城门面孔
广西府差役常宁，五更时分因紧急公务出城。抵达城门时尚未拿出钥匙，就以手推门，竟觉软滑细腻如人的肌肤一般。差人大惊，借着一线微淡月色定睛一看，只见一张人的面孔塞满城门，五官完整纤毫毕现，双眼有簸箕那么大。他吓得赶紧返回城内。天明时再跟着众人队伍出城，却并未发现什么异样之处。
匾怪
杭州孙秀才，夏夜在书房内读书，忽觉额头上有什么东西在蠕动。用手拂拭，只见无数根白须挂在房梁匾上，一张人的面孔有七石米缸那么大，眉目清晰，正俯视而笑。
秀才素来胆大，用手去捋胡须，一边捋那须一边往回缩，但那张硕大面孔仍是端然居于匾上。秀才搬来凳子架在案上想要看清楚，却什么也不见，等回复原位读书，白须又拖下来如开始一般。
这么折腾了几晚，大面孔忽然落下到几案间，拉开长须遮住秀才的脸，让他没法读书。秀才掷砚台打它，发出木鱼似的清脆声音，那物才离开。又过了几夜，秀才刚睡下，大面孔来到枕边，用胡须搔他身体。秀才睡不成，扔枕头打它，大面孔在地上绕圈打滚，胡须飒飒有如风声，又升至匾上不见了。
秀才全家大怒，立即取下那块匾，投入火中焚烧。怪物从此消绝，秀才也顺利登科及第。
