猜猜我有多爱你!


爱一个人,就想告诉他:你有多爱他。可是这很难,因为爱,无法衡量……

一个爱了很久很久的故事,猜猜爱了有多久?...... 一个很爱很爱的绘本,猜猜有多爱?......

《猜猜我有多爱你》,为母亲节和Carol而画。

Guess how much I love you, Carol?

Happy Mother’s Day to my friends!


《猜猜我有多爱你》

作者 | 山姆-迈克布蕾妮

绘画临摹 | Rainbow


小兔子要上床睡觉了,

他紧紧抓住大兔子长长的耳朵。



他要大兔子认认真真地听他说。

“猜猜我有多爱你?”

“噢,我想我猜不出来。”大兔子说。



“我爱你有这么多。”

小兔子说着,使劲儿把两只手臂张得大大的。



大兔子的手臂更长,他也张开手臂说:

”可是,我爱你有这么多。“

小兔子想:嗯,这确实很多。



”我爱你,就像我举得一样高。“小兔子说。

”我爱你,和我举得一样高。“大兔子说。

这真的很高。小兔子想:要是我的手臂可以和他一样,该多好啊!



小兔子又有了个好主意。

他把脚顶在树枝上,头朝下倒立了起来。

他说:”我爱你一直到我的脚趾头。“



大兔子将小兔子抛了起来,抛得比他的头还高。

他说:”我爱你直到你的脚趾头那么高。“



小兔子咯咯咯地笑了起来,说:

”我爱你,就像我跳得那么高。“

他一边说一边跳过来跳过去的。



大兔子微笑着说:

”可是,我爱你和我跳得一样高。“

他笑着往上一跳,耳朵都碰到树枝了。

跳得真高。小兔子想:

要是我也能跳得跟他一样高,那该多好呀。



小兔子大叫:”我爱你,一直穿过小路,直到遥远的河那边。“

大兔子说:”我爱你,一直穿过小河,直到山那边。“

小兔子想:”那真是好远啊。“



他感觉很困,什么也想不出来了。

这时,他看着树丛,无边的黑夜中,再也没有什么比天空更遥远的了。

"我爱你,从这里一直到月亮上面。 "

小兔子说着说着闭上了眼睛。



于是,大兔子轻轻地躺在小兔子的旁边,微笑着说:

”我爱你,从这里一直到月亮上面,再绕回来。“


推荐阅读更多精彩内容