英语学习笔记:2016-07-15

The atomic cloud over Nagasaki, 1945

This is believed to be the earliest photograph from the ground, 15 minutes after the plutonium bomb detonated over Nagasaki. The destruction was so incredible that there is no count on how many people died that day. The atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki will forever live in the pages of history as two of the most significant turning points in modern history, initiating the world into the nuclear age.

At 03:49 on the morning of August 9, 1945, Bockscar carried Fat Man, with Kokura as the primary target and Nagasaki the secondary target. The mission plan for the second attack was nearly identical to that of the Hiroshima mission, with two B-29s flying an hour ahead as weather scouts and two additional B-29s in Bockscar’s flight for instrumentation and photographic support of the mission. The crew had been expressly ordered to pick out their target visually, rather than by radar, since the explosive reach of the bomb, although astonishing, was still limited enough that to be off by a mile or two might result in the majority of its power being wasted.

After exceeding the original departure time limit by a half hour, Bockscar, finally was over Kokura. The delay had resulted in clouds and drifting smoke from fires started by a major firebombing raid on nearby Yahata the previous day over Kokura. Additionally, the Yawata Steel Works intentionally burned coal tar, to produce black smoke. The clouds and smoke resulted in 70% of the area over Kokura being covered, obscuring the aiming point. After three runs over the city, and with fuel running low, the wing headed for their secondary target, Nagasaki.

Bockscar arrived at Nagasaki at 11:50 A.M. Tinian time, by which point it had been in the air for nearly eight hours. Given the plane’s mechanical problems, the crew were close to the point at which they would have to turn back or risk ditching.

The Fat Man weapon, containing a core of about 6.4 kg (14 lb) of plutonium, was dropped over the city’s industrial valley. It exploded 47 seconds later at 1,650 ft (503 m), above a tennis court halfway between the Mitsubishi Steel and Arms Works in the south and the Nagasaki Arsenal in the north. This was nearly 3 km northwest of the planned hypocenter. The resulting explosion had a blast yield equivalent to 22,000 tons of TNT. The explosion generated heat estimated at 3,900 °C (7,050 °F) and winds that were estimated at 1,005 km/h (624 mph). Forty thousand people died, and another forty thousand were injured, according to the American government’s postwar estimates. The radius of total destruction was about 1 mi (1.6 km), followed by fires across the northern portion of the city to 2 mi (3.2 km) south of the bomb.


今天学习了撒切尔夫人1990年11月22日的辞职演讲,在 YouTuBe 上有当时的视频,撒切尔夫人一边演讲一边咳嗽,不知道是暂时的身体问题还是精力上已经大不如昔。

视频地址:https://www.youtube.com/watch?v=uF_GXMxa-mE

The Prime Minister (Mrs. Margaret Thatcher)

It is, of course, the right and duty of Her Majesty's Opposition to challenge the position of the Government of the day. It is also their right to test the confidence of the House in the Government if they think that the circumstances warrant it. I make no complaint about that. But when the windy rhetoric of the right hon. Member for Islwyn (Mr. Kinnock ) has blown away, what are their real reasons for bringing this motion before the House? There were no alternative policies—just a lot of disjointed, opaque words.

It cannot be a complaint about Britain's standing in the world. That is deservedly high, not least because of our contribution to ending the cold war and to the spread of democracy through eastern Europe and Soviet Union—achievements that were celebrated at the historic meeting in Paris from which I returned yesterday.

It cannot be the nation's finances. We are repaying debts, including the debts run up by the Labour party. It cannot be the Government's inability to carry forward their programme for the year ahead, which was announced in the Gracious Speech on 7 November. We carried that debate by a majority of.

The Opposition's real reason is the leadership election for the Conservative party, which is a democratic election according to rules which have been public knowledge for many years—one member, one vote. That is a far cry from the way in which the Labour party does these things. Two in every five votes for its leader are cast by the trade union block votes, which have a bigger say than Labour Members in that decision: precious little democracy there.

The real issue to be decided by my right hon. and hon. Friends is how best to build on the achievements of the 1980s, how to carry Conservative policies forward through the 1990s and how to add to three general election victories a fourth, which we shall surely win.

Eleven years ago, we rescued Britain from the parlous state to which socialism had brought it. I remind the House that, under socialism, this country had come to such a pass that [ Nicholas Henderson ] one of our most able and distinguished ambassadors felt compelled to write in a famous dispatch, a copy of which found its way into The Economist, the following words:

We talk of ourselves without shame as being one of the less prosperous countries of Europe. The prognosis for the foreseeable future

he said in 1979, was "discouraging".

Conservative government has changed all that. Once again, Britain stands tall in the councils of Europe and of the world, and our policies have brought unparalleled prosperity to our citizens at home.

