【我见】
《新编高级英语语法》 章正邦
语篇结构
语篇是人们在一次交际过程中使用的一群意义相关的句子,通过一定连接手段连贯的,合乎逻辑的,组织起来的语义整体,语篇可以是长篇大论,也可以是三言两语,它可以是一次对话,也可以是一篇独白,它可以采取口头的形式,也可以采取书面的形式,总之语篇的形式是多种多样的,内容是五花八门的,不管怎样目的都是为了实现说话人或编写者的语义意图和交际目的。
什么是语段?
语段又叫句群是由一个或几个句子组成的,能在语篇中表达一层意思的言语片段,从而是句子和语篇之间的中间层次。
语段的表意功能
语段的主要表意功能就是能在语篇中表达一层的意思,必须指出一个语篇往往是由几层意思构成,那表达每一层意思的言语片段便是语段。
语段和段落
语段是语篇结构的一个层次,而段落不是。段落是较长的语篇(主要是书面语篇)的一个部分。一篇大文章往往划分为几个部分,每一个部分在书写时要缩格,自成一个语义整体,表达文章某一方面的意思,所以按照“篇章语言学”,段落本身就是一种语片。段落也是由一个或一个以上的语段构成,它和语段不在同一个层次上。
语段中的句际关系
平列关系
顺序关系
层递关系
转折关系
解释关系
因果关系
比喻关系
语片篇的线性结构和层次结构
线性结构 句与句之间或者语段与语段之间,在逻辑意义上不存在主从关系或层次问题,计划与进程基本上是直线发展的,对话题多半属于线性结构。
层次结构 构成语片的句子或者语段相互之间在逻辑上存在着一种主从关系,他们或者是解释关系,或者是因果关系,或者是总分关系,总之这些句子或语段不在同一平面上,而是在不同的层次上,书卷语体通常属于这类结构,即一个语篇,往往由不同层次的语段构成。
【我思】
最近看英语文章的时候,发现对英语的语篇结构还不是那么熟悉,分析时总是不确定,有时总还会把一些文体结构搞错。于是觉得自己应该系统的看一看这方面的知识,搞清楚语篇的特征,这样对理解分析文章应该有很大的帮助。