朋友是个超级大颜控。

看到路边的广告牌，地铁的海报，哪怕到超市买个挂钩，都能一脸嫌弃：“丑哭了。”

但是，他竟然说，好喜欢张译，丑帅丑帅的。

我盯着小太爷的照片，研究了十分钟。

嗯，戴墨镜的侧颜，还是挺帅的。

帅到快认不出是他了。

作为小太爷的粉，我一路追着他。

从电影到博客、知乎、书、微博。

全方位无死角，就差尾随了。

1.

每一个丑演员，都必然有一段心酸的血泪史。

黄渤，孙红雷再到张译，堪称演艺圈苦难三兄弟。

总而言之，就是面对各种否定：

“祖师爷不赏饭吃，又何必勉强呢？”

但他们都用摸爬滚打，来喊出赵敏的答案：

“我偏要勉强。”

张译考过两次北广，没过。实在没辙，当文艺兵。

做个新兵蛋，接受各种训练。还要兼任场务、编剧，临时龙套，写串词，反正缺啥顶啥。

不过，晒努力是最没用的证明。

团里照样给他判了死刑：张译，你演戏就是个死。

好多名人年轻时，都被这么否定过。

《简爱》的作者被说别写了，巴尔扎克被评论“干什么都好，就是别搞文学”。

所以啊，千万别随便否定。

没人把你的话当回事，而且万一人家成功了呢？

被打脸的滋味，可是很酸爽的。

2.

他打过的每个酱油，都浓烈鲜香

虽然靠演技上位，但张译独挑大梁的电影，仍然很少。

更多时候，在爆款电影里，当配角。

《老炮儿》中，他是欺软怕硬的城管队长。

面对卖煎饼果子的，没收车子，没得商量。

但面对地头老炮儿六爷，又得哈着腰，老老实实挨一巴掌。

挨完巴掌，生气、不甘心，又没胆儿发泄。

全部融进张译的一个眼神里。

《我不是潘金莲》里头，他是小庭长贾聪明。

在140分钟的电影里，他的镜头不超过4分钟。

但在张译的诠释里，活脱脱一个事业不得志，卖力求宠的钻营者。

张译说，他喜欢把角色画在身上。

脑补角色的个人传记。

“我是按着他心里面去走的。我是一个这么多年窝在县法院，从书记员一步一步走到小法官的人，已经步入中年了，确实想升官，也想多挣点钱，多挣钱我也没错啊，我想孝敬我的爹娘、照顾我的孩子，谁不希望自己的孩子能上更好的学校呢。我没有更多能力去贪赃枉法，那至少在工资上涨点总没错吧。现在副院长的职务空着，从工作成绩和表现，特别是资历年头上，我早就到年头了，熬也该熬到副院长了，现在不提我，几个意思呢。如果再不抓点紧，空降一副院长没我事了，外来的和尚总是好念经。正好赶上我们县里出了李雪莲事件，我又有这么一个好主意，既可以为领导分忧解难，又可以让我达到“进步”的目的，何乐不为呢。”

这段话很长，但还是希望大家看完。因为我舍不得删减。

一个小角色，他磨透了一生。

张译演过两次土豪。

一个是《亲爱的》中，丢了孩子的父亲韩德忠。

一个是《山河故人》中，暴发户张晋生。

都有钱，却是两种不同的钱味。

韩德忠身上，有股中产阶级的高级感，用爱马仕的皮带，组织寻子会，喝完酒后唱一曲秦腔。“人面桃花，相映红。”

而张晋生，地道的土，结实的豪。

张译说：

他没有文化，他们保持了一种状态，叫“吃饱了撑的”。

电影里，张晋生粗俗但想装高雅，闲着没事就泡妞扯淡，连走个路，都像刚打完饱嗝。

“这个人不饿，永远都是腆胸叠肚的，你总觉得他一打嗝能把肚子里面的食儿给漾出去。另外这个人永远有一种炫耀和洋洋自得的状态。”

看他的采访，一边感叹，这人说话真特么有才。一边佩服，把角色琢磨得太精准了。

他用冷眼，旁观着自己的每个角色。

再调动身上的每个细胞，把他们呈现出来。

看这种人的戏，是不折不扣的享受。

张译曾经调侃说，大家应该不愿意，为我的脸买单。

谁！说！的！

我愿意啊我愿意。

3.

在有趣面前，颜值靠边站。

小太爷演的角色，没什么正经人。

《虎妈猫爸》里，客串过一八卦保安，偷瞄赵薇跟佟大为接吻。

最后，被扒的只剩下红色内裤。

现实生活中，他是扒别人衣服那个。

往女演员包里藏砖头、把导演裤衩挂树上、往小姑娘脸上画王八。啥幺蛾子都特么能整出来。

剧组里出这么一祸害，我都替导演心酸。

演习之余，小太爷还特喜欢在网上码字。

他创建了《士兵突击》的百度贴吧，正经当了好长时间吧主。写过很长时间的博客，还出了书，《不靠谱的演员都爱说如果》。

他还是知乎著名答主，回答过“为什么我的猫只吃猫粮？”“猫尿尿为什么会留个坑？”，资深铲屎官的干货贴。

对了，他的大猫，叫果不其然。

还有，“拍吻戏是一种怎样的体验？”

回答中有段话，“她声泪俱下的同时，我余光瞥见我们两嘴之间一道长长的口水线，足有一米半，挂着小水珠，在阳光的照耀下晶莹剔透晃晃悠悠……”

哈哈哈，画面太美，好想围观。

看过他的几期采访，主持人跟别的嘉宾说话时，他会不自觉的抠指甲。他自己也说，内心长时间自卑。

一个混不吝的外表下，裹着一颗敏感的心。

用一张损嘴，遮掩自卑。

这是他偷偷收起来的自我。

4.

张译就是文艺青年的春药

很多演员号称自己爱看书，晒出一堆鸡汤文。

然而，张译的书单，是这样的：

“有几个人的书，我是肯定要看的，比如刘震云的、阿城的，莫言老师的……”

哪个文艺青年，看到这三人，不心潮澎湃？

他还是萧红的死忠粉，连《不靠谱》的作者介绍，还要挂上：萧红的邻居。

得知许鞍华要拍《黄金时代》，他忍不住毛遂自荐。

“我曾经在特别冷的一个冬天的晚上，站在商市街和现在哈尔滨的中央大街的交叉点上闭目默念，我说萧红你可曾跨越时空穿过我的身体。”

有点中二，但真撩人。

他曾经说，喜欢天下的女人，因为女人如猫。

记者调侃他，那你不就是猫国大观园的贾宝玉嘛？

小太爷回答：

没有没有，宝玉在大观园里，是受女人们宠爱的；而我在猫的大观园里，我觉着我连焦大都不如，完全不受待见。

焦大是谁？

一个备受主子嫌弃的奴才。

这个铲屎官，很有自知之明。

见过太多太多人问，读书有什么用？

看了张译这几段采访，我想你该有答案了。

人丑，就要多读书啊。

然后，你就能变成丑帅丑帅的了。