小土豆英语启蒙半年记(两周岁前)

接上篇:《英语启蒙越早越好吗?这不是一个好问题》。

英语启蒙的目标

在我看来,英语启蒙是孩子在未来漫长的英语学习路上最容易的部分。儿童英语启蒙的第一步是听力,也只有听力。这个阶段考验的往往不是孩子,是家长。

作为在海外工作的汉语教师,我们能看到很多双语的孩子。比如跨国婚姻家庭,孩子的爸爸妈妈说不同的母语,孩子天然就是双语娃。不过多半当地的语言在孩子上学后会成为主导语言。我们也见到很多海外华人家庭的孩子会说中文。这些孩子除了家庭,没有外部的语言环境,就靠父母每天坚持用汉语跟他们沟通。

我们住在意大利,对孩子来说,语言的启蒙无论是英语还是汉语,都是一样的,都没有外界环境。所以,如果我们坚持用中文跟他沟通,他就能理解中文,我们坚持用英语跟他沟通,他就能习得英语。当地人都对他说意大利语,每天能听到几句,但是他没有学会,因为输入的量完全不够。语言是在持续的沟通中学会的。如果他三岁以后在当地上学上幼儿园,大概率上小学的时候,就跟当地的小朋友拥有一样流利的意大利语了。

我一直认为,无论是什么语言,母语还是外语,启蒙是最简单的。要把语言学好,要学到能用它去学习其他知识的话,困难都在后面。

想想我们这代人,有多少是从中学时代开始学英语的?中学六年加上大学英语两年,整整八年,大家都学到了能用英语去学习其他知识的程度了吗?显然大部分人没有。

我和王同学算是少数。我从毕业出国教汉语开始,之后有七年的时间生活在英语国家工作生活学习。王同学从本科阶段开始读英文教材、论文,博士阶段开始发英文期刊论文,博士毕业之后这五年的工作语言是英文。我们很自然地希望小土豆能够尽早用上英语,享受这门语言的乐趣。

孩子学英语的优势

孩子学英语有什么优势呢?北京外国语大学曹文教授在她喜马拉雅的音频课里列出了四个:

善于听说,特别是语音语调。

孩子有时间。

孩子如果喜欢学英语肯定出于兴趣,而不像我们大人这样带有功利目的。

孩子可以通过阅读与他们的英语和认知水平都匹对的分级英语读物,来开始他们的英语启蒙。

和王同学商量过后,决定在家给孩子做英语启蒙。但我也一直犹豫要几岁开始,因为早开始就意味着战线变长了。本来想的是三四岁后再开始也完全来得及。但是因为疫情的缘故,意大利政府有好一阵子不让大家出门,我们被困在家,于是索性就开始了。

分阶段,细化目标

既然一再强调英语启蒙很容易,那目标是什么呢?

我认为目标只有一个,听力。能够听懂一些简单的词语、句子,是第一步。

小朋友的母语学习也是这样的,大部分孩子两岁左右能说话,但是在这之前,父母还有照看者一直在对孩子说话,在开口说之前,孩子都已经能听懂很多很多东西了。所以小朋友的外语学习也不例外,第一步就是听力,且只有听力。一开始不需要让孩子模仿发音。读和写就更是遥远的事情。即使是母语,我们这代人也多半是上学了才开始学读和写,不是吗?

既然孩子只需要听,那么谁来说?送去外教班当然是办法之一,但是太烧钱了。输入必须有一定的量,也就意味着时间。家长来做是英语启蒙是最方便的。所以说英语启蒙考验的多半不是孩子,是父母。再具体一些,听懂多少才算数?《做孩子最好的英语学习规划师》这本书中,作者提出的是:三岁启蒙,五岁攒够1000个听力词汇,然后上外教课。

我们家的分工是,我负责教,王同学帮助小土豆复习。第一阶段的目标是积累300个听力词汇,能听懂就行。

六个月的成果与经历

成果:半年完成目标。一岁半开始,到两周岁时,小土豆能听懂的词汇在400个左右。

以下是我们用到的资源:

1、WeeSing 儿歌

2、认知书三册

First 100 words

First 100 animals

Numbers colors shapes

3、加州少儿英语分级阅读(starter 30册)

4、幼儿杂志 Highlight Hello 14册

5、牛津 potato pals 日常生活 3册

In the morning

At the park

In the evening

注:很多三四岁的小朋友英语启蒙阶段会用上视频,小土豆太小了,视频类在这个阶段我们用得非常少,所以就略去。

下面我就挨个说,按照它们介入的时间顺序来。

WeeSing 儿歌

我买的是第一辑,一共9本。这套儿歌的特点是,不单单有唱的儿歌,还有读的童谣,混在一起。每本都有60首左右。我主要用了前两本:温馨童谣、动动手指唱童谣(这两本牛听听里都有音频资源)。下图右边的两本。从他一周岁开始就慢慢在家里当背景音乐放。我以前对英文儿歌也不熟悉,现在可以听着音乐把两本书120首儿歌从头到尾跟下来。

每首儿歌都有设计好的动作,可以带着小宝宝做。我个人觉得非常实用,这套的缺点是:太多了,用不完。

大部分儿歌都是比较简单的,听这些儿歌我倒不认为可以给娃磨耳朵用,最重要的是可以帮助家长熟悉小朋友感兴趣的词汇,后面会用得到。

认知书三册

First 100 words

First 100 animals

Numbers colors shapes

这三本我买的是英文的,但是中英文的启蒙我都用。很多人说尽量书是英文就给孩子讲英文,书是中文就给孩子讲中文,我觉得没有必要区分,特别是早期的认知书。我经常拿着中文书,指着书上的图画用英文问小土豆。这套英文书,中文他也都能听懂。

书上主要是照片/图画,用英语说给他听就可以了,怎么测孩子懂不懂呢?你说,他来指就行。我们经常玩的一个游戏是,看到青蛙的图片,我让他把家里其他书上/玩具上/拼图上的青蛙也找出来。说到颜色,那就去找相同颜色的东西,说到形状,就去找相同的形状。颜色、形状和数字,我都会结合小象美丽启蒙里的卡片来用。

目前积累的词汇主要靠这三本书。三本书每本100个单词,三本书之间略有重复,加上少数动物特别少见(在其他场景里出现得也比较少),小土豆目前通过这三本书认识了大约250个单词。

我在这三本书的基础上,还补充了一些内容,这些内容后面在亲子阅读的书里也会重复出现。拿两个主题来举例,小土豆能听懂的包括:

生活用品

sofa, chair, table, window, curtain, tent, door, clock, stool, box, plate, cup, straw, fridge, crib, pillow...

家里的东西,可以随时问。此外就是很多童书(绘本)都会展现小朋友的生活环境,家里的摆设等等,这个时候就可以挨个指出来复习。指完书里的,小土豆就会指一指家里的。中文的认知卡片也能在这个时候派上用场。

身体、动作

hair, head, eyes, eyebrows, nose, mouth, tooth, teeth, face, chin, neck, back, shoulder, arm, hand, finger, tummy, belly, belly button, leg, knees, foot, feet, elbow

pat, clap, bend, hold, sit, stand, slide, jump, swing, brush, walk, run, pound

这个部分的词语主要用TPR,全身反应法,就是家长说,孩子指身体部位、做动作。相信家长们都会非常自然地教孩子这么做,母语也是这么学的。

亲子阅读

经典绘本

这部分我就不详细说了,可选的非常多。

幼儿杂志《Highlight Hello》14册

这个系列杂志适用于0-2岁的孩子,在意大利不好买,有网站整理了PDF卖,不贵,我就买了些。读纸质版杂志阅读体验肯定会更好一些。每一本都有一个主题:

下面这本的主题是 “birds”:

一本16页。有一些固定的栏目(story,poem,puzzle,song 等等)。下面是puzzle部分的例子:

杂志里也有一些歌谣,比如下面就是一个我常给孩子读的:

Pat your tummy, pat your hair, 

pat the table, pat the chair,

pat your shoulder, pat your knees,

pat the puppy, gently, please.