In the past decade, we have given power back to the people on an unprecedented scale. We have given back control to people over their own lives and over their livelihood—over the decisions that matter most to them and their families. We have done it by curbing the monopoly power of trade unions to control, even to victimise, the individual worker. Labour would return us to conflict, confrontation and government by the consent of the TUC. We have done it by enabling families to own their homes, not least through the sale of 1.25 million council houses. Labour opposes our new rents-to-mortgage initiative, which will spread the benefits of ownership wider still. We have done it by giving people choice in public services—which school is right for their children, which training course is best for the school leaver, which doctor they choose to look after their health and which hospital they want for their treatment.

Labour is against spreading those freedoms and choice to all our people. It is against us giving power back to the people by privatising nationalised industries. Eleven million people now own shares, and 7.5 million people have registered an interest in buying electricity shares. Labour wants to renationalise electricity, water and British Telecom. It wants to take power back to the state and back into its own grasp—a fitful and debilitating grasp.

Mr. Martin Flannery (Sheffield, Hillsborough)

The right hon. Lady says that she has given power back to the people, but more than 2 million of them are unemployed. Has she given power back to them? Inflation is 10.9 per cent. Is that giving power back to the people, compared with rates throughout the rest of Europe? Is the frittering away of £100 billion-worth of North sea oil, which no other country has had, giving power back to the people? Will she kindly explain that—and how pushing many people into cardboard boxes and taking power away from them is somehow giving power back to them?

The Prime Minister

Two million more jobs since 1979 represent a great deal more opportunity for people. Yes, 10.9 per cent. inflation is much higher than it should be, but it is a lot lower than 26.9 per cent. under the last Labour Government. Yes, we have benefited from North sea oil. The Government have made great investments abroad that will give this country an income long after North sea oil has ceased. We have provided colossal investment for future generations. Labour Members ran up debts, which we have repaid. We are providing investment for the future; we do not believe in living at the expense of the future.

Mr. Dave Nellist (Coventry, South-East)

If things are as good as the Prime Minister is outlining, why are her colleagues not happy for her to continue in the job of defending that record?

The Prime Minister

These are the reasons why we shall win a fourth general election. We have been down in the polls before when we have taken difficult decisions. The essence of a good Government is that they are prepared to take difficult decisions to achieve long-term prosperity. That is what we have achieved and why we shall handsomely win the next general election.

I was speaking of the Labour party wanting to renationalise privatised industry. Four of the industries that we have privatised are in the top 10 British businesses, but at the very bottom of the list of 1,000 British businesses lie four nationalised industries. Labour's industries consume the wealth that others create and give nothing back.

Because individuals and families have more power and more choice, they have more opportunities to succeed—2 million more jobs than in 1979, better rewards for hard work, income tax down from 33p in the pound to 25p in the pound and no surcharge on savings income. Living standards are up by a third and 400,000 new businesses have been set up since 1979—more than 700 every week. There is a better future for our children, thanks to our hard work, success and enterprise. Our people are better off than ever before. The average pensioner——

Mr. Simon Hughes (Southwark and Bermondsey)

Will the right hon. Lady give way?

The Prime Minister

If the hon. Gentleman will just listen, he might hear something that he did not know. The average pensioner now has twice as much to hand on to his children as he did 11 years ago. They are thinking about the future. This massive rise in our living standards reflects the extraordinary transformation of the private sector.

Mr. Hughes

There is no doubt that the Prime Minister, in many ways, has achieved substantial success. There is one statistic, however, that I understand is not challenged, and that is that, during her 11 years as Prime Minister, the gap between the richest 10 per cent. and the poorest 10 per cent. in this country has widened substantially. At the end of her chapter of British politics, how can she say that she can justify the fact that many people in a constituency such as mine are relatively much poorer, much less well housed and much less well provided for than they were in 1979? Surely she accepts that that is not a record that she or any Prime Minister can be proud of.

The Prime Minister

People on all levels of income are better off than they were in 1979. The hon. Gentleman is saying that he would rather that the poor were poorer, provided that the rich were less rich. That way one will never create the wealth for better social services, as we have. What a policy. Yes, he would rather have the poor poorer, provided that the rich were less rich. That is the Liberal policy.

Mr. Hughes

No.

The Prime Minister

Yes, it came out. The hon. Member did not intend it to, but it did.

The extraordinary transformation of the private sector has created the wealth for better social services and better pensions—it enables pensioners to have twice as much as they did 10 years ago to leave to their children.

We are no longer the sick man of Europe—our output and investment grew faster during the 1980s than that of any of our major competitors.

Several Hon. Members

rose——

The Prime Minister

If hon. Members would be a little patient, it would allow me to get a little further.

No longer a doubtful prospect, when American and Japanese companies invest in Europe, we are their first choice. Britain no longer has an overmanned, inefficient, backward manufacturing sector, but modern, dynamic industries.

The right hon. Gentleman referred to the level of inflation. Yes, in 1987 and 1988, the economy did expand too fast. There was too much borrowing, and inflation rose. That is why we had to take the tough, unpopular, measures to bring the growth of money supply within target. Inflation has now peaked and will soon be coming down. Inevitably, the economy has slowed, but we firmly expect growth to resume next year. For the fundamentals are right. Our industry is now enterprising. It has been modernised and restructured. In sector after sector, it is our companies which lead the world—in pharmaceuticals, in telecommunications and in aerospace. Our companies have the freedom and talent to succeed—and the will to compete.

