过去几年来，Facebook一直在测试其太阳能无人驾驶飞机Aquila。
去年六月，Aquila完成了第一次全程飞行，时长为96分钟，不过，最后在亚利桑那州尤马坠毁。该事故引发了美国的调查，结果发现是受大风天气影响，才导致了无人飞机的坠落。
5月22日，facebook宣布进行第二次全面飞行，经历一小时46分钟后，最终成功着陆。facebook发言人表示，在吸取第一次飞行教训后对Aquila做了改进。研发团队在在机翼上增加了新的“扰流板”，以便在着陆时增加阻力并减少升力。现在，这架飞机拥有数百台新的传感器，可以通过改装的自动驾驶仪软件，新的无线电设备，“更平滑的完成”和水平螺旋桨来收集数据，从而有助于在着陆时停止计划。据Facebook透露，5月的起飞是正常的，并且以比原来的测试速度快两倍。该无人飞机没有起落架，并且固定在附着在马达舱上的凯夫拉尔垫上。Aquila降落在一个500英尺的水平砾石圈上，大约6英寸深。
Facebook说，这次飞行也是在尤马，主要是收集数据。该公司在一篇博文中写道：“我们以恒定的速度，航向和高度飞过漫长的测试点，以衡量飞机的阻力。 “来自这些“修剪镜头”（该团队称呼）的数据将被用于改进我们的空气动力学模型，这有助于我们预测能源使用情况，从而优化电池和太阳能电池阵列的尺寸。”
对于Faceboook来说，第二次全面测试飞行中成功发射和随后的成功登陆无疑是好消息Faceboook希望使用这些飞机在没有它的地方提供互联网连接。
作者：Rob LeFebvre
编译：梓色扬光
原文链接：https://www.engadget.com/2017/06/29/facebook-successfully-lands-aquila-drone/
“本译文仅供个人研习、欣赏语言之用，不欢迎任何转载及用于任何商业用途。如需转载请留言并注明来源。（本译文所涉法律后果均由本人承担。本人同意简书平台在接获有关著作权人的通知后，删除文章。”）
