带小丫在公园玩泡泡，一小男孩看着泡泡冲过来，俩两岁的娃一言不用便玩在了一起，俩妈自然也就聊了起来。
“她说话真好，我娃现在还啥都不会说呢……”
“女孩的言语发展是要比男孩子早些，他应该可以表达了，可能就是说不太清～”
“不是不是，他真的不太会说……”
少顷，小丫跑来，要她喝了一半的酸奶。小男孩也过来想要，妈妈一把拽住他“不行不行，你牛奶过敏，你喝不成！”然后，抬头忙跟我解释“他一喝就满脸满身红疹子，痒得厉害，还不容易褪！”我忙跟着，嗯嗯嗯。但是看起来，我理解了，小男孩还没有。
孩子仍挺着身子向小丫的方向扭动，嘴巴里“哟哟”的出着声儿。
小丫抬头看我，“弟弟怎么了？他生气了？”
我蹲下，一手环抱小丫，一边解释：“弟弟想喝酸奶，可是他喝了会不舒服，所以他有点不满。”然后再跟小男孩说：“你想要喝是吗？”
他妈妈说：“没有没有！他就是闹。”
我抬头：“他说‘要、要’……”
他妈妈说：“啊，我都没听懂……”
……
聊的时候，提到孩子脾气不好，总是打妈妈，怎么说他好像都不听，你在后面喊他，他就故意假装听不见，继续干他的事情……
想来，不是孩子的错，自己的表达大人听不懂，需求也自然不能好好满足，那么当孩子的，自然也就不会去听大人的话，着急了，他一定打你！
但这当然也不是妈妈的错！全职一人带孩子的妈妈，已有很多苦楚，而孩子的过敏和表达，自然会造成更多的困难，所以，对她而言，当妈的辛苦一定又重一份！
对于妈妈跟孩子而言，他们之间好像缺少一个环节，一个沟通的、翻译的、理解的环节，让彼此双方知道对方到底在表达什么、到底需要什么、到底如何满足……简单么？一点都不！这世上，没有谁生来就是能够理解另一个人的，甚至没有一个人敢自己拍着胸脯说理解自己，不是吗？
你跟你的孩子之间，缺少一个翻译！这样的情况，很常见！！
还记得《爸爸去哪儿》里，刘烨跟儿子诺一的那段导致刘烨最后踹门而出的“独处时光”吗？
诺一一遍遍的吸引爸爸的注意力，开始用很好的行为，“爸爸，这是什么？”“爸爸，你看这是飞机……”，未果。之后，诺一开始把飞机往爸爸身上、头上“撞”，用手里的玩具作出我们看起来“熊”的举动……所有的这些行为，如果翻译一下的话，很简单就是一句——
“爸爸，我想跟你一起玩，你陪我玩一会儿吧？！”
然而，没有人把这样的话，翻译给刘烨听。在刘烨和绝大多数的爸爸们看来，孩子这样的行为只是“无理取闹”的“求关注”！！
一个人为什么要求关注呢？一个孩子，一个明星孩子，几乎万千宠爱于一身了吧？他还要什么关注？
要来自父母的，要真正满足他的需求的，要对于一个孩子而言最最重要和珍贵的——凝视、陪伴、微笑、看到！
我们没有声讨或者谴责刘烨为代表的爸爸的意思。因为事实上，他也用行为表达了他在那一个当下所有的意愿——
“我想一个人待一会儿，让我跟自己玩一会儿吧！”
可是，刘烨所有的心思都只用行为表达了，可是，孩子能收到吗？
不能！
因为，你跟孩子之间，缺少一个翻译！
你需要知道，当孩子一遍遍的把手里的东西，如同挑衅一般的扔下，他想要表达的是，“你看，我开始准备好接受，原来东西消失了，还会回来！”
你需要表达，“孩子，我很爱你，我知道你觉得有趣／我知道你有点烦怒／我知道你因为不让你看电视，所以相当恼火……”
你需要知道，孩子看似恶劣的行为只是在说：“嘿，妈妈，你快看我，你好久都没跟我做游戏了！”
你需要表达：“你做危险的事情的时候，我是真的很害怕的！我爱你，我害怕失去你！”
你们之间，需要一个翻译。