Mr. Sillars

The Prime Minister is aware that I detest every single one of her domestic policies, and I have never hidden that fact. [Interruption.]

Mr. Speaker

Order.

Mr. Sillars

However, it is always a greater pleasure to tackle a political heavyweight opponent than a lightweight Leader of the Opposition—[Interruption.[—who is afraid to explain why, after a lifetime of campaigning to get rid of nuclear weapons, he is going to plant three Trident missiles in my country.

Can I take the Prime Minister back to the question of the poor getting poorer? Does she not realise—even at this point, five minutes after midnight for her—that, because of the transfer of resources from the poor to the wealthy, the poll tax was unacceptable, and that it was because of the poll tax that she has fallen?

The Prime Minister

I think that the hon. Gentleman knows that I have the same contempt for his socialist policies as the people of east Europe, who have experienced them, have for theirs. I think that I must have hit the right nail on the head when I pointed out that the logic of those policies is that they would rather the poor were poorer. Once they start to talk about the gap, they would rather that the gap were that—[indicating[—down here, not this—[indicating[—but—[indicating.] So long as the gap is smaller, they would rather have the poor poorer. One does not create wealth and opportunity that way. One does not create a property-owning democracy that way.

Can I now get back to the subject of industry and an industrial policy from which Scotland has benefited so much, and from which it could never have benefited under the Government that the hon. Member for Glasgow, Govan Mr. Sillars ) used to support, and under the political policy that he espouses now?

Yes, our companies have the freedom and talent to succeed, and the will to compete. And compete we must. Our competitors will not be taking a break. There must be no hankering after soft options and no going back to the disastrous economic policies of Labour Governments. No amount of distance lends enchantment to the lean years of Labour, which gave us the lowest growth rate in Europe, the highest strike record and, for the average family, virtually no increase in take-home pay. Labour's policies are a vote of no confidence in the ability of British people to manage their own affairs. We have that confidence. Confidence in freedom and confidence in enterprise. That is what divides Conservatives from socialists.

Our stewardship of the public finances has been better than that of any Government for nearly 50 years. It has enabled us to repay debt and cut taxes. The resulting success of the private sector has generated the wealth and revenues which pay for better social services—to double the amount being spent to help the disabled, to give extra help to war widows, and vastly to increase spending on the national health service. More than 1 million more patients are being treated each year and there are 8,000 more doctors and 53,000 more nurses to treat them.

Mr. Jack Ashley (Stoke-on-Trent, South)

rose——

The Prime Minister

That is the record of eleven and a half years of Conservative Government and Conservative principles. All these are grounds for congratulation, not censure, least of all from the Leader of the Opposition, who has no alternative policies.

Mr. Ashley

rose——

The Prime Minister

I shall give way to the right hon. Gentleman, but then I should like to move on to say something about Europe, because what the Leader of the Opposition said about it was, to say the least, opaque.

Mr. Ashley

The Prime Minister mentioned disabled people, and as she is always anxious to be honest with the House, would she care to give a wider perspective about what has happened to disabled people under her Government? Would she care to confirm the official figures, which show that, in the first 10 years of her reign, average male earnings rose by 20 per cent. in real terms, whereas benefits for disabled people in that period rose 1 per cent. in real terms? How well did disabled people do out of that?

The Prime Minister

The right hon. Gentleman is very selective indeed. He knows full well that, in the past 11 years, we have spent twice as much on the disabled, over and above inflation—not twice as much in cash terms, but twice as much in terms of what the benefits will buy—especially in the mobility allowance and the Motability scheme. This has been quite outstanding and has been brought about because, under our policies, we have been able to create the wealth which created the resources to do that, among other things.

During the past 11 years, this Government have had a clear and unwavering vision of the future of Europe and Britain's role in it. It is a vision which stems from our deep-seated attachment to parliamentary democracy and commitment to economic liberty, enterprise, competition and a free market economy. No Government in Europe have fought more resolutely against subsidies, state aids to industry and protectionism; unnecessary regulation and bureaucracy and increasing unaccountable central power at the expense of national Parliaments. No Government have fought more against that in Europe than we have.

We have fought attempts to put new burdens and constraints on industry, such as the social charter which would take away jobs, in particular part-time jobs. For us part of the purpose of the Community is to demolish trade barriers and eliminate unfair subsidies, so that we can all benefit from a great expansion of trade both within Europe and with the outside world.

The fact is that Britain has done more to shape the Community over the past 11 years than any other member state. Britain is leading the reform of the common agricultural policy, getting surpluses down, putting a ceiling on agricultural spending. We have been the driving force towards the single market which, when it is completed, will be the most significant advance in the Community since the treaty of Rome itself. We have done more than any other Government to resist protectionism, keep Europe's market open to trade with the rest of the world, and make a success of the GATT negotiations.