这里面的大部分名词可以换,保留 knees 和 please,让它押韵就可以了。

指身体部位的时候,小土豆会先指指自己的,再来指我们的。问:Where are your ears? 他会放下手里的所有东西,双手分别拉拉自己的两只小耳朵,然后再来拉我的两只耳朵。特别开心。

下面是一首重新填词的歌曲(to the tune of "I'm a little teapot"):

加州少儿分级阅读 starters 30册

每册8页,这是早期我从国内买了寄过来的。都是非常贴近生活的词汇,每页一个句子,每本一个句型。亲子阅读的好处是可以输入一些句子。30本一口气读下来基本上是半小时。我们经常一口气读上二十多本。

Potato Pals 1 日常活动3册

In the morning

At the park

In the evening

第一步选用这三册是因为这三册最贴近小土豆的生活。这套书,每页一个句子,每本8个句子。配套的音频有朗读、歌曲等版本。每次我给他读完这三本,就给他放音频。他很喜欢,一听到音频就开始摇头晃脑。

每本最后,有句子小结、词汇,还有一个主题词汇表。

这套书一共有12册,后面等小土豆大一点了会用得更多。

关于语言偏好

小土豆很早的时候就能区分两种语言,也显示出了语言的偏好。如果他想让你说中文,就会在你说英文的时候表达抗议,直到你说了对应的中文词语他才开心。王同学带他上下楼梯的时候都是中文数数。我通常是用英语。有时候他就会停下来不走了,换中文数数就好了。有时候我说中文,他不乐意,非得说英语才肯。完全就是看他的心情。我基本也是顺着他。

写在最后

启蒙早的话,资源真的是不愁,国内买实体书更方便。挑好了资源,坚持用下来就可以了。

我个人认为,家长保持平常心很重要。语言学习这个东西急不来,也不要想着跟相同年龄的英语母语孩子相比,无论是听说读写哪方面的能力,落后一些,甚至落后很多都是完全正常的。因为输入的量,花的时间根本没法比。哪有那么多“牛娃”呢?

兴趣第一。这么大的孩子,只要是跟着爸爸妈妈一起,无论做什么事情都很开心。所以我觉得利用这个阶段培养孩子爱运动、爱阅读、有好奇心,其实这些比英语更重要。当然,也可以是不冲突的。可以把它们融合在一起。

每个家长都有自己擅长的东西,也都会想把自己擅长的教给孩子。我们家恰好是英语,我本身有汉语作为外语教学的经验,在约克大学学的是应用语言学语言教育专业,有一些专业知识,所以就顺手做了。

正如我前面说的,启蒙是最简单的。接下来我们的目标是从目前的400个听力词汇积累到1000个听力词汇。快的话,预计半年后,或许能够达到目标,用个一年也有可能。我自己也不知道能做多久,也不确定后面小土豆会不会一直有兴趣,还是就不愿意学了,都不好说。这份记录,只是想跟大家分享过去半年我们家发生了什么,我和小土豆在这个过程中都很开心。嗯,就是这样。仅供参考。

最后再推荐一门Future Learn上的课程:


©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 144,481评论 1 305
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 61,908评论 1 258
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 95,710评论 0 214
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 41,372评论 0 183
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 49,216评论 1 262
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 38,949评论 1 178
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 30,558评论 2 275
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 29,308评论 0 168
  • 想象着我的养父在大火中拼命挣扎,窒息,最后皮肤化为焦炭。我心中就已经是抑制不住地欢快,这就叫做以其人之道,还治其人...
    爱写小说的胖达阅读 29,183评论 7 237
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 32,675评论 0 214
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 29,416评论 2 217
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 30,757评论 1 232
  • 白月光回国,霸总把我这个替身辞退。还一脸阴沉的警告我。[不要出现在思思面前, 不然我有一百种方法让你生不如死。]我...
    爱写小说的胖达阅读 24,314评论 1 33
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 27,215评论 2 213
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 31,682评论 3 214
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 25,665评论 0 9
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 26,091评论 0 170
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 33,687评论 2 233
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 33,830评论 2 237

推荐阅读更多精彩内容