【英语】同等学力英语每日练习185

翻译:

1、Right now you know your GPS might beable to tell you that there is congestion up ahead. Well, our scientists arenow using traffic prediction technology, not just detection, but prediction, sothat by knowing everyone's driving patterns, and knowing about the sort ofarrival times of trains and planes, etc, we'll be able to give everyonepersonalized commute instructions. So that rather than just wait for congestionto happen and then wrap people around it, we'll be able to anticipate andprevent that congestion on the same roadways and everyone will move moresmoothly.

2、As the century developed ,theincreasing magnitude and complexity of the problems to be solved and thegrowing interconnection of different disciplines made it impossible, in manycases, for the individual scientist to deal with the huge mass of new data,techniques and equipment that were required for carrying out researchaccurately and efficiently.

【答案解析】

1.现在的GPS只能告诉你前方交通拥堵。但我们的科学家正在运用交通预测技术,通过了解人们的驾驶方式,掌握火车飞机的抵达时间,检测并预测交通情况,从而给每个人个性化的通勤指令。这样我们就可以预测并防止交通拥堵的发生,而不是等到发生堵塞之后再绕道而行,每个人就都能畅通无阻了。

2.随着本世纪时光的流逝,有待于解决的问题范围日益扩大.日益复杂以及不同学科日益增长的相互联系,这使得在许多情况下一个科学家不可能单独研究处理大量的新资料数据.新技术和新仪器设备,而这三者都是精确有效的进行研究所需要的。更多复习资料请关注学苑教育核心微信号。

学苑9.1品质,助您轻松通过考试!

推荐阅读更多精彩内容

  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 5,156评论 0 22
  • 好像人越长大就越难真正的体会到自己真正想要的是什么,不是三分钟热度,也不是委屈求全,而是孩子气一般的固执,“我要...
    南知知阅读 95评论 0 0
  • 商业插画 商业插画的概念其实我不用多说大部分人都懂,百度上也有完整的解释,我就不说那么多教条式的文字了,我就说说我...
    嘿设汇阅读 219评论 0 1
  • 看着偌大的办公室最近空空的,我有点彷徨,想着是不是我的时间也该到了,可是作为一个成年人,更作为一个负责任的...
    梦在雨巷阅读 101评论 0 2
  • 2017 12 11 周一 很喜欢龙族,路明非是只败狗,但又是赢家,他善良,他无奈,他经常痛苦,又不断挣扎。他在...
    水不孤阅读 26评论 0 0