三思而后行

三思而后行


思考在前,行动在后。

刚刚听着课,听着听着就睡着了。不是因为老师讲的不好,也不是因为自己走神了,而原因在于自己实在困乏的不行了。

盘腿坐在床上,在电脑前听课,笔记做得匆忙,也没怎么跟上老师的步伐。硬撑了一会没撑住,哈欠连天,打的眼泪都挤了出来。终于到达了身体的极限,感觉实在撑不住了,索性躺在床上歇息一会,然后,然后,然后就睡着了。


一觉醒来,正好赶上老师那边的网络出了问题。抽这个空隙,赶紧来写写今天的500字。


清明节的假期,决定参加又一期的写作群和画画群。假期过了,生活的节奏还没调整过来,似乎还处在散漫、放松的状态里。写作和画画没有了之前的紧张感,拖到最后一刻进行。然而白天却也没有好好的利用起来。英语听力算了算大概有十几天没听了,真是醉了,这十几天我都干了些啥?

似乎放弃做一些事情的时候,感觉你的生活都乱掉了。这也是我为什坚持又参加这一期的写作和画画群吧。因为已经习惯在它们成为我日常生活中的一部分,如果一下不去做一直做着的事了,反而感觉空空的,不知道该干点啥了。

今天是假期结束的第二天了,亮译的课已经上了两次,韩刚老师的课今晚是第一次。而开始学习新的东西时,怎么感觉自己的状态反而松懈了下来呢?


BBC新闻好几天没听了,原版小说也很久没看,口译笔记法这本书也搁浅了,还有柯林斯高频词汇,语法……应该做的事情太多,生活怎么又乱了呢?


昨天报名了CATTI三级笔译的考试,给自己一个目标和一个尝试的机会。离考试还有45天,这个阶段如果不报笔译的话,大概生活的重心就放在写作和画画上面了。这两件事确实激发了我极大的兴趣,所以也有一些纠结,怎么办?


看来我需要好好地思考思考了。


阿途

2016.04.06

推荐阅读更多精彩内容

  • 好几个周末都没有休息了,今天终于好好休息了下。 睡到自己想起来再起来,让自己放空了一天,虽然一天什么也没做,但是感...
    希亚阅读 1,462评论 6 115
  • 为什么我们坚持一件事很容易就放弃了? 有时,我们给自己立下flag,从今天开始我一定要努力!然后给自己制定了几乎无...
    一颗自律的芋圆阅读 763评论 1 63
  • 十月份过得很快,感觉好多的事情还没有完成。转眼间,写简书也坚持有两个多月的时间了。九月份那段时间是真的很忙,每天都...
    阳光的笑阅读 580评论 0 58
  • 今天六点起床,刷小说,刷到7点20,准备网课,今天来的人只有38人,大家都在忙。 昨天出去吃饭,碰到前同事,她说想...
    爱咋咋地康立娜阅读 441评论 1 34
  • 最近几天感觉自己过得乱七八糟的,明明每天都有事情要做,可是白天却在浪费时间,所以事情全部堆在10点以后才开始进行,...
    落墨昭昭阅读 686评论 3 49