01

斯库特和杰姆是一对兄妹，母亲早逝，从小随父亲生活在美国一个小镇，两人在没入学之前就已经能看书读报了。当然这得益于他们的爸爸，是一个知名律师，而且是州议员。

斯库特从小性情急躁，个性强，杰姆比她大三岁，总是不得不让着这个妹妹。当然，他们还有一个被继父关在地下室而后有幸逃脱，混进马戏团，爬上火车，途径森林，然后终于凭记忆找到他们的朋友～迪儿。

当然故事是编的，真实情况是:迪儿拿了母亲包里的钱，做火车来找他们玩，因为他的姑姑在杰姆家对面。

02

在他们分别是6岁和10岁年纪的时候，他们对小镇上的怪人的兴趣越来越大，那个怪人自从2年前因为某起事件后，就关在家里一直不出门，那个紧闭的房门，让这几个小孩有害怕又兴奋。直到这年夏天，趁律师父亲在楼上处理案卷，几个小家伙抹黑溜进坏人家的后花园。

突然，一声枪响，然后一个黑影跑出来想要抓住他们，等他们惊魂未定的跑到自家门前时，发现门口聚集了很多邻居。而他们的爸爸，脚上很多泥巴。从此他们对坏人的好奇心才被这次意外事件给压下去了。

当然，要到多年后，他们的爸爸才会告诉他们，那个朝天开枪的坏人的父亲，而那个出来追他们的，是他们的父亲，两个父亲各自在以自己的方式，保护自己的孩子。

虽然如此，两个小家伙还是收获了和怪人的友谊，他们分别收到一块手表，一个肥皂盒做为礼物。

03

杰姆升入高年级，不能和斯库特一起上学了，为此斯库特很是烦恼，而杰姆也要斯库特能不能开始像个女孩子，学学女孩子的游戏。噢，世事真是无常，一年前，那个跑进怪人家的夜晚，杰姆还在抱怨，斯库特越来越像个女孩子了呢。

他们的爸爸越来越老了，甚至他们都觉得他越来越不好玩了，而且也没有什么才能。当莫迪小姐告诉斯库特，他的爸爸口风琴吹得很好事，斯库特嘟囔一句，噢，我真为他感到丢脸。

不久他们的爸爸又给他们惹麻烦了，因为他居然接下来一桩为黑人辩护的案子，这让斯库特不得不恢复男孩子的本性，为此她把一个男生打得满地，找鞋。

至于杰姆开始思考以后到底要不要做律师的行当了，因为他发现律师实在是太不酷了。

04

一年一度的圣诞节到了，今年，选在另外一个小镇的姑姑突然邀请他们一家去过圣诞节，姑姑对斯库特很不满意，因为她穿得脏兮兮的，总是穿着男生的背带裤，一点也没有给他快50岁的，独身的爸爸的生活带去一点阳光。

然而阿滴克斯说，宝贝，我们生活的的阳光已经够多了，不需要你充当阳光了。

他想来不介意儿女身上的小毛病，比如快8岁的斯库特脏话连篇，但是他却在斯库特偷听关于那起黑人辩护案的时候，没有阻止她。

他是想告诉她更重要的事，哪怕是一只知更鸟，杀死她，也是犯罪。

05

案件即将开庭，阿滴克斯甚至跑到监狱门口去保护黑人，然而，很多白人依然晚上跑去，准备抢走黑人，甚至不惜杀了阿滴克斯。

斯库特和杰姆一路尾随，当发现爸爸有危险时，斯库特认出其中一个人是班上同学的爸爸，她用她仅有的知识，试图唤起他一点点记忆力。那就是，他们曾受到阿滴克斯的帮助。

这个爸爸终于开口，准备撤回去，然而，没有用，其他人已经围上来了，杰姆一个箭步冲上去，帮爸爸解围。

06

黑人案如期开庭。

控辨双方就各自的问题询问证人。白人女孩坚持黑人强奸了她，她的爸爸也说她受到了伤害，白人警察证明他们父女都受到了上海。

黑人坚持自己什么也没有做。阿滴克斯只是很温和的让法官和陪审团注意一个事实，那就是黑人是个残疾人，不具备伤害一个强壮的白人，哪怕是个女的，的条件。

然而，白人女孩一再坚持，阿滴克斯最后怀有的一点希望落空，他生平第一次，在法庭上留了很多汗。

黑人被判入狱，杰姆和斯库特大喊不公平。杰姆嚷嚷要撤销陪审团，阿滴克斯笑着说，你对我们要求太苛刻，还说也许等到杰姆当爷爷了，陪审团还在。

噢，爸爸，既然你明知道不能赢，那为什么还要打这个官司呢。

斯库特，不能因为之前没有成功，这次我们就放弃努力。你们也不能因为其他人对你们表示不友好，就对人家恶语相向，说到底，我们依然是生活在这个土地上的邻居，只是想法不同罢了。

07

这件事终于过去了，白人女孩的父亲以为赢了官司他就是个英雄，他真是想多了。谁都知道他在撒谎，只是因为知道他无赖的天性而对他视而不见，默许他一些特权而已。

比如救助金。但是这件事后，他的救助金也被取消了。因为黑人在监狱死了，他还骚扰黑人的老婆，不许她正常上班。

他还跑到法官家里去，不过法官发现黑影后，抱着一把枪在椅子上看书，直到睡着了。

他还威胁阿滴克斯来着，说要杀了两个小鬼小他算账，不过阿滴克斯说，如果他真的要算账，知道他办公室的门在哪的。

他只是怕阿滴克斯一秒可以射击两个靶心的技术所以拿孩子开刀。他也确实这么做了，在一次学校的节日表演会，在晚上袭击两个小孩，差点让接♀断气。

最后是，嗯，一个瘦瘦高高，脸色比卫生纸还白的男孩子救了他们。当斯库特慢慢观察他时，不由得惊叫起来:怪人，你好。

08

在杰姆，怪人，白人先生三人打斗的过程中，白人先生死了，阿滴克斯坚持要把杰姆送进监狱，很明显，只有杰姆有这个力气可以杀了他。

然后警长一再坚持，他是自己不小心倒在自己的刀下，如果你非要公布事实，阿滴克斯，那这个镇上的所有女人，都会带着天使的蛋糕，来拜访你的儿子和另外一个别人的儿子，而那个儿子，他已经习惯了离开人们的视线生活很多年。

斯库特跑过去告诉摊坐在椅子上的爸爸，搂着他的脖子说，爸爸，我觉得警长是对的。

因为，爸爸，你说过，杀死一只知更鸟，也是一桩罪恶不是吗？