We have worked for our vision of a Europe which is free and open to the rest of the world, and above all to the countries of eastern Europe as they emerge from the shadows of socialism. It would not help them if Europe became a tight-knit little club, tied up in regulations and restrictions. They deserve a Europe where there is room for their rediscovered sense of nationhood and a place to decide their own destiny after decades of repression.

With all this, we have never hesitated to stand up for Britain's interests. The people of Britain want a fair deal in Europe, particularly over our budget contribution. We have got back nearly £10 billion which would otherwise have been paid over to the EC under the arrangements negotiated by the Labour party when it was in power.

Indeed, what sort of vision does the Labour party have? None, according to the Leader of the Opposition. Labour Members want a Europe of subsidies, a Europe of socialist restrictions, a Europe of protectionism. They want it because that is how they would like to run—or is it ruin?—this country.

Every time that we have stood up and fought for Britain and British interests, Labour Front Bench spokesmen have carped, criticised and moaned. On the central issues of Europe's future, they will not tell us where they stand. Do they want a single currency? The right hon. Gentleman does not even know what it means, so how can he know?—[Laughter.]

Mr. Kinnock

It is a hypothetical question.

The Prime Minister

Absolute nonsense. It is appalling. He says that it is a hypothetical question. It will not be a hypothetical question. Someone must go to Europe and argue knowing what it means.

Are Labour members prepared to defend the rights of this United Kingdom Parliament? No, for all that the right hon. Gentleman said. For them, it is all compromise, "sweep it under the carpet", "leave it for another day", and "it might sort itself out", in the hope that the people of Britain will not notice what is happening to them, and how the powers would gradually slip away.

The Government will continue to take a positive and constructive approach to the future of Europe. We welcome economic and monetary co-operation: indeed, no other member state has gone further than Britain in tabling proposals for the next stage, including the hard ecu. But our proposals would work with the market and give people and Governments real choice.

We want the Community to move forward as twelve: and from my talks in Paris with other European leaders over the past few days, I am convinced that that is their aim too. Europe is strongest when it grows through willing co-operation and practical measures, not compulsion or bureaucratic dreams.

Mr. Alan Beith (Berwick-upon-Tweed)

Will the Prime Minister tell us whether she intends to continue her personal fight against a single currency and an independent central bank when she leaves office?

Mr. Dennis Skinner (Bolsover)

No. She is going to be the governor. [Laughter.]

The Prime Minister

What a good idea. I had not thought of that. But if I were, there would be no European central bank accountable to no one, least of all national Parliaments. The point of that kind of Europe with a central bank is no democracy, taking powers away from every single Parliament, and having a single currency, a monetary policy and interest rates which take all political power away from us. As my right hon. Friend the Member for Blaby (Mr. Lawson ) said in his first speech after the proposal for a single currency was made, a single currency is about the politics of Europe, it is about a federal Europe by the back door. So I shall consider the proposal of the hon. Member for Bolsover (Mr. Skinner ). Now where were we? I am enjoying this.

Mr. Michael Carttiss (Great Yarmouth)

Cancel it. You can wipe the floor with these people.

The Prime Minister

Yes, indeed—I was talking about Europe and the socialist ideal of Europe. Not for us the corporatism, socialism and central control. We leave those to the Opposition. Ours is a larger vision of a Community whose member states co-operate with one another more and more closely to the benefit of all.

Are we then to be censured for standing up for a free and open Britain in a free and open Europe? No. Our policies are in tune with the deepest instincts of the British people. We shall win the censure motion, so we shall not be censured for what is thoroughly right.

Under our leadership, Britain has been just as influential in shaping the wider Europe and the relations between East and West. Ten years ago, the eastern part of Europe lay under totalitarian rule, its people knowing neither rights nor liberties. Today, we have a Europe in which democracy, the rule of law and basic human rights are spreading ever more widely, where the threat to our security from the overwhelming conventional forces of the Warsaw pact has been removed: where the Berlin wall has been torn down and the cold war is at an end.

These immense changes did not come about by chance. They have been achieved by strength and resolution in defence, and by a refusal ever to be intimidated. No one in eastern Europe believes that their countries would be free had it not been for those western Governments who were prepared to defend liberty, and who kept alive their hope that one day east Europe too would enjoy freedom.

But it was no thanks to the Labour party, or to the Campaign for Nuclear Disarmament of which the right hon. Gentleman is still a member. It is this Government who kept the nuclear weapons which ensured that we could never be blackmailed or threatened. When Brezhnev deployed the SS20s, Britain deployed the cruise missiles and was the first to do so. And all these things were done in the teeth of the opposition of the hon. Gentlemen opposite—and their ladies. [Laughter[ The SS20s could never have been negotiated away without the bargaining strength which cruise and Pershing gave to the west.

Should we be censured for our strength? Or should the Labour party be censured for its weakness? I have no doubt that the people of Britain will willingly entrust Britain's security in future to a Conservative Government who defend them, rather than to socialists who put expediency before principle.

