2005

完型:人类的嗅觉

The human nose is an underrated tool. Humans are often thought to be insensitive smellers compared with animals, but this is largely because, unlike animals, we stand upright. This means that our noses are limited to perceiving those smells which float through the air, missing the majority of smells which stick to surfaces. In fact, though, we are extremely sensitive to smells, even if we do not generally realize it. Our noses are capable of detecting human smells even when these are diluted to far below one part in one million.

Strangely, some people find that they can smell one type of flower but not another, whereas others are sensitive to the smells of both flowers. This may be because some people do not have the genes necessary to generate particular smell receptors in the nose. These receptors are the cells which sense smells and send messages to the brain. However, it has been found that even people insensitive to a certain smell at first can suddenly become sensitive to it when exposed to it often enough.

The explanation for insensitivity  to smell seems to be the brain finds it inefficient to keep all smell receptors working all the time but can create new receptors if necessary. This may also explain why we are not usually sensitive to  to our own smells-- we simply do not need to be. We are not aware of the usual smell of our own house, but we notice new smells when we visit someone else's. The brain finds it best to keep smell receptors available for unfamiliar and emergency signals such as the smell of smoke, which might indicate the danger of fire.

1. limited & confined

limited: restricted to a particular limit of time, numbers, etc 受 (...的)限制 *limited to sth

              not very great in amount or extent 有限的 *limited resources available有限资源

confined: (usually before n) (of a space or an area) small and enclosed by walls or sides狭窄受限的

confine (v): (usually passive) to keep a person or an animal in a small or closed space监禁

虽都能表示空间、面积、时间、活动等方面的限制,而文中重在介绍是鼻子功能、能力方面的局限性

2. ignore & miss

ignore: to pay no attention to sth 忽视,不予理会 (主观上)

miss: to fail to see, hear, or notice sth未见到,听到,觉察到 (客观上)

3. though & instead

though: used to add a fact or an opinion that makes the previous statement less strong or less important

不过,可是,然而= however

They are very different, though they did seem to get on well when they met.

instead: in the place of sb/sth 代替,反而

He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.

4. dilute 稀释(液体);降低(品质),削弱(信念)

  dissolve 溶解;解除;(情绪)笑起来/哭起来 *dissolve into laughter/tears

  disperse 驱散,消散

  diffuse 扩散,渗透,弥漫;(信息)传播;(不良情绪/局面)平息

diffuse stress 缓解压力

5. ineffective & inefficient

ineffective: not having any effect 不起作用的

inefficient: not doing a job well 效率低的


阅读 Text 1 动物的公平意识 Fair and Square

1.pleasure at your own 你的快乐

2.vanish

to disappear suddenly in a way that you cannot explain (莫名其妙地)突然消失

*vanish without trace 消失得无影无踪

to stop existing 濒临灭绝;不复存在

3. have a reputation for 有...的名声

4. slack

(v) to work less hard than you usually do or should do 懈怠懒散

*slack off (on sth)

He's gone from success to success in his movie career, and there's no sign of him slacking off.

(adj) not stretched tight 松弛的;

(生意)not having many customers or sales; not busy 冷清的,萧条的

*slack demand for 需求不旺

(人)懈怠的,吊儿郎当的

He's been very slack in his work lately. 工作不认真

5. underlying

important in a situation but not always easily noticed or stated clearly 根本的,潜在的

The underlying assumption is that the amount of money available is limited. 隐含的假定

Such behaviour is regarded as "all too human", with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely developed sense of grievance.

这样的行为被认为是“人之常情”,其潜在的假设是其他动物不具有这种高度发达的委屈意识。

6. grievance

sth that you think is unfair and that you complain or protest about 委屈;牢骚

Parents were invited to air their grievances at the meeting. 诉说苦衷

He had been nursing a grievance against his boss for months. 对..心怀不满

grievance procedure 投诉程序

7. readily

in a way that shows you do not object to sth 欣然地,乐意地

*readily accept/share

quickly and without difficulty 轻而易举地

All ingredients are readily available from your local store. 方便地

8.temperament (n); temperamental (a)

a person's or an animal's nature as shown in the way they behave or react to situations or people

