马尔科姆·格拉德威尔的一本《异类》红遍大江南北，“一万小时法则”似乎也变得家喻户晓。一万小时的练习时间是从某个时候开始坚持练习，平均用时为10年；如果从一个人6岁开始持续练习，那么经过10000小时的练习，大约到16岁，这类孩子大概就是我们眼中的“神童”了。
什么？你说你没读过《异类》，没听过一万小时理论？赶紧百度一下科普科普。
“一万小时法则”法则是什么？要成为某个领域的专家，需要10000小时。
“一万小时法则”的关键在于，一万小时是最底限，而且没有例外之人。没有人仅用3000小时就能达到世界级水准；7500小时也不行；一定要10000小时——10年，每天3小时——无论你是谁。这等于是在告诉大家，一万小时的练习，是走向成功的必经之路。
——摘自百度百科
作者在书中举出的橄榄球队员的例子，仿佛是一种蝴蝶效应。由于出生时间不对，导致不能被选入优秀的队伍；由于不能被选入优秀的队伍，导致不能接受精良的练习；由于不能接受精良的练习，导致才华最终会被埋没。看到这里，似乎有点命运天注定的感觉：难道一个人成功与否在一开始就被决定了吗？而且需要十年那么久，已经步入30岁的我，十年的时间似乎有些太长了点。可能有不少人和我一样，看到这里，就像是刚喝了满满一锅鸡汤却被瞬间浇了一盆冷水的感觉。
且慢，让我回头再仔细看一看，作者不是说的成为某个领域的“专家”需要10000小时吗？这个“专家”和我们普通定义的“专家”可不一样，这里的“专家”是指的是精英，是一个领域的顶尖人才，诸如达芬奇、莫扎特、乔丹之人；但绝大多数人是在平凡的岗位上默默地发出光和热的。退一万步说，即使坚持练习5000个小时，你也会比大多数人强得多。这样想想，是不是瞬间又鸡血满满？
那么十几二十岁的年轻人呢？如果你想成为一个领域的顶尖人才，OK，付出10000小时来练习吧。
可是这样就行吗？
《一万小时天才理论》里对此又作了进一步的分析。这里的10000小时绝对不是简单的练习，而是“专注的”练习——之所以打上引号，就是为了强调这个“专注”。一个人每天的精力就那么多，注定了不可能保持无时无刻的专注。据统计，一个人平均每天专注的时间大概是两到三个小时，那么如此算下来，确实是需要10年那么久的专注和持续的练习。
套用古典小说里的话来说，这里大概也会经历三个阶段：看山是山；看山不是山；看山还是山。用几十个小时的时间通读所需要的知识；再用几百上千个小时来消化；最后达到活学活用的境界。
反思自己
作为一名理科毕业的学生，一直觉得外语专业是非常神秘的专业，尤其在近年发现自己对外语有极大的兴趣之后这种感觉更甚。之前我在网上拼命搜索外语系的大一学生是如何开始学习笔译，老师是如何教学的，可是搜索无果——网上大多说的都很笼统。
静下心来，我不禁反思，我到底是想找什么样的方法呢？其实最笨的方法往往是最管用的，一个字——练。熟能生巧，这是明摆在眼前的事情，但我却视而不见。为什么？一个字——苦；最笨的方法也往往是最艰苦的。如今各种方法论大行其道，博的就是眼球，因为大多数人想要捷径。方法论固然有一定的道理，但是，最终你的专注练习时间一定不会比那些靠笨方法练习的人少。人的思维形成是需要时间的，这对每个人都是公平的。
所以我不再想那些方法论，踏踏实实地练习才是捷径。