Sir Eldon Griffiths (Bury St. Edmunds)

May I offer my right hon. Friend one measurement of the immense international respect and affection that she enjoys as a result of her policies of peace through strength? An opinion poll published on the west coast of America last month—[Laughter.]

Mr. Speaker

Order. This takes up a great deal of time. The hon. Gentleman is seeking to participate in the debate. Will he please ask a question?

Sir Eldon Griffiths

The figures are Gorbachev 74 per cent., Bush 75 per cent. and Thatcher 94 per cent.

The Prime Minister

I am sure that they were quite right, too.

I wish to say a word or two about the situation in the Gulf, because it will dominate politics until the matter is resolved. It is principle which is at stake, as well as the rule of international law.

In my discussions with other Heads of Government at the CSCE summit in Paris, I found a unanimous and impressive determination that Iraq's aggression must not succeed. The resolutions of the United Nations must be implemented in full. That is the peaceful option, Mr. Speaker, and it is there to be taken, if Saddam Hussein so chooses. There was also a widespread recognition among my colleagues in Paris that the time was fast approaching when the world community would have to take more decisive action to uphold international law and compel Saddam Hussein to leave Kuwait.

No one can doubt the dangers which lie ahead. Saddam Hussein has many times shown his contempt for human life, not least for the lives of his own people. He has large armed forces. They are equipped with peculiarly evil weapons, both chemical and biological.

Mr. Tam Dalyell (Linlithgow)

Will the Prime Minister give way?

The Prime Minister

No, not now.

Twice in my time as Prime Minister we have had to send our forces across the world to defend a small country against ruthless aggression: first to our own people in the Falklands and now to the borders of Kuwait. To those who have never had to take such decisions, I say that they are taken with a heavy heart and in the knowledge of the manifold dangers, but with tremendous pride in the professionalism and courage of our armed forces.

There is something else which one feels. That is a sense of this country's destiny: the centuries of history and experience which ensure that, when principles have to be defended, when good has to be upheld and when evil has to be overcome, Britain will take up arms. It is because we on this side have never flinched from difficult decisions that this House and this country can have confidence in this Government today.

以下是撒切尔辞职时候的官方声明:

The Prime Minister, the Right Honourable Margaret Thatcher FRS MP has informed [Elizabeth II] The Queen that she does not intend to contest the second ballot of the election for leadership of the Conservative Party and intends to resign as Prime Minister as soon as a new leader of the Conservative Party has been elected. The Prime Minister will seek an Audience of [Elizabeth II] The Queen later this morning to convey her decision formally.

The Prime Minister has issued the following statement:

"Having consulted widely among colleagues, I have concluded that the unity of the Party and the prospects of victory in a General Election would be better served if I stood down to enable Cabinet colleagues to enter the ballot for the leadership. I should like to thank all those in Cabinet and outside who have given me such dedicated support".

After the Prime Minister had informed Cabinet of her intention to resign the [Lord Mackay] Lord Chancellor made the following statement which has been recorded in the Cabinet Minutes:

"May I express on behalf of the whole Cabinet what we will all be feeling, namely our profound sadness at this moment.

"You have served as Leader of the Conservative Party for nearly sixteen years and as Prime Minister for the past eleven years, the longest serving Prime Minister this century. You led the Government through a time of severe economic difficulty in the early years of the decade to a period of sustained economic growth unparalleled since the Second World War. Your fortitude sustained the effort to recover the Falkland Islands and showed a resolve which many thought had been lost to Britain. You have changed attitudes throughout industry and commerce so that enterprise and initiatives flourish and are respected again. Your strength and clearsightedness in international affairs have made you a figure of huge international stature and have contributed in no small way to the ending of the cold war and it was therefore most fitting that you signed on behalf of the United Kingdom the momentous agreements concluded in Paris at the beginning of this week.

"Your place in our country's history is already assured. It has been for us your colleagues a true privilege to have served under you. We thank you most warmly for your leadership and we extend to both you and your husband, who has supported you so marvellously, all our best wishes for the future.


今天学习的 TED 是 Pamela Meyer 的《How to spot a liar》:

Pamela Meyer is an American author, certified fraud examiner, and entrepreneur. Described by Reader's Digest as "the nation's best known expert on lying," Meyer is the author of the 2010 book Liespotting: Proven Techniques to Detect Deception.

Meyer is the CEO of Calibrate, a company which trains financial institutions, insurance providers, law firms and human resource professionals on verbal and non-verbal cues to deception, facial micro-expression interpretation, advanced interrogation techniques and information elicitation.

Meyer was born and raised in Washington, DC, where she attended the Sidwell Friends School. She majored in psychology and political science at Washington University in St. Louis, and earned a master's degree in public policy as a Coro fellow at Claremont Graduate University. She received an MBA from Harvard Business School in 1986.

Okay, now I don't want to alarm anybody in this room, but it's just come to my attention that the person to your right is a liar.

