化州歌——词：南溪
化州方言版
乜（读作 miē ），汉语汉字。乜的意思是
方言，表示“什么”；
乜姓（读作 niè ）；
乜（读作 niè ）：人家 ,别人,他人<河北 河南 山西一带方言>
壮语：表示“妈”（广西隆林一带壮族称妈为“乜”)。
………………
来咯喂！唱首化州歌咯喂！
你来先咯，我跟尾未得咯……
唔系好好意思嘅，
有乜唔好意思喈，
咩就系唱首歌喈嘛，
冇使哽啰嗦噶……
唱得喋……
大家好啊，我系化州哥，我喊南溪啊。
好嘢！掌声热烈欢迎！
………………………………
化州歌——南溪
化州啊，化州……
我嘅（的）美丽家乡，
它仲有一个糆（名字），叫做橘州。
橘红品牌止咳良药天下走，
名气几大众人皆知道，
仲有众多美食开遍大街小巷，
顾客热情生意旺，
迎来送往在橘州……
边度系我屋企啊，摇指西南角粤西地头——
化州啊，化州，
化作河流一条舟，
你都唔使皱眉头，
我系你嘅怀里的孩子，
始终都牵挂着你，
在我地嘅心头，
永恒的节奏，
是那凝聚的河流，
快乐高歌头，
日头正是时候……
知冇知，化州乜都有，
快乐伴你走，
美食天下游……
簸箕炊，煎堆，糖水
粉皮卷，牛腩粉，香油鸡，香酥扣肉……
荔枝，龙眼，芒果，
沙华李，石榴，黄皮果，
橘子，香蕉，火龙果……
知冇知，化州乜都有……
鉴江水流出名人，
英雄豪杰起橘州，
冼太夫人巾帼英，
孔子孔庙祈福舟，
佛像寺庙香火盛，
道教兴隆子孙孝。
中小学校卧龙出，
清华北大夺名就。
千古炎黄载化州，
化作溪流载神州。
边度系我屋企啊，摇指西南角粤西地头——
化州啊，化州，
化作河流一条舟，
你都唔使皱眉头，
我系你嘅怀里的孩子，
始终都牵挂着你，
在我地嘅心头，
永恒的节奏，
是那凝聚的河流，
快乐高歌头，
日头正是时候……
