我想我会一直记得这本书，记得女主角郝思嘉这个名字，还有关于她的一些故事。

——安静的自由

01

怀孕那年，为了庆祝保胎成功，先生送了一套我一直想要的书籍，世界十大名著，可惜的是，怀孕那一年我只看了《安娜.卡列尼娜》，而且除了以女主角命名的书名外，此刻，我竟一点也想不起书中的内容。

在2019年初定的目标中，就是把剩余的未看的八套读完，我首先就选择了《飘》，在我的印象中，好像在哪里见过这本书名，一定是身边人有谁读过，但是真的想不起来了。

而且书的扉页是一对甜蜜的男女，我很想去了解一下关于他们的故事，我也很好奇，为何只用一个字来命名，有那种“弱水有三千，只需取一瓢饮”的意思。

总之，这本书吸引了我，而且确实非常符合我的胃口。

02

先讲两件有趣的事：

其一

为了按时看完，我是随身携带这本书的

有那么一段时间，晚上我看孩子就想看小说，我一看书，小儿就过来，说：“妈妈，不看红旗飘了”

“这不是红旗飘，就一个字，飘”

小儿把书硬合上“妈妈，不看飘扬了”

我指给他，说“就一个字，五星红旗迎风飘扬的飘，就像气球飘在空中，上不着天，下不着地那样儿”

小儿竟然说，“鸟儿”

我很欣慰很惊讶，给了他一个大大的吻，

“鸟那是飞，和飘还不一样，飘是一种自己不能决定去向的状态，只能靠外力决定，妈说的也不对，怎么解释呢，就是随风飘，有点不好的意思”

我自己都解释不清。

其二

我每天热衷于《飘》，偷空就看一眼《飘》

先生问，你给我说说，这本书讲了什么，

“一个富家小姐因战争，家道没落，为了自己想要的，迫于生存，做了很多让身边人不能容忍，和那个时期不融合的事情，她嫁了三次，而且她为了达到自己的目的，有点不择手段”

先生，特别不可理解“就这种内容，还能被评为世界十大名著”

“可能我解释的不好，正能量的地方没说明白，但是你总能从中找到自己的影子，或者自己的人性中也会那个样子，可能在日常生活中，我们做到了很好的控制，而郝思嘉很知道自己想要的是什么，而且她采取了最直接的方式，她也是很无奈的，但是她很真实”

和不读书的人探讨小说没啥意思，而且，书这东西，根据每个人自身的条件，从中汲取的关心的也不一样，书这东西，自己看就好，也不必在意吸收了多少。

婆婆属于杂志看一看还行，但是小说是读不下去的，就觉得长篇小说一看就困，就头疼。

你要是问我怎么读下去的，我也是逼自己先读到五十页或一百页，关键人物出现了，也就吸引自己读完了。

这和看电视一样，每天都想看上几十页，想知道接下来发生了什么，难题是不是解决了。

《飘》这本书看完后，竟然有好一段时间，晚上回到家，都还在想，郝思嘉和白瑞德和好了吗，既然都讲明白了，就别互相较紧了，赶紧和好吧，瑞德那么喜欢孩子，你们再要一个宝宝吧，以后都别瞎闹了，好好过日子吧，一定要足够的珍惜对方啊。

可是作者没写，所以我就觉得在遥远的地方，有郝思嘉这个人的，她会过得很幸福快乐的，她想要的她都会得到的。

03

我不想去说太多的故事背景，那样相当于我把小说给简述了一遍，我只说在我看完二十天后，我脑袋中还记得的东西。如果哪里不对，那么都是我的个人观点，就像前文说的，我自己从此书中吸收的就是这样的，不接受任何人的抨击和指责，也不想和读过此书的任何人进行探讨。

读书，各得其乐。

先介绍一下郝思嘉的三段婚姻

第一段婚姻：知道自己的心上人希礼在舞会上宣布订婚的对象不是自己，郝思嘉劝说一起私奔，但是希礼拒绝了她。她赌气同意了希礼妻子媚兰的哥哥查理的求婚，紧接着战争开始，男人们都要赶赴战场，思嘉为了缓解自己的心情，要求尽快完婚，而且要在希礼的前面。她就这样稀里糊涂的嫁了，而除了希礼外，她是有很多追求者的，我觉得她纯属赌气为了报复才嫁给查理的。还有，她嫁给了查理，那么她就走入了希礼和媚兰的家族，在这个大家族中，思嘉就有机会接近希礼，她只是有点太痴情了。