Also, the person to your left is a liar. Also the person sitting in your very seats is a liar. We're all liars. What I'm going to do today is I'm going to show you what the research says about why we're all liars, how you can become a liespotter and why you might want to go the extra mile and go from liespotting to truth seeking, and ultimately to trust building.

Now, speaking of trust, ever since I wrote this book, "Liespotting," no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no. They say, "It's okay, we'll email you."

I can't even get a coffee date at Starbucks. My husband's like, "Honey, deception? Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking?"

So before I get started, what I'm going to do is I'm going to clarify my goal for you, which is not to teach a game of Gotcha. Liespotters aren't those nitpicky kids, those kids in the back of the room that are shouting, "Gotcha! Gotcha! Your eyebrow twitched. You flared your nostril. I watch that TV show 'Lie To Me.' I know you're lying." No, liespotters are armed with scientific knowledge of how to spot deception. They use it to get to the truth, and they do what mature leaders do everyday; they have difficult conversations with difficult people, sometimes during very difficult times. And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following: Lying is a cooperative act. Think about it, a lie has no power whatsoever by its mere utterance. Its power emerges when someone else agrees to believe the lie.

So I know it may sound like tough love, but look, if at some point you got lied to, it's because you agreed to get lied to. Truth number one about lying: Lying's a cooperative act. Now not all lies are harmful. Sometimes we're willing participants in deception for the sake of social dignity, maybe to keep a secret that should be kept secret, secret. We say, "Nice song." "Honey, you don't look fat in that, no." Or we say, favorite of the digiratti, "You know, I just fished that email out of my Spam folder. So sorry."

But there are times when we are unwilling participants in deception. And that can have dramatic costs for us. Last year saw 997 billion dollars in corporate fraud alone in the United States. That's an eyelash under a trillion dollars. That's seven percent of revenues. Deception can cost billions. Think Enron, Madoff, the mortgage crisis. Or in the case of double agents and traitors, like Robert Hanssen or Aldrich Ames, lies can betray our country, they can compromise our security, they can undermine democracy, they can cause the deaths of those that defend us.

Deception is actually serious business. This con man, Henry Oberlander, he was such an effective con man, British authorities say he could have undermined the entire banking system of the Western world. And you can't find this guy on Google; you can't find him anywhere. He was interviewed once, and he said the following. He said, "Look, I've got one rule." And this was Henry's rule, he said, "Look, everyone is willing to give you something. They're ready to give you something for whatever it is they're hungry for." And that's the crux of it. If you don't want to be deceived, you have to know, what is it that you're hungry for?

And we all kind of hate to admit it. We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer -- the list goes on. Lying is an attempt to bridge that gap, to connect our wishes and our fantasies about who we wish we were, how we wish we could be, with what we're really like. And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies.

On a given day, studies show that you may be lied to anywhere from 10 to 200 times. Now granted, many of those are white lies. But in another study, it showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.

Now when we first hear this data, we recoil. We can't believe how recoil lying is. We're essentially against lying. But if you look more closely, the plot actually thickens. We lie more to strangers than we lie to coworkers. Extroverts lie more than introverts. Men lie eight times more about themselves than they do other people. Women lie more to protect other people. If you're an average married couple, you're going to lie to your spouse in one out of every 10 interactions. Now, you may think that's bad. If you're unmarried, that number drops to three.

Lying's complex. It's woven into the fabric of our daily and our business lives. We're deeply ambivalent about the truth. We parse it out on an as-needed basis, sometimes for very good reasons, other times just because we don't understand the gaps in our lives. That's truth number two about lying. We're against lying, but we're covertly for it in ways that our society has sanctioned for centuries and centuries and centuries. It's as old as breathing. It's part of our culture, it's part of our history. Think Dante, Shakespeare, the Bible, News of the World.

Lying has evolutionary value to us as a species. Researchers have long known that the more intelligent the species, the larger the neocortex, the more likely it is to be deceptive. Now you might remember Koko. Does anybody remember Koko the gorilla who was taught sign language? Koko was taught to communicate via sign language. Here's Koko with her kitten. It's her cute little, fluffy pet kitten. Koko once blamed her pet kitten for ripping a sink out of the wall.

We're hardwired to become leaders of the pack. It's starts really, really early. How early? Well babies will fake a cry, pause, wait to see who's coming and then go right back to crying. One-year-olds learn concealment.

Two-year-olds bluff. Five-year-olds lie outright. They manipulate via flattery. Nine-year-olds, masters of the cover-up. By the time you enter college, you're going to lie to your mom in one out of every five interactions. By the time we enter this work world and we're breadwinners, we enter a world that is just cluttered with Spam, fake digital friends, partisan media, ingenious identity thieves, world-class Ponzi schemers, a deception epidemic -- in short, what one author calls a post-truth society. It's been very confusing for a long time now.

What do you do? Well, there are steps we can take to navigate our way through the morass. Trained liespotters get to the truth 90 percent of the time. The rest of us, we're only 54 percent accurate. Why is it so easy to learn? There are good liars and bad liars. There are no real original liars. We all make the same mistakes. We all use the same techniques. So what I'm going to do is I'm going to show you two patterns of deception. And then we're going to look at the hot spots and see if we can find them ourselves. We're going to start with speech.

