Adobe Launches 'Fresco' Painting and Drawing App for iPad
Adobe today announced the launch of its new painting and drawing app designed for the ，Adobe 今天宣布推出Fresco, 全新的 ipad 绘画和绘图应用程序.
Adobe Fresco (formerly Project Gemini) is designed to allow artists to create professional quality drawings, but the interface has been created with simplicity in mind so anyone can use it.
Adobe Fresco (之前叫双子座项目)的设计目的是让艺术家创造专业质量的插画，但该界面的创建理念是尽量简单，因此任何人都可以使用它。
Adobe Fresco features infinitely scalable vector brushes, adaptable Photoshop brushes, and Live Brushes that are powered by Adobe's machine learning and artificial intelligence engine, Adobe Sensei.
Adobe Fresco 提供了无限可伸缩的矢量笔刷、可兼容 Photoshop 笔刷和 动态笔刷，这些笔刷由 Adobe 的机器学习和人工智能引擎 Adobe Sensei 提供动力
The Adobe Sensei-powered brushes are meant to recreate the experience of painting with oils or watercolors right on the display of the iPad，so it's like painting with real-life materials.
以 Adobe sensei 为动力的画笔意在重现油画或水彩画的体验, 所以这就像是用真实的材料绘画。
There are thousands of brushes to play with in Adobe Fresco, and Adobe has built in intuitive tools for selections, masking, and more.
有成千上万的笔刷可以在 Adobe Fresco 中使用，Adobe 内置了直观的工具来进行选择、遮罩等等
Adobe's blog has a 的博客有一个series of examples 一系列的例子 of the kids of artwork that can be created using Fresco's range of brushes, including oil brushes, watercolor brushes, photoshop brushes mimicking crayons, ink pens, foliage, acrylic paint and tons more, and vector brushes for creating infinitely scaleable art.
用 Fresco 的一系列笔刷，包括油画笔、水彩笔、模仿蜡笔的 photoshop 笔刷、墨水笔、叶子、丙烯酸颜料等等，还有创造无限可缩放艺术的矢量笔刷。
Adobe says that in celebration of the 2019 Big Draw Festival 2019大抽奖节, Apple retail 苹果零售 stores are offering free art sessions where participants can try Fresco for themselves and take part in fun drawing activities.
Adobe说，为了庆祝2019绘画嘉年华，在苹果商店提供免费的艺术环节，参加者可以亲身体验 Fresco 和参加有趣的绘画活动。
Adobe Fresco creations are compatible with Photoshop, which means files can be transferred back and forth seamlessly between Fresco and Photoshop, plus for Creative Cloud subscribers, all files, brushes, colors, and content libraries are integrated.
Adobe Fresco 创作的文件与 Photoshop 兼容，这意味着文件可以在 Fresco 和 Photoshop 之间来回无缝传输，而且对于 Creative Cloud 订阅者来说，所有的文件、笔刷、颜色和内容库都是集成的
Creative Cloud users can download Fresco for free, and it is included in all Adobe Creative Cloud plans and the Adobe Photoshop-only plan, but it is not included in the CC Photography Plan that includes Photoshop and Lightroom.
Creative Cloud 用户可以免费下载 Fresco，它包含在所有 Adobe Creative Cloud 计划和 Adobe Photoshop 专用计划中，但它不包含在 CC Photography Plan (包括 Photoshop 和 Lightroom)中
A freemium version of Adobe Fresco is available for non-Creative Cloud users with many of the same features, but access to brushes is limited and high-resolution files can't be exported.
Adobe Fresco 的免费版本面向非 creative Cloud 用户，提供了许多相同的功能，但是笔刷的访问受到限制，无法导出高分辨率文件
A standalone $9.99 per month plan is available for those who don't have a Creative Cloud subscription but want to unlock all of the Adobe Fresco features. More information is
对于那些没有创意云订阅但想解锁所有 Adobe Fresco 功能的用户，可以使用每月9.99美元的独立套餐。 更多信息available on Adobe's website 可在 Adobe 网站查阅.