自同意求婚后，思嘉都是混沌的，短暂的新婚生活后，查理和希礼都奔赴前线，可是查理在去前线的路上就染病去世了。思嘉成了遗腹子的寡妇。年仅16岁。

第二段婚姻：战争结束后，(塔拉是思嘉生活的农场，战争后思嘉的支柱母亲死了，父亲疯了，家庭重担，最基本的吃饭问题，都落在了她这个老大身上）为了生活，这个富家小姐干起了农活，没有鞋穿，没有东西吃，她的手指皲裂脚趾冻坏皮肤粗糙，显然没有了大小姐的样子，就是在这种情况下，思嘉发生了很大的变化。塔拉面临着存亡，如果交不起税金，塔拉就会被拍卖，塔拉就是思嘉的命和信仰。思嘉这个时候进城，本来去求白瑞德，只要他肯借给他三百英镑，她愿意做他的情人。可是白瑞德当时在狱中，没有办法只能拒绝她。在她不知道怎么办的时候，她在城里遇见了她亲妹妹的未婚夫弗兰克，而弗兰克一直在努力赚取足够的钱，好迎娶她妹妹，还攒下了一笔钱打算买下一座锯木厂。郝思嘉仿佛见到了生机，思嘉知道即使妹妹嫁给弗兰克，她的妹妹也不会像她那样，会想尽办法救塔拉，她的妹妹只在乎自己的吃穿。她撒谎说妹妹已经有了别人，已经等不及弗兰克娶她。弗兰克很伤心，在这种情况下，思嘉一直安抚引诱弗兰克，没用上几天，他们就完婚了。而郝思嘉只想要三百英镑，赶紧寄回塔拉，救下塔拉。

婚后思嘉完全没有当时那个年代妇人的样子，她向出狱后的白瑞德借钱，自己开锯木厂，靠自己的美色和口才，把竞争对手都挤掉，她唯一要做的就是再也不想吃不起东西，穿不起衣服。

弗兰克为她而死，因为在她从锯木厂回家的途中，贫民窟的黑人想抢劫她，撕坏了她的胸衣，弗兰克一直都是三K党中的一员，在为她的战斗中中枪身亡。

在思嘉的锯木厂中，思嘉给希礼安排了一个经理的职位，就是为了能有合理的理由与希礼有接触，思嘉想一直控制希礼。

她为弗兰克生了一个女儿后，思嘉再也不想生孩子，她觉得女人不停的生孩子，会耽误很多事情，还好，幸亏她为弗兰克生了一个孩子。

第三段婚姻：思嘉以为瑞德和她一样，只是想各得所需，在弗兰克死后没几天，白瑞德就上门来求婚。因为白瑞德要出一趟远门，担心她会再嫁给别人，就像他在狱中，可出狱后思嘉已经嫁给了弗兰克一样。在前夫为她而死，在尸骨未寒之时，思嘉依旧答应了白瑞德求婚，因为瑞德有很多很多钱。

白瑞德比思嘉大17岁，在思嘉劝说希礼一起私奔时，白瑞德正巧听见了所有内容，从那时，他们就结仇了。从最初那场希礼订婚晚会开始，白瑞德就一眼看透了思嘉是怎样的一个女孩。而且这么些年，瑞德也在和自己做着斗争，我觉得瑞德是典型的和自己过不去，他在意思嘉，可是又嘲讽她，瑞德总是用尖酸刻薄的话来揭露思嘉的本性。或者瑞德在一步步的引诱思嘉走向怎样的一个地步。瑞德爱思嘉，可是又不承认这种爱，他一直想默默的挤掉希礼在思嘉心目中的位置，代替希礼。他做了很多，就像我一直给你吃的，同时一直数落你一样，为什么就不能好好的给，这样你我都开心。

他们有一个女儿，特别漂亮，瑞德特别娇惯，为了表示自己对希礼的忠贞，自有了这个孩子后，思嘉就要求瑞德不能再进入她的房间。

思嘉被瑞德不慎推下楼梯，流产了一个孩子，瑞德其实特别自责，他们两个一直较着劲，一直保持沉默，一再的错过。

在小女儿四岁练习骑马时，摔死了，瑞德受了很大的打击，他太爱这个孩子了。

在媚兰死后，思嘉才一下子明白了所有，也终于拨开自己梦中的云雾，找到了方向。可是再回到家中，想和瑞德好好畅谈一番时，真心爱慕思嘉的白瑞德最终因为失望而决定离开思嘉，而此刻思嘉才刚刚意识到自己真正爱的人其实不是希礼，而是瑞德，只是自己不知道而已。

