新创立的比特币现金（BCH）是比特币（BTC）的一个仓促的衍生品，比特币过去曾经有许多克隆品，比特币现金也是其中之一。因为这个名字很容易造成混淆，很多人都把它叫做“Bcash”来避免买家弄错。
自从比特币问世以来，已经出现了许多各种类型的比特克隆币。比特币现金就是其中一种，它把比特币的代码库连同其区块链一起复制，直到特定的某一点上。通常，当创建新的替代加密货币时，开发人员只克隆代码而不克隆区块链。但是，由于比特币现金也复制了比特币的区块链，这也导致了一种情况，即用户每拥有一个比特币，也会立即拥有一个对应的比特币现金。
比特币现金的诞生是一个精心策划的计谋，已经迅速发展到了会引起重大安全隐患的地步。数字货币不会无故产生。比特币现金分叉是由一位希望增加区块大小的开发人员创建的，假设结果是可以在区块链上处理更多的交易。
这听起来似乎是个好主意，但是，对于数字货币基础设施公司的风险管理和运营需求来说，克隆币的破坏性简直令人咋舌。启动克隆币的成本很小，但生态系统实际用来支持克隆币的开销很高。因为比特币现金复制了比特币，所以在分叉时每个比特币持有人现在都持有另一条区块链上的货币，即这场游戏的表象。这是一种心理学实验，看看人们作为一个群体是否可以被欺骗将价值赋予凭空创造出来的东西，如果他们可以免费获得。这个实验似乎起了作用，它给交易所和钱包提供商施加了巨大的压力，要求其支持比特币现金，而在大部分情况下，新的山寨币往往会被忽略。
Coinbase等一些交易所曾表示，他们不会支持比特现金，并敦促那些有不同意见的用户在8月1日分叉之前把账户里的比特币取出来。我认同这些交易所的做法。运营过一家交易所，我可以告诉你，支持一种新的货币不是你急急忙忙就能完成的事情。客户支持团队需要了解其复杂性以及其中的细微差别，以便向客户解释这些问题。处理存款和取款的系统必须更新，新的服务器也必须开始运行，并与现有系统进行整合。另外，还必须进行安全审计和质量保证测试，以及更新合规指导方针和服务条款，并由法律团队进行审查。
在Blockstream，我们对技术问题一直是采用安全第一的方法，并推荐交易所也这么做。交易所是比特币基础设施的运营中断，管理着数十亿美元的资产。而对于比特币现金来说，控制货币所有权的密钥是与投资总额达500亿美元的真实的比特币投资者共享。与未经测试的软件共享这些比特币密钥以获得免费的比特币现金是非常危险的，也许太冒险了。
比特币现金链也许会存活下来，但其价值可能会跌至100美元以下。目前比特币现金在各种交易所的交易价格从200美元到300美元不等，但由于许多交易所目前拒绝接受存款，以及比特币现金区块链功能上的问题，这个价格被人为地抬高了。比特币的区块链大约每10分钟处理一个交易块，但比特币现金平均生成时间是1小时（有时候甚至连续13小时没有生成区块）。这意味着甚至在用户把比特币现金发送到交易所进行出售时也会遇到问题。
我们已经可以看到比特币现金交易处理的时间以及在交易所发生大规模抛售的时间之间的相关性。鉴于76％的比特币现金已经开采并等待出售，现实世中完全没有比特币现金集成或支持，以及其代码库仅由一名开发人员维护，比特币现金的长期前景尚不清楚。
无论如何，比特币现金的诞生表明，操纵市场只需要一些算力，一家参与的交易所和一点点贪婪之心。如果您有一家数字货币交易所或或是钱包供应商，请注意克隆比特币的攻击。
原文：http://fortune.com/2017/08/07/bitcoin-cash-bch-hard-fork-blockchain-usd-coinbase/
作者：缪永权