(Video) Bill Clinton: I want you to listen to me. I'm going to say this again. I did not have sexual relations with that woman, Miss Lewinsky. I never told anybody to lie, not a single time, never. And these allegations are false. And I need to go back to work for the American people. Thank you.

Pamela Meyer: Okay, what were the telltale signs? Well first we heard what's known as a non-contracted denial. Studies show that people who are overdetermined in their denial will resort to formal rather than informal language. We also heard distancing language: "that woman." We know that liars will unconsciously distance themselves from their subject, using language as their tool. Now if Bill Clinton had said, "Well, to tell you the truth ..." or Richard Nixon's favorite, "In all candor ..." he would have been a dead giveaway for any liespotter that knows that qualifying language, as it's called, qualifying language like that, further discredits the subject. Now if he had repeated the question in its entirety, or if he had peppered his account with a little too much detail -- and we're all really glad he didn't do that -- he would have further discredited himself.

Freud had it right. Freud said, look, there's much more to it than speech: "No mortal can keep a secret. If his lips are silent, he chatters with his fingertips." And we all do it no matter how powerful you are. We all chatter with our fingertips. I'm going to show you Dominique Strauss-Kahn with Obama who's chattering with his fingertips.

Now this brings us to our next pattern, which is body language. With body language, here's what you've got to do. You've really got to just throw your assumptions out the door. Let the science temper your knowledge a little bit. Because we think liars fidget all the time. Well guess what, they're known to freeze their upper bodies when they're lying. We think liars won't look you in the eyes. Well guess what, they look you in the eyes a little too much just to compensate for that myth. We think warmth and smiles convey honesty, sincerity. But a trained liespotter can spot a fake smile a mile away. Can you all spot the fake smile here? You can consciously contract the muscles in your cheeks. But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes. They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox. Don't overdo the Botox; nobody will think you're honest.

Now we're going to look at the hot spots. Can you tell what's happening in a conversation? Can you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions? Now, I know it seems really obvious, but when you're having a conversation with someone you suspect of deception, attitude is by far the most overlooked but telling of indicators.

An honest person is going to be cooperative. They're going to show they're on your side. They're going to be enthusiastic. They're going to be willing and helpful to getting you to the truth. They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details. They're going to say, "Hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks." They're going to be infuriated if they sense they're wrongly accused throughout the entire course of the interview, not just in flashes; they'll be infuriated throughout the entire course of the interview. And if you ask someone honest what should happen to whomever did forge those checks, an honest person is much more likely to recommend strict rather than lenient punishment.

Now let's say you're having that exact same conversation with someone deceptive. That person may be withdrawn, look down, lower their voice, pause, be kind of herky-jerky. Ask a deceptive person to tell their story, they're going to pepper it with way too much detail in all kinds of irrelevant places. And then they're going to tell their story in strict chronological order. And what a trained interrogator does is they come in and in very subtle ways over the course of several hours, they will ask that person to tell that story backwards, and then they'll watch them squirm, and track which questions produce the highest volume of deceptive tells.

Why do they do that? Well, we all do the same thing. We rehearse our words, but we rarely rehearse our gestures. We say "yes," we shake our heads "no." We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders. We commit terrible crimes, and we smile at the delight in getting away with it. Now, that smile is known in the trade as "duping delight."

And we're going to see that in several videos moving forward, but we're going to start -- for those of you who don't know him, this is presidential candidate John Edwards who shocked America by fathering a child out of wedlock. We're going to see him talk about getting a paternity test. See now if you can spot him saying, "yes" while shaking his head "no," slightly shrugging his shoulders.

(Video) John Edwards: I'd be happy to participate in one. I know that it's not possible that this child could be mine, because of the timing of events. So I know it's not possible. Happy to take a paternity test, and would love to see it happen.

Interviewer: Are you going to do that soon? Is there somebody --

JE: Well, I'm only one side. I'm only one side of the test. But I'm happy to participate in one.

PM: Okay, those head shakes are much easier to spot once you know to look for them. There are going to be times when someone makes one expression while masking another that just kind of leaks through in a flash. Murderers are known to leak sadness. Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger. And we're not all going to become facial expression experts overnight here, but there's one I can teach you that's very dangerous and it's easy to learn, and that's the expression of contempt. Now with anger, you've got two people on an even playing field. It's still somewhat of a healthy relationship. But when anger turns to contempt, you've been dismissed. It's associated with moral superiority. And for that reason, it's very, very hard to recover from. Here's what it looks like. It's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression. And in the presence of contempt, whether or not deception follows -- and it doesn't always follow -- look the other way, go the other direction, reconsider the deal, say, "No thank you. I'm not coming up for just one more nightcap. Thank you."

Science has surfaced many, many more indicators. We know, for example, we know liars will shift their blink rate, point their feet towards an exit. They will take barrier objects and put them between themselves and the person that is interviewing them. They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.

