240 发简信
  • 我在北大食堂站着吃饭~

    好久不写,手略生 自嘲为佛性更新 兴之所至谓之有,隔三差五谓之无 并非没有想法,无非是得失心重了些 想着,非匠心独运不动笔,非深思熟虑不成文 所...

  • 120
    2018-01-10

    口语开不了口?这里有答案(干货) 中国学生面对口语的心态,有点像宅男面对女神 明明很上心,却不敢靠近 偶尔壮胆前进一下下,很快便会直面赤裸裸的现...

  • 120
    题海救不了你,因为......

    学习是成长,刷题好比吃饭,是基础和前提,没有这个,其它免谈。 问题是,在现行教育环境下,学生普遍都泡在题海里。所谓刷题者实繁,有成者盖寡,何哉?...

  • 《老人与海》Peter 译本——版权所有,盗版必究(2)

    继续死磕 英文原版 They sat on the Terrace and many of the fishermen made fun of ...

  • 《老人与海》Peter 译本——版权所有,盗版必究

    前两天整古文英译 今天我们且掉个头 从英文出发,翻译成中文 为了有个相对权威的参照系 所以选了《老人与海》 李继宏译本珠玉在前 Peter也斗胆...

  • 《兰亭集序》英译比较(2)

    昨天说到 “修禊事也” 啥叫修禊(xi 第四声)事? 一查,这是古代一种祭祀活动,通过临水洗涤,以期洗去不祥带来好运 我们不妨看看三老的处理 谢...

  • 《兰亭集序》英译比较(1)

    英文很重要,中文也很重要 为什么不同时学呢? 这是Peter最近一直在琢磨的一件事 基于此,便有了咱们接下来要开始的这个系列——古文英译 所选都...

  • 120
    就喜欢看你听我说倒装句的样子

    今年网络上山东人火了! 说话都爱用倒装句有木有! 一起来看几个山东人针对此事的评论 没觉得啊我 纯粹瞎说么这不是 瞎说什么呢你这是,说话正常呢我...

  • 对单词,哪有无缘无故的喜欢

    我有一个学生M 前不久,一次课后临走时问我:老师,我发现我特别喜欢用achieve这个词,为啥? 我一惊:小样,故意显摆的吧? 要知道,achi...

个人介绍
微信公众号PeterpanEnglish
让我们一起在英语学习的路上
积跬步,至千里
慢慢来,比较快