She's a dreamer and a romantic by temperament. 她生性异想天开,浪漫多情。

the tendency to get emotional and excited very easily and behave in an unreasonable way

an actor given to displays of temperament 性情喜怒无常的演员

9. temperance

the practice of controlling your behaviour, the amount you eat, so that it is always reasonable 自我克制;节食= moderation in diet

temperate 温带的;温和的,自我克制的

10.token 金属代币 *exchange tokens for

11. adjoining=adjacent to 相邻的

12. chamber 作特殊用途的房间;会议室

13. perfect candidate 理想人选

14. markedly different 明显不同

15. preferable more attractive or more suitable; preferably 最好是

* preferable to sth/doing

He finds country life infinitely preferable to living in the city. 称心得多

* preferable to do

It would be preferable to employ two people, not one. 做...更好

16. preference

a great interest in or desire for sb/sth than sb/sth else 偏好

*personal preference 个人爱好

*express a strong preference for 表示喜欢

a thing that is liked better or best 偏爱的事物

*give (a) preference to sb/sth 优待,给...优惠

*in preference to sb/sth 而不是=rather than

17. prefecture 地方行政区域; preferment 晋升

18. The second was reluctant to hand hers over for a mere piece of cucumber.

19. And if one received a grape without having to provide her token in exchange at all, the other either tossed her own token at the researcher or out of the chamber, or refused to accept the slice of cucumber.

He tossed the ball to Anna.= He tossed Anna the ball. 扔

20. Indeed, the mere presence of a grape in the other chamber was enough to induce resentment in a femal capuchin. 引起愤恨

induce 劝说;导致;催生

21. Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone. 义愤;(某群体)的专有活动

22. stem

*stem from 源于;由...引起

However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago, is, as yet, an answered question.

to stop sth from happening 阻止,遏制

Text 2 全球气候变暖问题 Warming to the Task

1. inconclusive

not leading to a definite decision or result  无定论的,不确定的

*inconclusive evidence 没有说服力的证据

2. antismoking lobby 反对吸烟的游说者/团体;lobbyist 说客

3. That the antismoking lobby was out to destroy  our way of life and the government should stay out of the way? 是为了;置身事外

4. correlation between A and B...之间有关联

5. There are upsetting parallels today, as scientists in one wave after another try to awaken us to the growing threat of global warming. 如今,在科学家们前赴后继努力唤醒我们关注全球变暖这一与日俱增的威胁之时,令人不安的类似情形再次出现。

6. enlist : 谋求(帮助);入伍(当兵)

They hoped to enlist the help of the public in solving the crime.

7. Just as on smoking, voices now come from many quarters insisting that the science about global warming is incomplete, that it's OK to keep pouring fumes into the air until we know for sure. 就像在吸烟问题上一样,现在来自多方面的声音坚持认为有关全球变暖的科学研究还不完善,在我们证实这件事之前可以继续向大气中排放废气。

8. This is a dangerous game: by the time 100 percent of the evidence is in, it may be too late.

9. With the risks obvious and growing, a prudent people would take out an insurance policy now. 谨慎明智的投保(采取防范措施)

10. Instead of a plan of action, they continue to press for more research-- a classic case of "paralysis by analysis".  敦促,不断要求做;“分析导致瘫痪”

11. hinder 阻碍

*hinder sb/sth from doing

A former injury was hindering him from playing his best.

Some teachers felt hindered by a lack of resources. 因...感到困难重重

12. steward 乘务员;管家;组织者

13. To serve as responsible stewards of the planet, we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research.为了担负好地球保护者的责任,我们必须加紧推进对于大气和海洋的深入研究。

14. fashion (手工)制造,塑造

Congress should help to begin fashioning conservation measures. 国会应当开始帮助制定保护措施(议案)

15. be environmentally sound 有益环境

16. negligence过失,疏忽 

negligent  疏忽的;relaxed 放松随便的(人及其举止)

The school had been negligent in not informing the child's parents about the accident.

17. applicable to sb/sth 适用于

18. aggravate 使严重 *aggravated crime 加重罪行

19. aggregate 总计

The scores were aggregated with the first round totals to decide the winner.

Text 3 梦可以被控制

1. suspend

to officially stop sth for a time 暂停

In the theatre we willingly suspend disbelief. 暂不质疑

使暂时停职,停学(被动)

*suspend sb from sth

2. formulate

to create or prepare sth carefully 制定,构想

*formulate a policy/theory/plan/proposal  制定政策;创立理论;构想计划;准备建议

to express your ideas in carefully chosen words 字斟句酌

3. Freud formulated his revolutionary theory that dreams were the disguised shadows of our unconscious desires and fears; by the 1970s, neurologists had switched to thinking of them as just "mental noise"-- the byproducts of neural-repair work that goes on during sleep.

unconscious 无意识的;consciousness 意识

conscience 良心;内疚;conscientious 勤勉认真

4. thermostat 恒温器

5. harness

(v) to control and use the force or strength of sth to produce power or to achieve sth 控制,利用

And one leading authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better.

