我将永生追逐你，并渴望啜饮你杯中酒。
我要永生踏遍荆棘与蔷薇花开辟的路，
为一嗅芳踪，因我追逐你。
你知道我所追逐的，是我一生挚爱
也是我永生事业，正因为此，
那也是我大恐惧的。
我在逃避你的途中追逐你，
你杯中葡萄酒，也是无知者的毒药。
我不求你回应我，正如天上的星不常闪耀。
我不求你施予我，因我还在亡命途中，
保持凡人的谦卑与孤傲。
可如神不必回应凡人祈祷，我是未被选中的那个。
应有诗篇予你，在神秘祭坛上，
只我一人，我还没有准备好完成她，
原谅我，不受你的驱逐。
我打的仗败在你全知的蓝瞳，
我抛弃了刀剑，正如铁锈与残破的旗帜
抛弃了我。
因我的血流失了，毋有亏欠，
从此战争神话与我无关，
我是被遗忘的那个，
不被授予骑士的真名与荣耀
正因我是被抛弃的那个。
如今我追随灵感，女神的异称。
我隔你三千世界，
请允许我打败沉默的怯懦，
这需要时间，
因为改变自我是痛苦的分娩，
我将新生，在你的注视之下，
从内心灌注熔炉与火，
铸我铁骨铮铮而立
于不朽祭坛。
让我完成她，我的诗篇，
我的美神，我永生追逐的你。
因我见你太早，只在最美时光中
匆匆一瞥，
被你震撼，继又受你驱逐。
我那时手握刀剑，为荣耀
而不为你征战，野蛮而凶残。
如今我是受启蒙恩之人，
开拓应许之地，
我永生四十年所有，献予你，
一切赞美写在诗篇之中。
凡赐我的，另加四十年光阴，
并偿还给你。
因我见你太晚，第一次尚处蒙昧，
不领汝恩。
第二次已在垂暮之年，饮尽葡萄酒
那是我立誓追逐的。
当初我陷入迷宫，现在我征服了他，
用我生命炬火，燃放了他，
并传你的道于斯。
这地上的人当被震撼，
正如当初我被你震撼。
因我此刻是你的化身，
美的全部。
我追逐了你，成就了我。
你知道，缪斯原不是你的本名。
因为我，你成了女神，
唯一凡人众我的唯一神明，
赞美你，
光照普世，
你，我的神。
