我不畏爱情，只是怕被驯养，怕那会陪伴一生的牵挂。

（Ⅰ）

初遇《小王子》，还是初二时候的事，攒了一俩个月的零钱买了一本精装的小王子，我还太小，没能悟出太多蕴含着的道理，只是觉得：一个小王子能有什么可说的，凭什么销量能跻身于仅次圣经的地位。

没有惊天动地的故事情节，没有激烈的战斗场景，没有惊险悬疑的推理。只有满世界的白色，淡淡的。受不了长篇的读者可能会觉得很乏味，继而就放弃阅读。

我一直认为小王子就围绕着狐狸、玫瑰和羊三个线索来展开故事，细腻而感动，温暖人心。

你们看见玫瑰，就说美丽，看见蛇，就说恶心。你们不知道，这个世界，玫瑰和蛇本是亲密的朋友，到了夜晚，它们互相转化，蛇面颊鲜红，玫瑰鳞片闪闪。大人们总喜欢用利益的眼睛来看待问题，蛇对人具有攻击性，所以会让人害怕；玫瑰光鲜无比，令人怜爱，于是便是爱情的象征。仿佛是贴上了一个固定的标签，大人将这样的思想灌输给小孩，让他们快速成长。

文中的小王子是一个超凡脱俗、思想单纯的小朋友。他住在一颗只比他大一丁点儿的小行星上，陪伴他的是一朵他非常喜爱的小玫瑰花。但玫瑰花的虚荣心伤害了小王子对她的感情。于是，小王子告别小行星，开始了遨游太空的旅行，他来到人类居住的地球。

小王子遇到一只狐狸，他用自己的耐心驯养了这个小家伙，与它结成了亲密的朋友。小狐狸把自己心中的秘密——肉眼看不见事务的本质，只有用心灵才能洞察一切——作为礼物，送给小王子。用这个秘密，小王子在撒哈拉大沙漠与遇险的飞行员一起找到了生命的泉水。最后，小王子在蛇的帮助下离开地球，重新回到他的B612号小行星上。

小孩子们读《小王子》，或许只能看到字里行间流露的淡淡温情，书中那个孩子的博爱和善良，至于更深一层的忧伤暗示，无奈落寞，怕是很难或者说是无法理解的。也正因此，这个短小的童话才会受到如此多的大人的喜爱，流传直到今日。作品凝练的语言渗透了作者对人类及人类文明深邃的思索，它所表现出的讽刺与幻想，真情与哲理，使之成为法国，乃至世界上最为著名的一部童话小说。

（Ⅱ）

再次遇到小王子这本书，是张小娴译本，内容译文带有浓浓的张小娴风格。书中写到“他走过一个又一个星球，却始终放不下对她的思念。深情终究是一趟孤独的旅程，她是他永远的牵绊。我们每个人心中都有一头小狐狸。我们渴望被自己喜欢的人驯服。他真有那么好吗？有那么难以割舍吗？还是，这一切只因为他驯服了她？爱情是彼此之间至为甜蜜的臣服。我们都是傻痴痴的小狐狸，徒具一副精明的外表。”

狐狸跟小王子说：

“如果你驯服了我，我们便会彼此需要。”

“对我来说，你是世上独一无二的。”

“对你来说，我也是世上独一无二的。”

小王子想起了玫瑰，这朵花驯服了他。小王子也驯服了狐狸。

从此以后，狐狸看到金色的麦田就会想起小王子的金发。它虽不吃小麦，却爱上了麦田的风声。当离别的时刻，狐狸悲伤难舍。小王子说：“都怪你不好，我从来都不想伤害你，你偏偏要我驯服你。”

深情，终究是一段孤独的旅程。

张小娴写的很多小说，温暖细腻。译本中有一句安慰人的是这样的，：“难过的时候，抬头看看天空，它那么大，一定能包容你所有的委屈。”

我很喜欢小王子说，如果你爱上某一颗星球上的一朵花，那么晚睡只要望着天空便会觉得很甜蜜，所有的星星都开满了花。我每次都觉得小王子不会消失，爱他的人无论在哪里都会看到他，就像我们耗费了时光，可我们仍然有理由去期待。

（Ⅲ）

这次终于等到小王子搬上了银幕，是由“功夫熊猫之父”马克奥斯本导演。

钢筋混凝土浇筑的城市里，朝九晚五永远为生活压迫的人们，终日面无表情的为生计奔波，没有半点儿快乐可言。这里的人们称之为目标的不过是达到令人羡慕的地位，而要得到那样的成功则意味着要经历更为麻木的机械生活。小女孩的生活我们司空见惯，在中国，这样的情况数不胜数，而更令人痛心的是，我们甚至一度并不认为小女孩妈妈的所作所为是多么让人难以接受的事。

高度紧张的生活总是需要某个情绪宣泄的出口。电影中的小女孩认识了飞行员老头，靠着他讲述的小王子的故事，开启另一个不一样的世界。而现实中的我们，也就把所有关于美好的再也回不去的童年都寄托在《小王子》中，这也是为什么家长带着孩子去看《小王子》时，孩子看到了欢乐和探险，家长则可能看到一种明媚的忧伤。

《小王子》原著童话其实是一个躲避战争中的故事——因为对法国二战战败中的耻辱与忧惧，促使圣埃克苏佩里1942年写下了这样一个忧伤又动人的童话故事。圣埃克苏佩里的真实人生也是充满着神奇色彩，1944年7月31日早8时30分，圣埃克苏佩里起飞执行他的第八次空中侦察任务，一去不复返。他带着他最爱的飞机，消失于广袤的世界。

（Ⅳ）

电影终会散场

那些被我们反复叨念的句子依旧会打动你

你要面对比电影里真实百倍的人生

金黄色的麦子会让我想起你

我也会喜欢听风在麦穗间吹拂的声音

你不应该遗忘

你必须永远对自己驯服的东西负责

满怀希望，伸手摘星

即使两手空空，也不会沾染污泥

愿美好的，一直美好下去

谢谢你，小王子

2015.10.26

喬江茗

长沙