译：cod9
注意：此图集可能包含一些直面战争和血腥的画面，请读者自行斟酌。
2011年4月20日，利比亚，米苏拉塔，四个摄影记者在战斗中死亡。蒂姆·海瑟林顿就是其中之一，他被迫击炮炮弹的弹片击中身亡。蒂姆·海瑟林顿也是奥斯卡提名纪录片《雷斯特雷波》的合作导演。同样逝世的还有克里斯·洪德罗斯，一位被普利策奖提名的盖蒂图片社摄影师，几天前他进入被围困的城市米苏拉塔。战地摄影师冒着很大的风险甚至牺牲进入战区“寻找”故事，拍摄在战争状态下绝望的人们，有时候战地摄影师还付出了惨痛的代价。以下的照片由克里斯·洪德罗斯在过去的几天里在米苏拉塔拍摄的冲突情景。（盖蒂图片社证实,摄影师克里斯·洪德罗斯已经牺牲）
2011年4月18日，利比亚米苏拉塔。米苏拉塔市中心的街头，一名叛军战士站在黎波里街的街上。的黎波里街曾是米苏拉塔的主渠道，有豪华的商店和昂贵的公寓，现在，由于战争，这里一片废墟。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月19日，利比亚米苏拉塔。塞利玛阿卜杜拉轻抚她的小孙女，两天前在被被围困的城市米苏拉塔里，一个爆炸发生在她家附近，撕裂开的弹片击中了小孙女的腹部。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月17日，利比亚米苏拉塔。海港入口处，升起的月亮。数以千计的外国工人和当地居民离开饱受战争蹂躏的米苏拉塔。(Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月20日，利比亚米苏拉塔。米苏拉塔市中心的巷战，叛军战士小心翼翼地移动到一个大楼里。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月20日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，一名利比亚叛军战士迅速检查房子里的角落。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月20日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街，利比亚叛军讨论如何将歼灭藏身在建筑里的政府军。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月19日，利比亚米苏拉塔。掘墓人正在挖掘坟墓，埋葬者是在利比亚冲突中遇难的一位平民。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月19日，利比亚米苏拉塔。Ziad，Nasser Ali Afglio的哥哥被杀害。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月19日，利比亚米苏拉塔。一个简单的混凝土墓。(Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月19日，利比亚米苏拉塔。一个简单的混凝土墓。(Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月18日，利比亚米苏拉塔。一名叛军战士从墙上的大洞里走过。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月18日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，的黎波里街上的一名叛军从孔洞里向政府军开火。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月19日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，一把刀和从叛军机枪里弹出的大口径机枪子弹弹壳。(Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月18日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，一位年轻的反叛战士使用镜子观察在拐角处里的政府军。(Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月20日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，叛军向政府军开火。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月20日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，叛军战士小心翼翼地在大楼楼梯里移动。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月20日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，叛军将一个燃烧的轮胎扔进一个可能藏有政府军的房间。(Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月20日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，一名利比亚叛军站在一间正在燃烧的房间外。(Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月20日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，叛军正在努力寻找藏在建筑物里的政府军。(Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月20日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，一名利比亚叛军战士冲向一间地下室，寻找藏在建筑物里的政府军。 (Chris Hondros/Getty Images)
2011年4月20日，利比亚米苏拉塔。市中心的黎波里街的一场战斗，利比亚叛军在建筑物里寻找藏身的政府军期间，一个叛军被击中受伤，战友们正将他抬到救助站。 (Chris Hondros/Getty Images)
原文标题：Photojournalists in Libya Injured, Killed
图片编辑：ALAN TAYLOR
原文链接：http://www.theatlantic.com/photo/2011/04/photojournalists-in-libya-injured-killed/100051/
===============图集查询目录===============
