每日手抄经典之宋词071

【微公益】【995】【每日经典】【20180114宋词071】

图片发自简书App

减字木兰花·秦观


天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香。

黛蛾长敛,任是春风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁。

译文

远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。

长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。


注释

⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。

⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。

⑶黛蛾:指眉毛。

推荐阅读更多精彩内容

  • 周济《味隽斋词》 [菩萨蛮十首] 娇憨未识相思苦。盈盈漫促风前絮。春去绣帘前。黛痕轻上山。残碁抛更著。女伴骄难约。...
    北溟鱼_0ba3阅读 799评论 1 2
  • 【1】: 人生若只如初见,何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心,却道故人心易变。 骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。 ...
    三拳超人阅读 3,243评论 1 61
  • 纳兰性德词全集《饮水词》 菩萨蛮 萧萧几叶风兼雨,离人偏识长更苦。欹枕数秋天,蟾蜍下早弦。 夜寒惊被薄,泪与灯花落...
    Chandi阅读 2,758评论 0 1
  • 最近思绪颇多,也很想写些什么,偏事情太多,想看的书、需完成的任务积了一堆,心思若不专便什么也做不好,所以就要把一些...
    大宝的小美阅读 69评论 0 0
  • 爱情是只狗(小说) 十七岁之前,我一直自诩不凡,随着高考失利,进入了市第一中学复读(全市最好的高中)。我的自负被粉...
    朱子兴阅读 546评论 0 0