苏幕遮(碧云天,黄叶地) 宋.范仲淹

碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。

图片发自简书App

图片发自简书App

译文

碧云飘悠的蓝天,黄叶纷飞的大地,秋景连接着江中水波,波上弥漫着苍翠寒烟。群山映着斜阳蓝天连着江水。芳草不谙人情,一直延绵到夕阳照不到的天边。

默默思念故乡黯然神伤,缠人的羁旅愁思难以排遣,除非夜夜都做好梦才能得到片刻安慰。不想在明月夜独倚高楼望远,只有频频地将苦酒灌入愁肠,化作相思的眼泪。

推荐阅读更多精彩内容

  • 彼希声之凤皇,亦见讥于楚狂;彼不世之麒麟,亦见伤于鲁人。凤岂以讥而不灵,麟岂以伤而不仁?故割而可卷,孰为神兵;焚而...
    未央阁主阅读 528评论 0 0
  • 文|零露 苏幕遮 碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。 山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。 黯乡魂,追旅思。...
    零露_清扬婉兮阅读 1,184评论 2 9
  • 看着身边比自己小的弟弟妹妹们,在那,哞足了劲学习,考研,考公务员。现在的孩子们,越来越有远见,不知道在哪看过一句话...
    柠檬安然阅读 39评论 0 0
  • Spark 是什么 Spark 是一个用来实现快速而通用的集群计算的平台。Spark 适用于各种各样原先需要多种不...
    熊熊要更努力阅读 122评论 0 4
  • 前一段北京雾霾很严重,因着有要看100部电影的目标,那就想着看看《雾都孤儿》这部狄更斯的作品吧,顺便看看电影里怎么...
    完美结局小美姐阅读 2,896评论 1 12