Now here's the deal. These behaviors are just behaviors. They're not proof of deception. They're red flags. We're human beings. We make deceptive flailing gestures all over the place all day long. They don't mean anything in and of themselves. But when you see clusters of them, that's your signal. Look, listen, probe, ask some hard questions, get out of that very comfortable mode of knowing, walk into curiosity mode, ask more questions, have a little dignity, treat the person you're talking to with rapport. Don't try to be like those folks on "Law & Order" and those other TV shows that pummel their subjects into submission. Don't be too aggressive, it doesn't work.

Now, we've talked a little bit about how to talk to someone who's lying and how to spot a lie. And as I promised, we're now going to look at what the truth looks like. But I'm going to show you two videos, two mothers -- one is lying, one is telling the truth. And these were surfaced by researcher David Matsumoto in California. And I think they're an excellent example of what the truth looks like.

This mother, Diane Downs, shot her kids at close range, drove them to the hospital while they bled all over the car, claimed a scraggy-haired stranger did it. And you'll see when you see the video, she can't even pretend to be an agonizing mother. What you want to look for here is an incredible discrepancy between horrific events that she describes and her very, very cool demeanor. And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video.

(Video) Diane Downs: At night when I close my eyes, I can see Christie reaching her hand out to me while I'm driving, and the blood just kept coming out of her mouth. And that -- maybe it'll fade too with time -- but I don't think so. That bothers me the most.

PM: Now I'm going to show you a video

of an actual grieving mother, Erin Runnion, confronting her daughter's murderer and torturer in court. Here you're going to see no false emotion, just the authentic expression of a mother's agony.

(Video) Erin Runnion: I wrote this statement on the third anniversary of the night you took my baby, and you hurt her, and you crushed her, you terrified her until her heart stopped. And she fought, and I know she fought you. But I know she looked at you with those amazing brown eyes, and you still wanted to kill her. And I don't understand it, and I never will.

PM: Okay, there's no doubting the veracity of those emotions.

Now the technology around what the truth looks like is progressing on, the science of it. We know, for example, that we now have specialized eye trackers and infrared brain scans, MRI's that can decode the signals that our bodies send out when we're trying to be deceptive. And these technologies are going to be marketed to all of us as panaceas for deceit, and they will prove incredibly useful some day. But you've got to ask yourself in the meantime: Who do you want on your side of the meeting, someone who's trained in getting to the truth or some guy who's going to drag a 400-pound electroencephalogram through the door?

Liespotters rely on human tools. They know, as someone once said, "Character's who you are in the dark." And what's kind of interesting is that today, we have so little darkness. Our world is lit up 24 hours a day. It's transparent with blogs and social networks broadcasting the buzz of a whole new generation of people that have made a choice to live their lives in public. It's a much more noisy world. So one challenge we have is to remember, oversharing, that's not honesty. Our manic tweeting and texting can blind us to the fact that the subtleties of human decency -- character integrity -- that's still what matters, that's always what's going to matter. So in this much noisier world, it might make sense for us to be just a little bit more explicit about our moral code.

When you combine the science of recognizing deception with the art of looking, listening, you exempt yourself from collaborating in a lie. You start up that path of being just a little bit more explicit, because you signal to everyone around you, you say, "Hey, my world, our world, it's going to be an honest one. My world is going to be one where truth is strengthened and falsehood is recognized and marginalized." And when you do that, the ground around you starts to shift just a little bit.

And that's the truth. Thank you.

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 157,298评论 4 360
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 66,701评论 1 290
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 107,078评论 0 237
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 43,687评论 0 202
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 52,018评论 3 286
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 40,410评论 1 211
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 31,729评论 2 310
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 30,412评论 0 194
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 34,124评论 1 239
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 30,379评论 2 242
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 31,903评论 1 257
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 28,268评论 2 251
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 32,894评论 3 233
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 26,014评论 0 8
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 26,770评论 0 192
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 35,435评论 2 269
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 35,312评论 2 260

推荐阅读更多精彩内容

  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 8,543评论 0 23
  • 我的眷恋太晚 错过你的童年,天真的羽翼, 错过挂满星辉的窗台 和一片蝴蝶的大海 对我歌唱吧 你的气息是泉水流淌的月...
    蓝小嗨阅读 222评论 0 1
  • 文/陌唯 时光荏苒,我已然在校园里度过了我青春的绝大多数,但我想,也许我天生或者注定就会是一个叛逆者,想要逃离校园...
    陌唯阅读 566评论 11 5
  • 入秋,夜深人静,早已听不见蝉鸣,唯有点点灯光作伴。 其实我也没有那么凄惨,我有老公,有儿子,还有条爱管闲事的田园犬...
    潜力股丶阅读 252评论 0 0
  • 在南方长大的人,也许对四季转换都有一种爱恋, 特别羡慕春季万物苏醒那一刻带来的激动和新生的生气, 秋季大自然披上最...
    绿洲玫瑰阅读 610评论 13 18