We must harness the skill and creativity of our workforce. 发挥技能和创造力

(v) 给...上套

In some areas, the poor feel harnessed to their jobs. (修辞)套在工作上

(n) 马具;保护带

*a safety harness 安全带

*in harness (with sb) 密切合作

6. susceptible  susceptibility 某人的敏感心理

very likely to be influenced, harmed or affected 易受影响

*susceptible to sth/sb

Women are particularly susceptible to developing depression and anxiety disorders in response to stress compared to men.

easily influenced by feelings and emotions 善感的

allowing sth; capable of sth 可以...的

*susceptible of sth

Working conditions are susceptible of improvement by legislation. 通过立法加以改善

Text 4 The Evolution of EnglishTalking down 越说越俗的英语

1. command

(v) command the English language with skill and gift

(n) *have (a) good command of English 精通英语

    *at your command: use sth well and completely 可自由使用,支配

    *be at sb's command 听候某人的吩咐

2. Americans no longer expect public figures to command the English language with skill and gift. Nor do they aspire to such command themselves.

3. degradation 堕落;恶化

*environmental degradation 环境恶化

*the degradation of

4. Blaming the permissive 1960s is nothing new, but this is not yet another criticism against the decline in education. 纵容放任的

5. academic speciality 学术专长

6. no more... than 与...一样不

He sees the gradual disappearance of "whom", for example, to be natural and no more regrettable than the loss of the case- endings of Old English.

举例来说,他认为"whom"一词的逐渐消失是自然的,和古英语中词格尾缀的消失一样根本没什么遗憾的。

7. But the cult of the authentic and the personal, "doing our own thing", has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music.

然而,对真实和个性的狂热推崇,即“做我们自己的事”,已经导致了正式的演讲,写作,诗歌及音乐的消亡。

8. While even the modestly educated sought an elevated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page. 在20世纪60年代以前,就算是受教育不太多的人在下笔时都会寻求一种高格调;而在那之后,即使是最受好评的文章也力求在书面上体现口语化。

9. Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness.                                                      极具表现力的风格                                                  体现

10. In both oral and written English, talking is triumphing over speaking, spontaneity over craft.

随意言谈胜过了正式讲话,即兴发挥也胜过了精雕细琢。

11. array of examples 大量例子    all varieties of 各种各样的    chunks of 大段的

12. think straight 准确地思考  talk proper 规范地表达

13. He is really grieving over the loss of something beautiful more than useful. We now take our English "on paper plates instead of china". A shame, perhaps, but probably an inevitable one.

他其实只是那些美好多过实用的事物的消逝而哀叹。我们现在用“纸盘“而非“瓷盘“盛着我们的英语大餐。这或许令人遗憾,但也许又是不可避免的。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 158,736评论 4 362
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 67,167评论 1 291
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 108,442评论 0 243
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 43,902评论 0 204
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 52,302评论 3 287
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 40,573评论 1 216
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 31,847评论 2 312
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 30,562评论 0 197
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 34,260评论 1 241
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 30,531评论 2 245
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 32,021评论 1 258
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 28,367评论 2 253
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 33,016评论 3 235
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 26,068评论 0 8
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 26,827评论 0 194
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 35,610评论 2 274
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 35,514评论 2 269

推荐阅读更多精彩内容

  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 8,572评论 0 23
  • 2017年11月12日星期日晴转雨转晴转雨转晴转雨转晴转阴 今天早上八点钟我们去爬山,我们爬了一个半小时!...
    曾博韬阅读 237评论 2 4
  • (二) 血战的最后是在少主和狼人之间的展开的。 为了扑杀这些骑在马上的人,狼人指挥群狼向护卫的队列轮番围攻。当把那...
    等小鸭子的dog阅读 390评论 0 0
  • 密林中有棵小树,矮小瘦弱、斑白的躯干、枯糙的褶皱,拓片印出它的年华,承载的不是年少的时光,而是苍老的岁月。阳光从...
    树喃阅读 243评论 0 0