求更上一层楼，能够反省及了解自己，知道还需进德修业，而不着急做官。这种自我要求的态度正是孔子所乐见的。
3、绿窗幽梦学习心得
漆雕开是孔子的弟子，字子若。孔子让漆雕开去做官，但是漆雕开回答说，自己对于从政这件事情还没有十足的把握。孔子听了之后，并没有因为漆雕开的拒绝而生气，而是觉得很高兴。"说"同"悦"。
"学而优则仕"，孔子给漆雕开做官的建议，肯定是基于对漆雕开能力、品德的肯定，认为他学习的程度已经够了，已经可以从事仕途了。漆雕开基于对自己的考量，表示自己能力还是不够。人贵能自知，别人的高度赞扬，不一定证明了这个人一定名实相符。所以能够在别人的赞扬下，保持对自我的清醒认识，是非常难得的。漆雕开的回答恰恰表明了他对自己有着清醒的认识。这种谦逊的态度以及对自我的把握，孔子当然不会生气，反而是为自己弟子而高兴。
4、弘丹学习心得
孔子欲使漆雕开出仕，漆雕开说：“我对此事还不能有自信呀。”，孔子听了反而是很喜悦。如果同样的场景出现在现代社会，估计老师会不高兴吧。
在现代，很多人都会为“不自信”而苦恼，觉得不自信是一种缺点，市面上也有很多“如何提高自信心”方法的书。比如，要经常关注自己的优点和成就。你总想自己的缺点和失败，你当然会越来越没信心。自我心理暗示，不断对自己进行正面心理强化，避免对自己进行负面强化。当你碰到困难时，一定不要放弃。要坚持对自己说：“我能行！”、“我很棒！”、“我能做得更好！”等等。
百度百科对于自信心的定义：self-confidence（自信心）——是一种反映个体对自己是否有能力成功地完成某项活动的信任程度的心理特性，是一种积极、有效地表达自我价值、自我尊重、自我理解的意识特征和心理状态，也称为信心。
心理暗示和积极思考当然是需要的，也能起到一定的作用。但还有一个关键因素是自己的实力或者能力。如果你没有实力，就算你对天天对自己说“我能行！”也无济于事吧。自信也需要基于一些事情情况。
当然我们也应该辩证得来看这段话，谦虚是美德，但过度的谦虚有时候就适得其反了，有些人认为过分谦虚就是骄傲，就是虚伪。
而在外国人面前谦虚，他们往往理解不了中国式的谦虚，以为你自己说做不好，就真的以为做不好，也不会把机会给你。所以，要适当得评价自己，不要过分骄傲，也不要过分谦虚。如果机会出现在自己面前，也要勇于争取。