04

《飘》是美国作者玛格丽特.米切尔著，十年磨一剑，一生只写了这一部小说，永载史册，并在几十年的阅读中，被读者选为世界十大名著之一，自然有它的魅力所在。

在不同的译者笔下，女主角被翻译为了不同的名字，但是我希望你们能记住郝思嘉这个名字。

李美华作为翻译者，在写序言时，题目是《明天又是另外一天了》，这句话出自这篇小说的最后一句话。

在知道瑞德要离开时，思嘉想到的就是我一定要留下他，可是还不知道怎样去做，她说了这样一段话：“我明天再想这件事好了，到塔拉去想。那时我就承受得了了。明天，我要想个办法重新得到他。毕竟，明天又是另外一天了。”

全书完。

“明天又是另外一天了”，这是思嘉的座右铭。

从十六岁的年轻漂亮的姑娘，到二十八岁的成熟女性，思嘉经历了太多。

情场失意

残酷的战争

艰辛的生活

思嘉的性格是个矛盾的纠结体，她的母亲出自名门望族，一直想把她培养成一个大家闺秀风范的淑女；

可是他的父亲只是一个爱尔兰移民，豪爽、粗犷、不拘小节、脾气暴躁。

思嘉的血管里本身就流淌着充满矛盾的血液，才造就了她敢爱敢恨、认定自己的目标勇往直前、不择手段的性格特点。

透过小说，我会特别佩服作者，每一部小说都是一部伟大的艺术品，饱含作者一生的心血在内。

05

有的人在思嘉的身上看到了可贵的优点，但是也有很多人把思嘉批评的一无是处。

美国诗人毕晓普曾经说过：“在任何情况下，郝思嘉都是毫不足取的。她吝啬迷信，还自私自利，简直无人可比。她显然属于她那一阶层的一员，但她只有在少女时代才在表面上有点该阶层的言谈举止；至于他们的情感，她却从来没有共享过。人是要有精神的，这一点于她是不可理解的。至于说思想，她知道得最多就是那种属于小农意识的卑劣的狡诈伎俩。基于这一点，除了她那珍贵的皮肤、土地和钱财以外，她什么都不看重。而这些正是使她狡诈伎俩可以永远延续下去的东西。她手里抓着这个，眼里又觊觎另一个，为此，她杀了一个前来偷盗的北方士兵，洗劫了他的尸体，结了好几次婚，购买锯木厂，剥削囚犯的劳动，行使欺骗术，无情地把好几个人送上了西天。”

思嘉在他眼里被批评的一无是处，所言好像千刀万剐不足以解恨。

我都替思嘉觉得不公。

人在社会中存活，性格不可能单一，没有绝对的好人，也没有全然的坏人。

我在一本书上，读到大概这样一句话：人是一个多面体，不管你从哪个角度去看，你是都不能看全的。所以不要轻易的去评价任何一个人。

译者李美华也说：人只能是个多面体，人的性格也只能是多种性格特点的总和。

我从笔者手下，从思嘉的身上更多的是看到了我羡慕的那一种品质。

06

如果郝思嘉不让你喜欢，那么作者安排了另外一位女性，思嘉的情敌，希礼的妻子，媚兰。

这本书里的女二和男二号，希礼和媚兰的爱情。

媚兰是希礼的表妹，他们在很小的时候，一直都是家族内结婚，希礼风度翩翩，如果没有战争，那么守着优厚的农场，可以一直翩翩下去，可是经历了战争，可想一个书生是不适合在战争年代生存的，以至于战后一直都是思嘉想尽各种办法救济他们一家子。

媚兰是那个时期最优秀的妇人，她本人太小巧，在思嘉眼里，她觉得媚兰根本就不能生孩子。在媚兰生下一个儿子后，医生说她再也不能生孩子的，会要了她的命。

媚兰善解人意，在再次回到城后，媚兰凭借大家的喜爱，被选为各个团体的组长，大家都愿意和她聊天，所有妇人都愿意围着她转，就连瑞德都认为媚兰是唯一的贵妇人该有的样子，即使思嘉穿了最漂亮的服饰也不足以与之媲美，所有人都敬佩媚兰。

