一直想写这个题目，可是前些天总是不知道如何开始。这两天有粉丝评论，找到了一点灵感，赶快把这篇赶出来！呵呵，有粉丝互动还是很开心的！
先说下我的想法和做法。我家小老板说错了我一般是不纠正的，基本是靠潜移默化。然后我家的小老板比较Bossy（就是爱指使别人、纠正别人的意思），所以等到她注意到我和她说的不一样的时候会纠正我，这时候我才会跟她说正确的要怎么说。目前来说重点是放在保持她的学习积极性上。两害取其轻，如果有哪位大神有既能保持积极性，又能纠正错误的两全其美的办法，麻烦分享！！！
另外，其实她中文有的时候说的不对我也不太纠正的。印象特别深的是她喜欢说“午上”，是想说上午的意思。我分析了下应该是“早上”，“晚上”，所以她说“午上”。好像也挺有道理的，不过她这样说别人听不懂，后来找了一个机会告诉她了。呵呵，小插曲。
说回英语的部分。我前一家公司参加英语培训的时候老师是一个英国的老大爷，挺绅士的，给我们讲了点事情让我觉得挺有道理的。他说英语是没有所谓的“正确的英语”的。当然了，人家是英语母语，所以这句话我们应该正确理解，不是说不用学英语了。
英语和中文不同，英语的变种太多了。我们国内听到比较多的有美式英语和英式英语，不光是发音不同哟！用词也不同，例如直达电梯英国叫Lift，美国叫Elevator；信件英国叫Post，美国叫Mail，等等还有很多。但其实英语不只有这两种，我把我的电脑里选语言那个地方截了个屏，长这样的。
有16种英语。。。我的重点是啥呢？就是那个老大爷老师说的，英语没有所谓的对错，至少比中文的对错要模糊很多。保不齐N年之后微软就要做17种英文，其中一个是中式英语呢？
虽然对错没有那么大的差别，还是有地道和不地道之分的。那要怎么办？除了大家都知道的多练多听多阅读之外，我的体会是多想。某一句话他和我的说法为什么不一样？他在用一些比较接近的意思的词的时候为什么选择这个？等等。你可能觉得这个过程会很漫长？其实不会的。我们2月份做过总结了，145个单词；这样算下来一年1,740个单词。英语3,000个单词基本日常对话就没问题了，只要2年时间。
其实我们现在的100多个单词已经可以造很多句子了。前些天我教小家伙说天空（Sky）的时候加了一句，The sky is blue, the cloud is white, it is such
a beatiful day!天是蓝的，云是白的，多好的天呀！呵呵，后来反应过来，这话说的不是很地道。最后那句应该是What a beatiful day!翻成中文意思一样，不过感叹是用What来表达比较地道一点。
再来一句美国鸡汤：Everybody makes mistake，每个人都会犯错。这句安慰别人犯错误的时候可以用，当然不大的错误才可以。还有一句，Please correct me if I am wrong，我要说错了帮我纠正一下。美国人在说什么东西之前经常会说，不过相对来说他们敢说的时候准确率还是很高的。
最后，几个小知识。前面那个截图里有印度英语。但是我多说一句，我问过几个印度朋友，他们的母语不是英语哦。所以有些印度人英语好，也是学出来的。。。再插一句，英国一般不叫England，也很少叫English；是叫UK（United Kindom）或者Britain。然后大家都知道英国要退欧了，所以产生了一个新词叫Brexist（英国退出欧盟的缩写）。
