他是一只年迈的狮子，被关在动物园的铁笼里。斑驳稀疏的毛发、浑浊的眼睛、蹒跚的步伐，可以看出，他已经步入了生命的暮年。
他一天大部分时间都是懒洋洋地趴在假山旁的草堆上——那儿遮荫，也离饲养员喂食的地点近。饲养员会在喂食时间扔进几只瑟缩的饲养鸡，隔一段时间是一只羸弱的小羊——反正进来时都是半死不活的样子。他毫不介意，慢慢地爬起来，将那早已没有生命活力的食物几口吞下，然后走到水地边喝几口水，再看一眼西边的夕阳，又回到草堆上趴下来。
来动物园的人们通常都会来看他，因为他是动物食物链至顶端的王者——人们总是对强者怀有强烈的崇拜之情。然而看过之后，人们总是大失所望——这丑陋肮脏的狮子整天一动不动的，偶尔起来走个路还左摇右晃时刻要摔倒的样子，哪像什么百兽之王啊，还不如看那些鹿呀、猴子呀什么的，至少还会活蹦乱跳地讨人们开心呢……慢慢地，来的人少了，人们遗忘了他的存在。他毫不在意，安安静静的，没有烦杂的人声，挺好。
隔壁两边的笼子原先都是空着的，这天一侧的笼子里关进了一只年轻的西伯利亚平原狼。狼一进来就不停地嗥叫，在笼子里上窜下跳想找出口。他淡淡地看了狼一眼，继续睡觉。
狼很吵，从不消停，这几天都在想着办法要出去。他也不理会，他只是在等待隔壁的邻居最终安静下来。“应该还有十天左右吧，那时这狼就会放弃了，没有动物能逃得出去，所做的一切挣扎都是徒劳。”他想。
然而狼并没像他想象的那样安静下来，过了十多天，狼不但没有消停下来，反而越来越暴躁，不停地撞击着笼子的铁栏，弄得伤痕累累，身体越来越虚弱。
他终于忍不住，走到笼子边说道：“放弃吧，你逃不出去的，你咬不断这铁栏，你撞不倒这笼子，为什么不接受现实好好待着呢？”
“放弃？好好待着？”狼瞪着通红的眼睛说道，“不，我不接受这样的命运，我要回到西伯利亚平原去，那是我的家，我要回家！”
“但你根本就出不去，你就不能认清现状，放弃这徒劳的挣扎呢？在外边每天奔波都未必填得饱肚子，在这不愁吃不愁喝的，安安心心颐养天年不更好么？”他叹息道。
“不，我是自由的西伯利亚狼，不是笼子里乞人可怜的哈士奇！我宁可撞死，也绝不向人妥协！”狼不再理会他，继续疯狂地撞着铁栏。
他不再说话，他隐约记得他刚被关在这里的时候，也是像狼一样疯狂地撞着铁栏。他还记得，隔壁另外一边的笼子曾经有一头老熊，当年也是像他劝狼一样地劝他放弃。他记得当时他听了劝，像老熊那样认命了。
后来老熊老死了。
他望了望曾经关着老熊的那个空笼子，摇摇头，走回草堆上趴下，等待着狼的消停。
他慢慢地进入了梦乡。在梦里，他记起多年以前他还在非洲草原上的情景。那时他年轻充满激情，是打架和捕猎的能手，他天不怕地不怕，还曾经招惹过大象。当年的他意气风发，自由无虑的，觉得生活是那样的惬意甜美……直到最后遇到了人。
心怀不轨的人。
人从不和他正面交手，却用了一种不知什么样的卑鄙手段把他捉住了。他只记得他有一天在自己的领地里巡查的时候，突然屁股一麻，旋即就晕了过去，醒来时就到了这个笼子里。嗯，这已经是十多年前的事了吧……
迷迷糊糊中，他听到人的声音。
“这狼不行了吧？”“撞伤成这样，救了也是残废，没用。”“算了，把它结果了拖出去，再捉一只回来就行了。”“好，拿棍子来，打死它！”
他猛地一惊醒，抬头看见一群穿着狩猎服的人拿着棍子，隔着笼子在狠狠地打着狼，狼不断地哀嚎，但却不退缩，还想贴着铁栏撞出去。
他跳了起来，隔着笼子对着那群人咆哮，他警告他们，不许打狼；他也哀劝狼，要狼退回笼子里。但人们对他毫不理会，狼也是。
棍如雨下。狼的嗥叫越来越弱，最后，狼一直伸出笼子外的爪子终于垂搭了下来。
狼的爪子伸向的方位，指向西伯利亚平原。
笼子外的地方意味着自由。身体虽不能自由，但至少，爪子是自由的。
他突然出离地愤怒，自出生以来，从来都没有这么愤怒，就算当年被别的狮子偷袭而重伤，就算当初被卑鄙的人类捉住，被他们用鞭子抽打也没这么愤怒。他迸出一声惊天动地的狮吼，用尽全身力气撞向笼子的铁栏，铁栏经多年侵蚀早已生锈变脆，在他不断的撞击下终于断裂。他纵身向那群人扑了上去。
不多久，四周沉寂下来。
他早知道那铁栏已侵蚀变脆，他可以随时撞破笼子走出去。但他不敢，多年的羁禁早将他的雄心壮志消磨殆尽，他安于现状，他害怕外面变化的世界。
然而狮的心终于被唤醒了。这偏安的一角，这囚禁的铁笼，不是我们兽族的安身立命之地！
他隔着笼子抱着狼仰天怒吼。声毕，他纵身而出。
他已身心自由，他已今生无悔。
即使面前的人类已将黑洞洞的枪口对准了他。
