啊，镇长阁下，亦或是吾的老友，我该如何称呼您呢？既然您已死去，您便又做回我的老友了。
啊，许多日不见，这儿的家什物件也悄无声息的随着你一同消逝了，庭院的玫瑰花从摇摇欲坠，就西边星星点点的太阳支撑着它活着，钢铁上布满湿滑的苔藓，大厅的喷泉口充斥着沼泽，你在这儿待了多少年，高墙便矗了多少年，几百个女佣全是您的亲信。
啊，镇长阁下，我情不自禁地称呼您为镇长阁下，您独断专行，个性诡谲，沐浴前的水温总是不合心意，餐前的食物总让野狗事先品尝，直到您后来说，连拥趸者送来的鲜花都弥漫着垃圾般的恶臭，正如同政客们虚有其表的嘴脸。您能干的仆人手捧沾染毒液的钢钉，将它们插在大门边，高墙上，花丛中，您有没有想过，当您的家里处处布满提防灾难的陷阱时，镇子上却一片祥和。
啊，我尊敬的镇长阁下，这些年我走访民众，每十个便有九个人对您颂以诗的赞美，您在百姓心中是半神般的存在，您英武的头像镌刻在衣料与桅杆之上，走私的帆船得了您的庇护于汹涌波涛中平安航行，醉人的美酒也印出您贪杯的身影，连尚在襁褓中的婴孩也能准确指出这便是我们伟大的安东尼——伟大的镇长阁下。
啊，老友，抱歉。我永远不愿回想起那一天，可记忆不愧为手段老辣的窃贼，时间的腐朽使它的技艺越发精进，暖风敲开锈迹斑斑的门锁——草木使人怀旧，上了岁数的物件比儿子亲切许多，我嗅到残败的树梢洒下一朵金黄，我听见鸟儿的啁啾于隐秘处四起，而您，我的镇长阁下。一头弥留一个世纪之久的沉睡雄师，正终日蜷在一张重心不稳的藤蔓摇椅上，孤独的快要发霉。
啊，老友，你身后是一堵黏满钢钉的铁墙，绝大多数手捧玫瑰的官僚被拒之门外，同时也杀坏你自个儿脆弱的良心。你高兴我的到来，你愿意同我这个老朋友叙叙旧，以延续咱们时日不多的百年交情。恶臭浓烈的玫瑰花从中，处处皆有政客无声的监视，两副老骨头毫不避讳的倾吐出上个世纪的岁月，丑恶与高尚，禁欲与纵欲，权力与服从，你仿佛事不关己一般，似乎仅仅只是个字眼，而无任何象征之物。那时你想在秋天入土，于是我以镇长老友的权力批准你，咱们一起在萧瑟中死去，然后在春天里复活。
啊，我的镇长阁下，您可还记得十年前轻狂的话语，您站在大海中央，第一次感受到病魔的威胁，那会儿巨浪还未被权力驯服，野性的狂怒中翻腾着螃蟹和鱼虾，您确信唯有独裁者方能长生不老，您更替制度，巴结政府，回归野性。在那个寒风凛冽的礼拜三，整个镇子都能望见他们崇高的领导者，光着身子与万物生灵一同乱窜，懦弱的男人直摇头，妇女为您感到羞耻，数千只海鸟嘴衔石块，翱翔于欲望的天空，沉底的巨响预知您未来的结局，您哼哼着印第安民谣，等待衣衫整齐的猎手布好天罗地网。
啊，我的镇长阁下！您的九个作恶多端的孙子不知所踪，好色的年轻人神出鬼没，像一阵没有后顾之忧的大风肆意掀翻女孩儿的裙底。挺着大肚子的姑娘排着队前来找您讨要说法，几乎日日门庭若市，不知哪处的阴暗角落里，是否有些可怜女孩儿的骨肉胎死腹中，只为掩盖这段卑鄙的风流情事？无需辩驳，恶劣的家风归咎于您的纵容，他们的龌龊，无耻，背叛道德正是从您的血液里一点点渗透出来的，大伙儿发自内心的对安东尼镇长的家眷怀有敬意，但这绝不会成为老鼠肆虐的理由，于是您抓住小姑娘爱美的天性，打发受害者一袋袋假币和彩色糖果，由得她们欢呼雀跃的去告诉爹娘，这实在是太下流了，仿佛您不是镇长而是一名轻浮的魔术师，孙子们一如既往的使女孩儿怀孕，而您似乎极其热衷于在后面擦屁股，像是想要将他们童年缺失的关爱弥补回来似的。
啊，我的镇长阁下啊！当海的尽头漂浮着载满士兵的船只，耳道里爆裂出机枪的轰响，鲸鱼一只只搁浅在躁热的沙土之上，您的独裁年代便再也回不去了。政府要员从六十英里外的宫殿挥下一张洋洋洒洒的和平协议，它无拘无束地滑过富丽堂皇的宴桌，穿过苍翠欲滴的花木，缠绕住海上渔民的眼睛，使大伙儿再也得不到您的庇护，它剥夺老人的权利，制止欢爱的男女，挟持狂风淫乱不堪地窜行。直至最后，它终于缓缓踱到您的铁门前，旧报纸似的褶皱如玫瑰般绽放，它像一块象征荣耀的毛毯席卷过生锈的厨房，爬上摇晃的床榻，铺在您骨头坏死的膝盖窝里。从此，您便是原本的安东尼了，一个被割烂五脏六腑的安东尼，您成为整治规则的工具，您是受人摆布的玩偶，街边的先知引吭高歌，只为庆祝那个曾经的好镇长如今自酿苦酒。
啊，我的镇长阁下。您真应该从棺材里醒来替我看看，二百年过后的小镇是个什么鬼模样，我无时无刻不在与虚无抗争，极权统治注定无法长久，政府无法消抹反抗意识，压迫阶级迟早会被另一个惺惺作态的统治者推翻，如此反复，周而复始。
老友，你望得见铁墙外面么？那我便和你讲述，政府官员随着武装的走狗全滚的远远的，他们打下一处新的领地，随后落入杀戮与权力的圈套纷争，风靡小镇上的假币不再流通，取而代之的是小巧的牛奶纹贝壳，野花延绵山岗，玫瑰尽数凋零，茅屋拆的彻底，熏香味儿的木房子户户相连，以抵御洪灾的泛滥，在这儿每个人都有工作，而不存在体面人的明嘲暗讽，若有人病入膏肓，只需闻闻大树的味道即可痊愈，在这儿年轻人只管相爱就是，无需为世俗桎梏手脚，以至于抱憾终生。
啊，我的老友，我深知一切的一切永远不会实现，太阳毒的透顶，四处仍弥漫着玫瑰上个世纪的恶臭，花瓣里头包裹着妇女绝望的呐喊，两片枝叶如同蓄势待发的刀枪，抵住矮草坚硬的脑颅，花蕊里埋下一颗鲜红跳脱的心脏，无数条血管通往无数个方向，我仿佛被人拿石块重击，微风肢解我的躯体，骨头捣碎成齑粉，只剩下迟缓的思想和听觉，只听到大海在小镇翻腾着，翻腾着。
