蓦然回首人常在,陌上花开待君归(诗四首)……

96
道玄斋主 5203a3bf 1c0f 41db a6f0 31ddb4a929cb
12.7 2019.03.28 16:54 字数 392
图片发自简书App

①西窗

文:道玄斋主

花开花落尘满面,雁来雁去鬓如霜;

林中蝉声已渐寂,夜半秋风愈加凉。

孤亭依旧伴萧月,静寞抚琴思绪扬;

又忆昔別惆怅事,烛台滴泪染西窗。

图片发自简书App

②禅思

文:道玄斋主

枯荷犹似禅身,残花无处归寻;

落叶隐知寒暑,弯月常伴阴云。

图片发自简书App

③浮生若梦

文:道玄斋主

纨扇当年扑流萤,而今不复旧心情;

世间冷暖寻常事,何虑风骤与风停。

图片发自简书App

④宋词

文:道玄斋主

蝶恋花般的依恋,

声声慢般的柔情;

清逸明媚,

融入今晨天净沙;

简约爽朗,

交织昨夜渔家傲。

宛如缓缓的韵律中,

恰似喃喃的音旋里。

图片发自简书App

蓦然回首人常在,陌上花开待君归;

相顾无言心相知,与君对饮宋词旁。

图片发自简书App

注译:

一、开篇的前六句,延用了蝶恋花、声声慢、天净沙、渔家傲这四个词牌名作为组合。

二、末四句中的

1)蓦然回首~出自辛弃疾《青玉案·元夕》

2)相顾无言~出自苏东坡《江城子·夜记梦》

这两首词,是两位宋朝著名豪放派词人,所作的少数婉约词的代表⋯

——道玄斋主

图片发自简书App

文:道玄斋主‖配图摄影:方绍清

道玄斋【简书文集】
Web note ad 1