De pequeños queremos explorar el mundo, de mayores queremos ser explorados.
小时候我们总是想要去探索世界，长大以后，我们想要被人探索。
简单过去时和过去未完成时的区别
(1) 简单过去时通常表达一个具体的动作，在一个点或一瞬间做完了的动作。过去未完成时着重描写动作发生的背景。
(2) 简单过去时表示过去发生过一次并且已经结束了的动作，过去未完成时则表示过去反复和一贯发生的、习惯性的动作。
书本P184 练习5
ayer 搭配简单过去时
补充：anteayer 前天 anoche 昨晚
todos los días 搭配过去未完成时
todos los / todas las+名词复数形式 表示“每一个……，所有的”
例: todos los años todas las mañanas
a menudo 搭配过去未完成时
la semana pasada 搭配简单过去时
定冠词+时间单位+pasado, da 表示“过去的……，上一个……”
el jueves 搭配简单过去时
注意：当“el jueves”变成复数形式“ los jueves”后，通常搭配过去未完成时。
hace dos días 搭配简单过去时
hace+时间段 例: hace cinco años
por las tardes 搭配过去未完成时
el año pasado 搭配简单过去时
el sábado y el domingo 搭配简单过去时
en 1998 搭配简单过去时
normalmente 搭配过去未完成时
a veces 搭配过去未完成时
el verano pasado 搭配简单过去时
todos los veranos 搭配过去未完成时
补充：antes通常搭配过去未完成时
书本P185 练习6
请根据下面两组句子所给信息，猜猜他们分别是谁吧！
Pablo Picasso Cristóbal Colón(哥伦布）
(一)
Nació en Málaga. 他出生在马拉加。
Pasó gran parte de su vida en Francia. 他生命中的大部分时光是在法国度过的。
Le gustaba pintar. 他喜欢画画。
Murió en Mougins en 1973. 他于1973年在穆然去世。
Fue el principal representante del cubismo. 他是立体派的主要代表。
representante m.f. 代表
cubismo m. 立体派
Era republicano y antifranquista. 他是共和党人和佛朗哥反对者。
republicano m.f. 共和党人
antifranquista m.f. 反佛朗哥分子
Pintó el Guernica. 他画了《格尔尼卡》。
Pablo Picasso
Nació en Génova. 他出生在热那亚。
Le gustaba viajar. 他喜欢旅行
Era aventurero. 他是一个冒险家。
Vino a España para cumplir un deseo. 他为了实现梦想来到西班牙。
Se entrevistó con la reina Isabel la Católica. 他跟伊莎贝尔女王见面。
entrevistarse prnl. 会晤，见面
Hizo un gran viaje por el Atlántico. 远航大西洋。
Mostró a Europa la existencia de América. 向整个欧洲展示了美洲大陆的存在。
Cristóbal Colón
书本P185 练习7
对某人的过去询问时常用的句式
¿Cuándo naciste?
¿Dónde?
¿Cómo eras de pequeño（小时候）?
¿Qué te gustaba hacer?
¿Dónde vivías?
¿Eras buen estudiante?
¿Hiciste algún viaje importante?
书本P185 练习8
¿Lleva mucho tiempo trabajando para los marqueses?
llevar+时间段+副动词 做……有多久了
例: Llevo diez años estudiando español. 我学西班牙语有十年了。
marqués m. 侯爵
¿Cuándo compraron el reloj?
¿Cuándo se dio usted cuenta de que ya no estaba en su sitio?
darse cuenta de 发现，察觉
¿Cuándo llamó a la policía?
¿Cuánto tiempo estuvo aquí la policía?
¿Cuándo se fue usted a su casa?
irse prnl. 离开
奇瓦瓦沙漠
