娃周末的英语课外班有这样一项作业:
读写:完成活动用书Activity book P16-17页。
找一幅你喜欢的人物画,仿照学生用书P17 Part4的文段写一段话介绍你为什么喜欢它。 参考如下提供的句型:
1. I like/love this portrait.
2. It's by _______ (name of the artiest)
3. This is my favourite portrait.
4.1. Because it has got________
4.2. Because I can see ________
5. The boy/girl/parents/man/woman/.... is/are wearing ____.
6.1. He/She is walking/running.....
6.2They are walking/running.......
看看我们最终完成的作业(孩子说,老师让自己画一幅人物画):
是不是还有点儿意思?
可是做的过程哪有那么顺利啊!
身为老母亲的我,差一点儿忍不住要怒吼了,尤其是那个娃爹还在沙发上打呼噜呢!
本来我还是按照平常的习惯,中午给孩子布置好学习任务,就自己午休了。
等到我午睡醒来,他还在扣吃这项作业,因为我午休的时候,他玩了,也完成了别的学习任务,所以我没在意,就说了一句:“你快点儿哦!”
又过了一会儿,我看他一直在忙忙碌碌,以为他快完成了,结果一看,他还是没有什么实质性进展。咦???
看来娃是觉得难。
废话!他要是会,干嘛不写?(所以写作业慢的娃们,我觉得应该最大的原因是不会,故意拖拉磨蹭的,应该不是最主要因素。)
我惊讶!
他居然不会?
课上老师讲了的,书上也有几个例子。
老师还给了句式参考。
不就是照着葫芦画个瓢吗?
这没什么难的啊!
这是课本。
是不是很多家长也会有这样的反应啊?
哈哈哈!战友、握手!
可是,为什么我们觉得很简单的,孩子却觉得难呢?
嗯~~~我想想,也许有这2个原因:
1.我们是用成人的思维,去PK几岁的孩子,这明显就是降维打击嘛!
2.不是我们自己做,所以我们只是相当然,凭感觉,到底难不难,做了才知道。(有时候孩子的作业,我们家长也需要琢磨一番,才明白题意。)
那么,为什么孩子会觉得难呢?
我辅导孩子的时候,抑制住自己的着急,冷静地想了想。
1.这项作业,其实是相当于看图写话了——英语的看图写话,oh,my god!中文的还没写利索呢,还在练习呢,英语的就来啦!这也太快了吧!
看图写话难啊!要运用所学的词语和句子,经过组织,表达出来。
2.这项作业还有一个难点,其实相当于让孩子自己出题,自己做。
按照我们大人的思维,自己出题,就出点儿自己会的、简单的嘛,干嘛给自己挖坑呢?
可是孩子想不到这个。出题的时候,根本不考虑,答题的也是自己,那真是想怎么出就怎么出!自己给自己挖了一个大坑都不知道!
不管什么原因,现在的情况是孩子遇到困难了,那咱们做家长的,当仁不让,赶紧站出来帮忙吧!
我先正向解决。
我问他:“你哪里不会啊?”
他呆。
看吧,有时候,娃连哪里不会都说不出来的。
怎么办?
我问啊。
我问他:你想画什么?
还是呆。
找了半天,在书上找了一幅图,就是这幅。
好,那就对着这幅图来回答吧。
1. I like/love this portrait.
2. It's by _______ (name of the artiest)
这里填什么?
me.
3. This is my favourite portrait.
4.1. Because it has got________
many colours.
4.2. Because I can see ________
娃还在死扣。我说:这两个句式只需要二选一。
5. The boy/girl/parents/man/woman/.... is/are wearing ____.
娃说不出来了。
6.1. He/She is walking/running.....
6.2They are walking/running.......
这个更说不出来了。
没办法了,只好换个思路,逆向解决吧。
我指着这几个句式,说:我们先来想好怎么写,然后再把这些想好的画上去。
1. I like/love this portrait.
2. It's by _______ (name of the artiest)
me.
3. This is my favourite portrait.
4.1. Because it has got________
4.2. Because I can see ________
many colours,
娃怎么就和颜色干上了呢 ?
我循循善诱:你还会因为什么喜欢这幅画呢?
straight hair。
还有呢?
big eyes.
还有呢?
happy。
beautiful,是不是也可以?
5. The boy/girl/parents/man/woman/.... is/are wearing ____.
dress.
还可以呢?
jeans,skirt。
6.1. He/She is walking/running.....
6.2They are walking/running.......
drawing。
还可以呢?
playing the piano.
writing,reading,singing.......都可以,对吗?
好了,咱们说了这么多,你选一个,然后画出来就行了。
别高兴得太早!你以为这样就行了?
我发现他还在盯着这幅图呢!还是那幅。这是什么脑回路?
我实在是忍不住了,问他:“你为什么总是看这幅图呢?”
还是说不上来。
我说:“你不是想好了吗?就画一个画画的人,书上不是有差不多的吗?嗯,就这个,你可以参考一下,把一些内容换成你想的。知道了吗?”
嗯,他点头,开始画了。
哇哦,这才算进入了正常写作业的模式,老妈妈我总算松了一口气。