在一个什么事情都可以通过网络解决的时代，可供发现、分享的事物越来越多，我们对一件事情的专注力就越来越差。吃顿饭都要发三条朋友圈，专注于食物的味道却变得越来越困难。但生活中需要专心的事情，又岂止吃饭这一件呢。
在《编舟记》这部电影里，主人公马缔光也与同事们却花了15年编一本词典。在一个大谈IP、大谈ABC轮融资的时代，15年编一本词典，这是人们想都不会去想的事，更别说干了，而马缔却干得无怨无悔，有声有色。
这是一个看似很老土的关于图书编辑的故事。玄武书房拟编纂收录现代词汇的词典《大渡海》，德高望重的老学者松本负责此项目，可他的左右手荒木却要辞职回家，性格浮躁的西冈又无法担此重任，他们只好找来社交值为零但对词语敏感做事认真的马缔……
编纂词典并非易事，编辑们开始大量收集词汇，看广告牌、在餐馆里面听年轻人讲话、整理其他词典里面的词条。有趣的是，马缔喜欢上了房东奶奶的孙女，松本老师就让他来做“恋”这个字的注解，搞得马缔有些窘。但他从切身体会出发，为“恋”字写下了“恋上一人，寤寐求之，辗转反侧，除此之外，万事皆空之态，两情相悦，何须羡仙”这样美的解释。
电影中有一个小细节让人印象深刻，就是松本、荒木、马缔都会随身带一个小本子，叫作“用例采集”本。遇到新鲜的词汇，或碰到另有新解释的老词语，都用笔记下来，作为编纂修订的资料库。生活与工作，工作与情感，相映相融，想必这就是“让喜欢的事情成为工作”的人生状态。还记得房东奶奶对马缔光也说：“你这么年轻，就找到自己喜欢做的事，真是太幸福了。”是啊，真是太幸福了，一种令人羡慕的职人生活，穷其一生，做一件事。
在编纂词典的后期，校对人员发现收录的词汇有遗漏，但此时整本词典已完成三次校对。马缔从椅子上站起来，先给大家道歉，他说：“有一个词漏掉就说明可能还有其他词漏掉。”然后让全体人员留宿赶工，将所有词条重新核对一遍，因为不能让有漏字的词典问世。
一遍遍核红、校对、修改，妻子放在旁边的面条都凉掉，看到眼睛模糊，写到铅笔只剩一小截。他不会表达，沉浸在文字的世界里，松田龙平饰演的马缔光也有着木讷般的可爱。
图书编辑给人的印象大概如此，呆板、不苟言笑、传统、保守并缺乏乐趣，他们对纸的手感有着近乎苛刻的要求，看稿翻页翻到指纹都磨掉……《大渡海》发布会那天，马缔望着松本老师的遗像发呆，对荒木说：“我觉得15年很短。”15年，他把日子过得像编纂词典一样，为每个词找到注解的同时，也找到了人生的一个个出口，收获爱情、解决问题，日子平淡如水，又温暖人心。
