例句：把馒头擘开，俩人一人一半。 用手把一件东西两分开，普通话谓之“掰”（bai），而胶东人谓之“擘”（bo）。孰非孰是，究有何因呢？ 从构词来...

大叫驴边走边咂巴嘴：“啧！还是老外会玩儿呀，这种事还能整得跟咱家赶集摆摊儿一样。啧！啧！” 大牙说：“咱这就叫小刀拉屁股——算是开了眼了。” 妹...

蚂蚁分大蚂蚁和小蚂蚁两种。胶东人称大蚂蚁为蚂虮蛘（ji, yang），小蚂蚁为虮蛘。 据《集韵》释义：蚼蛘，蚍蜉也。由此可知，古人又称大蚂蚁为蚍...

大叫驴的舅舅在荷兰开的餐馆正缺人手，他以工签的方式把外甥和刘大牙一起申请了出来。 人生就是这样，有时候冥冥之中仿佛背后有一双无形的大手，在用力推...

就着瓜齑（ji）哈黏粥是胶东人的家常便饭，尤其是上了点年纪的人，特好这一口。 瓜齑就是咸菜，没腌之前叫芥菜疙瘩。 把瓜齑切成细丝，用凉水浸泡片刻...

刘大牙自从和冬梅离婚后，他娘就开始求亲告友给他说媳妇。可都没成功，不是嫌他年纪大就是嫌他家没新房子，就连小寡妇和打离婚的小媳妇也没人看上他。 大...

男人摇摇晃晃地回到了家，一屁股坐到沙发上，伸出两根手指对着女人说：嫚儿妈，我又哈大了……女人说：我次奥，你这是又灌了多少马尿？昂！哈成这个熊样儿...

刘大牙和冬梅结婚一转眼半年多了，可冬梅的肚子还是瘪瘪的。 大牙他娘看在眼里急在心里。私下里就对大牙说，恁爷爷当初就没看到你，你还没成人恁爹又早早...

逢年过节，在异国他乡的胶东游子回来了，回到老家吃的第一顿饭必须要有面条。吃面条胶东人叫“哈面汤”。 不仅如此，新媳妇儿第一次进婆家门儿，婚后生了...