栾家濑
王维
飒飒秋雨中，浅浅石溜泻。跳波自相溅，白鹭惊复下。
濑的意思有两个，从沙石上流过的急水；流得很急的水，急流。在这首诗里，解释为水流湍急的沙石滩似乎更恰当。栾家濑就是栾家急水滩。浅浅的读音是jiān jiān，水流急速。《九歌·湘君》有“石濑兮浅浅，飞龙兮翩翩”，梁朝沈约有诗句“归海流漫漫，出浦水浅浅”（《早发定山》），都是这个意思。以“飒飒”说“秋雨”，秋雨的声势可闻可见，也为下文张本，这一场“飒飒秋雨”催生了石上之“溜”的“浅浅”与“泻”，“浅浅石溜泻”，山溪在滩石间迅疾出没，水流哗哗作响，白浪翻卷，雪沫四溅。“跳波自相溅，白鹭惊复下”，溪水与滩石一刻不停地互相碰撞，激起的水珠高高跳到空中，吓到了溪水边栖居的白鹭，胆小的水鸟吓得舒张开翅膀飞到了高处，居高临下观察一番，待明白是虚惊一场后，又缓缓地收拢了双翅重新落了回来。
这是一个纯粹自然的世界，没有来自红尘的侵扰，栾家濑是如此地安宁清静，清澈的山溪独自流淌，不知流淌了多少年，自在的水鸟怡然自得栖息在水边，向来如此，向后，亦如是。但这里的安静又与王维平常所喜的安静不同，它没有空寂的意味，四处充满了大自然的色彩、生机与趣味，可见诗佛内心世界的广博与丰盈。
m
