240 发简信
  • 高于生活|剧场艺术有感之六

    时间:2022年01月22日 地点:无锡大剧院 剧目:舞剧《永不消逝的电波》 短评: 疫情原因取消 时间:2021年03月27日 地点:无锡大剧...

  • 高于生活|综艺节目

    开场白: 戏剧爱好者的宝藏节目——灰头土脸的哥哥 爱了爱了 普及戏剧基础知识+展示创作过程+近镜头记录舞台张力 戏剧人满满对戏剧的热爱 “茂”虽...

  • 高于生活|剧场艺术有感之五

    时间:2021年01月15日 地点:无锡大剧院 剧目:音乐剧《白夜行》 短评: 新年第一步话剧 渐渐习惯戴着口罩观剧 平稳呼吸就可以 白夜行的英...

  • 120
    高于生活|剧场艺术有感之四

    时间:2020年01月04日 地点:无锡大剧院[https://wxdjy.polyt.cn/] 剧目:话剧《浮士德》[https://www....

  • 笔译班|Day4-归化与异化

    今日练习 利用上文介绍的方法,尝试分别用归化和异化的思路翻译下面这段话: WTO Director-General Roberto Azevêd...

  • 笔译班|Day3-功能对等理论

    今日练习 思考题:翻译应该要原汁原味地呈现原文,还是要迎合读者需求将原文解释乃至改写为常规易懂的形式呢?请用中文简要阐述自己的观点。 回答 我认...

  • 笔译班|Day2-释意理论和冗余信息

    今日练习 根据今天讲解的内容,找出下列译文中表达冗余重复的地方并尝试修改。 1. It is necessary to put an end t...

  • 笔译班|Day1-理论基础

    今日练习 思考:当我们做翻译时,我们究竟在翻译什么? 提示:今日练习的技能点是“结构完整地回答一个自身有体验的问题"。 回答 我认为,翻译的过程...

  • 120
    高于生活|剧场艺术有感之三

    时间:2019年01月05日 地点:无锡大剧院 剧目:陕西人艺版话剧《白鹿原》 短评: 2019年第一场话剧 加入“还想看几遍”清单 我又想重申...

个人介绍
以英文学习为初衷,
新开了博客的感觉。
希望能在简书记录努力的足迹。