思嘉讨厌媚兰，从最初希礼拒绝她而坚持要娶媚兰开始，思嘉就恨不得媚兰死掉。

媚兰生孩子时，正是敌人攻城，没有任何人，只有她们两个人，思嘉陪媚兰经历了生死，并把她们母子带到塔拉。

媚兰想的是：思嘉是我的嫂子，思嘉救过我们母子的姓名。

思嘉想的是：我答应希礼要照顾你，如果有过失，那么无颜见希礼。

媚兰虽然瘦弱小巧，但是她具有思嘉身上没有的可贵品质，媚兰一样勇敢，吃苦。

他们两个女性都同样很简单，只是好像方向不对。

媚兰把什么事都想的很简单，媚兰不允许任何人在她面前说思嘉的不是，即使是小姑子向她告发思嘉勾引希礼，媚兰只相信思嘉，要求小姑子永远都不要踏进她的家门，不欢迎她的到来。

媚兰还把每一个人都往好处想，不管多么可恶的男人，媚兰都能从中看到他们的好。

媚兰是因为再此怀孕而死的，医生已经警告过媚兰不适合生孩子，可是媚兰太喜欢孩子了，媚兰连带着把思嘉的两个孩子都照顾的特别好，媚兰想给希礼再生一个女儿，可是还没到三个月，就死了。

小说也是随着媚兰的死，解开了所有人的心结。

希礼发现，虽然和媚兰结婚是因为家族定亲，但是他发现媚兰一直都是她的支柱，没有了媚兰，他觉得自己是活不下去的。

思嘉从旅游地急赶回来，媚兰一直等着见她最后一面，至死媚兰都没有觉得希礼和思嘉有互相爱慕的关系。而且就像生孩子那天，媚兰把孩子依旧托付给思嘉照顾，并希望思嘉多多关照希礼的生意。

思嘉也是这时发觉，自从母亲死后，自己的支柱没有了，媚兰一直都是她的港湾，媚兰在思嘉的心里有着很重要的地位，媚兰是思嘉唯一一个女性朋友，她也发觉自己爱的不是希礼，而是瑞德。

“她从来都不理解她爱过的两个男人，所以她失去了他们。现在，她依稀觉得，如果她过去了解希礼，她绝不会爱上他；而如果她过去了解瑞德，她绝不会失去他。”

07

我为什么要定一个这样的题目，我觉得我认识郝思嘉有点晚，如果在我没有走进婚姻之前认识郝思嘉，我想我对婚姻会有一个更深层次的理解。

我很喜欢郝思嘉，虽然她身上有某些让人唾弃的可耻缺点，但是，说不出来，我想在某些方面我愿意和她达成共识。

这本小说你得自己去读，我说的很多内容也只是很片面，这时候就需要走进原文，去了解时代背景，了解事情的起因。

思嘉勇敢无畏，敢于打破常规，她吃苦耐劳，愿意放下身段去干最累最苦的活，她有强烈的责任心，她照顾塔拉的一大家子，她救济那些穷困亲戚。

思嘉唯一没有做好的就是，太直接了，直接的有点断线了，她也没有早点去思考瑞德，她也有点太任性了，她希望大家都围着她转，可是选择的方式不对。

思嘉这个女子也太坚强了，她甚至愿意麻痹自己的思想，不去想，要先休息，现在没有时间去想那些令我痛苦的事情，明天又是另外一天了。

关于思嘉的爱情，我倒觉得她超值了，她嫁了三次，不管出于什么目的，这三任丈夫都超爱她，视她如珍宝。

之所以建议未婚的姑娘认识一下郝思嘉，是希望在你们的婚姻选择中，有一个参考，思嘉在最后才知道自己对希礼是怎样的一个状态“我做了一套漂亮的衣服，而且爱上了它。当希礼骑着马走过来，这么英俊、与众不同时，我就把那套衣服罩在他的身上，让他穿上，不管这于他合适不合适，而我还不愿看清楚他的真面目。我一直都在爱那套衣服——根本就不是爱他。”我想每一个姑娘曾经都很倾慕过一个人，可是自己可能从未看清。

也不要出于金钱目的走进婚姻，就像嫁给弗兰克，毁了弗兰克的一生，思嘉也受到了灵魂的忏悔。

当走进婚姻，一定要坦诚相处，学会去交流，不要像白瑞德那样，想爱可是给的爱也带来了伤害，不要言语刻薄。他爱自己的女儿就想像爱小时候的思嘉一样，瑞德把爱都倾覆在爱女身上，最后因为娇惯失去了女儿。

08

总之，特别喜欢这本书，这次写完读感，不知道何年才会重读，希望在以后困难时节，我也能像郝思嘉一样，“我明天再想这事好了......明天又是另外一天了。”

同时也请珍惜身边人，有什么事记得沟通，说出来就好了，好好说，不要言语刻薄。

END

此刻看文章的你，请务必照顾好自己

做你喜欢的事，并努力坚持，看看会有怎样的结果。

--安静的自由