2017-12-25

黄皮书 口语

1.(看着电车中挂着的广告)你看看这个。

2.嗯,是什么?

3.上面写着“日本的代谢症预备军2000万人”,这个“代谢症”是什么意思呀?

4.啊,那是代谢症症候群的简称。

5.那是什么意思呢?

6.我们把除了患有脂肪肝同时还伴有高血压,高血糖和高血脂两项或两项以上并发症的叫做代谢症症候群。

7.是一种病呀。



1.(電車の中吊り広告を見て)ちょっとこれ見てよ。

2.ん、何?

3.「日本人のメタボ予備軍2000万人」って書いてあるんだけど、メタボってなに?

4.ああ、メタボリック症候群の略だよ。

5.なにそれ?

6.内臓肥満に高血圧、高血糖、高脂血症なんかを合併して発症してる状態のことをメタボリック症候群っていうんだ。

7.ふうん、病気のことか。

推荐阅读更多精彩内容

  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 2,356评论 0 6
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,308评论 1 2
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 1,377评论 0 7
  • 这本书陪了我三年,每年读一次,最近这一次才领会到精髓。 书名译的很有水平,“怦然心动”“人生”“整理”“魔法”,全...
    Elaine_guoguo阅读 89评论 0 1
  • 走在机场登机口时,我忍不住回头看了看。这个充满幻想又满是失望的地方,到底是什么把我牵绊?我就像个演员,不能导演自己...
    zhubaby阅读 29评论 0 0